İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "vacile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VACILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

va · ci · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VACILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VACILE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «vacile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte vacile sözcüğünün tanımı

Sözlükte geçersiz tanımı guasa, kızdırmak. Tereddüt etmenin başka bir anlamı da sözlükte yer almaktadır. La definición de vacile en el diccionario castellano es guasa, tomadura de pelo. Otro significado de vacile en el diccionario es también vacilón.

İspanyolca sözlükte «vacile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VACILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aguachile
a·gua·chi·le
baile
bai·le
camachile
ca·ma·chi·le
chile
chi·le
chipile
chi·pi·le
ciquibaile
ci·qui·bai·le
correvedile
co·rre·ve·di·le
correveidile
co·rre·vei·di·le
desfile
des·fi·le
fraile
frai·le
freile
frei·le
lile
li·le
matarile
ma·ta·ri·le
narguile
nar·gui·le
peraile
pe·rai·le
tile
ti·le
tornachile
tor·na·chi·le
trile
tri·le

VACILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

vaciadero
vaciadiza
vaciadizo
vaciado
vaciador
vaciadora
vaciamiento
vaciante
vaciar
vaciedad
vaciero
vacilación
vacilada
vaciladera
vacilador
vacilante
vacilantemente
vacilar
vacilón
vacilona

VACILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agradable
ale
aquele
cable
calle
cantábile
combustible
contable
detalle
disponible
doble
ele
elle
facsímile
impecable
le
posible
responsable
vale
valle

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde vacile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «VACILE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «vacile» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
vacile sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«vacile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VACILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile vacile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vacile sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «vacile» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

感觉
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

vacile
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Hesitate
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अनुभव
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إحساس
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

чувствовать
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sentir
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মনে
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sentir
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rasa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Gefühl
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

感じます
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

느낌
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

aran
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cảm thấy
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஃபீல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मनाने
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hissetmek
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sentire
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

czuć
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

відчувати
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

simți
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αισθάνομαι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

voel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

känna
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

føle
5 milyon kişi konuşur

vacile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VACILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «vacile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vacile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vacile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VACILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vacile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vacile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vacile sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VACILE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

vacile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vacile ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Vacilador.m. Qui vacile if chancelé. Vacilando , Vacilant, chancelant. Ella vacilando, Il vacile, elle vacile, il cbnmele, elle cháncele. Vacilante , Vacilant , vacilante ; chancelant , chancelante. Vacilar , Vaciler, chanceler, branler. Vacio , Vuide.
Francisco Sobrino, 1721
2
Las técnicas del pensamiento positivo
Aunque es una buena idea programar sus sesiones a la misma hora cada día, no vacile en recurrir a la autohipnosis toda vez que sienta la necesidad de hacerlo. Hay momentos que pueden ser llamados emergencias, en los que se requiere ...
Christian H. Godefroy, D. R. Steevens, 2001
3
El christiano instruido en su ley: discursos morales y ...
Mas el hablaba de aquella efperanza, que folamen- te podía divifar entre fus tinieblas. Efta cítá fundada íobre las arenas movedizas de vn bien caduco : que maravilla , pues , que vacile ? No es tal la efperanza de los buenos. Es tan cierra  ...
Paolo Segneri, Luis Correa ((Madrid)), 1733
4
Hacia la calidad total
ma. demasiado. complejo. o. descompóngalo). 2. PLANTEE EL PROBLEMA (un problema bien planteado está medio resuelto). 3. BUSQUE LAS CAUSAS Y ANALÍCELAS (no vacile en re- montarse a las causas de las causas). 4. BUSQUE ...
Gérard Chandezon, 1998
5
Los Cristianos de Calomarde y el renegado por fuerza, D. ...
sin que jamas vacile en mi resolucion, comprometiendo á los que como yo trabajan en obsequio de mi patria, y algun dia seré vengado sin duda por ellos mismos, y gozarán de los beneficios que en aquel tiempo quisiera yo disfrutar.
Leon Lopez y Espila, 1835
6
西漢俚語詞典
Atf -14 *#1 // vacila m.iíWít^fr-j/v, if'ifc'iíé^A Es un vacila, en realidad no tiene gran cosa, le encanta presumir, tt.&'f! Él *.# A, 1f fi& Ji j£ % *.Sfe*t, -fest-l- vacilar intr. vacile m. í*-£, *&%- II 1%%. , & % Le encanta el vacile, pero no es mala persona.
‎2000
7
Sabe leer más saber sumar = felicidad
No vacile en sumar, multiplicar, dividir, y, sobre todo, no vacile en saber leer, para aplicar lo leído en el momento adecuado. ARTURO (desconcertado y poniéndose en pie). No sé, no sé, no sé qué decirle, con franqueza (vacilando pero ...
Federico Dilla Mañas, Andrea Dilla Molina, 2009
8
Lecciones Que Dejaron Huella
Ellos hablaban delas “chicas”, unode ellos eranovio de la mas “popular” dela escuela, le preguntaban los demás que como le iba con “Mónica”, el respondió: “ Bien,pero solo es para el vacile, ni crean que la quiero; cuandome case ...
Esperanza Santana, 2012
9
La muerte de madame Taconcitos
Cualquier cosa en que yo le pueda ayudar, no vacile, general, no vacile. — No, señora Ismenia, no vacilaré..., pero ahora le ruego me disculpe..., vengo a cancelar un compromiso que había contraído hace una semana y que, por las ...
Luis Ernesto Gilibert, Luis Ernesto Gilibert Vargas, 2004
10
Jubileo en El Zócalo: Retablo Commemorativo
... el que no vacile ahora que no vacile ya nunca porque será inútil. Vítores a Castilla, al rey y al capitán Cortés. Cortés— (Corrigliendo el error de los soldados). ¡Viva don Diego Velázquez! (Contestan dos o tres por cortesía y sin entusiasmo, ...
Ramón José Sender, Florence Christine Hall, 1964

«VACILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vacile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El vacile del Borussia Dortmund al Real Madrid
Real MadridLos alemanes publicaron: "¿Últimamente no se os está dando bien jugar contra equipos que van de amarillo? «MARCA.com, Eyl 16»
2
Sanción FIFA: El vacile de Carvajal que se le vuelve en contra al ...
En enero de 2015, cuando el Barça acababa de conocer su sanción, Dani Carvajal bromeó sobre el recurso que iba a hacer el club azulgrana al TAS. Todo ha ... «Sport, Eyl 16»
3
El surrealista vacile de Iturralde a Messi
Iturralde González, exárbitro de Primera División, reveló en el programa 'La Ventana' de la 'Cadena SER' cómo fue una surrealista escena con Leo Messi ... «Sport, Eyl 16»
4
La reina Fefi trajo su 'vacile' a la redacción
La reina del Carnaval, Stephanie Mendoza, visitó este martes EL HERALDO. Puso a bailar a la redacción y contó cómo sueña los días de su mandato festivo. «El Heraldo, Ağu 16»
5
Comenzó el 'vacile' de Fefi, la nueva reina del Carnaval
Stephanie Mendoza fue elegida ayer reina del Carnaval 2017. La soberana, de 22 años y estudiante de Derecho, invitó a los barranquilleros a “vacilarla” hasta ... «El Heraldo, Ağu 16»
6
Es un tipo feliz: el vacile hilarante de Bolt al periodista
El triple campeón olímpico disfruta en la pista y fuera de ella. No para de reír. Vean su último vacile dedicado a un periodista de la ESPN. 0. AStv Actualizado a ... «AS, Ağu 16»
7
El divertido vacile de Usain Bolt a un periodista
Más allá de pasar a la historia por sus ocho medallas de oro en tres Juegos Olímpicos, dos de ellos, de momento, en Río, Usain Bolt siempre ha destacado por ... «La Vanguardia, Ağu 16»
8
El ingenioso 'vacile' de las redes sociales a la mano de Boateng y el ...
Después de que Boatengo hiciera un penalti con una mano casi cómica, y de que Zaza lanzara un penalti surrealista, no se hizo esperar el 'vacile' en las redes ... «Cuatro, Tem 16»
9
Y encima, el vacile de Motta
Y encima, el vacile de Motta. Motta se encara con Lucas Vázquez y Sergio Ramos en los minutos finales. Lee SmithREUTERS. Twitter; Facebook; Enviar ... «El Mundo, Haz 16»
10
El vacile de Justin Bieber tras protagonizar una pelea callejera
Una imagen del cantante de cedida cuando fue detenido el 23 de enero de 2014 - Archivo ABC.ES Madrid 10/06/2016 08:41h - Actualizado: 10/06/2016 08:42h ... «ABC.es, Haz 16»

VACILE İÇİN RESİMLER

vacile

REFERANS
« EDUCALINGO. Vacile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/vacile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z