İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "fallutería" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FALLUTERÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fa · llu · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALLUTERÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FALLUTERÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «fallutería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte fallutería sözcüğünün tanımı

Sözlük ispanyolca fallutería, falluteada anlamına gelir. En el diccionario castellano fallutería significa falluteada.

İspanyolca sözlükte «fallutería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FALLUTERÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

FALLUTERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fallecer
fallecida
fallecido
fallecimiento
fallera
fallero
fallida
fallidera
fallidero
fallido
fallo
falluca
falluquear
falluquera
falluquero
falluta
fallutada
falluteada
fallutear
falluto

FALLUTERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde fallutería sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fallutería» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FALLUTERÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile fallutería sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fallutería sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «fallutería» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

fallutería
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

fallutería
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Fallure
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

fallutería
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

fallutería
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

fallutería
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fallutería
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

fallutería
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

fallutería
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

fallutería
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

fallutería
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

fallutería
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

fallutería
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

fallutería
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

fallutería
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

fallutería
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

fallutería
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

fallutería
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fallutería
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

fallutería
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

fallutería
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

fallutería
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

fallutería
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

fallutería
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

fallutería
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fallutería
5 milyon kişi konuşur

fallutería sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FALLUTERÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «fallutería» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fallutería sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fallutería» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FALLUTERÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fallutería» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fallutería» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fallutería sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FALLUTERÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

fallutería sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fallutería ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Las cosas por su nombre
En mi niñez se denominaba fallutería, en mi adolescencia, incoherencia, en mi juventud, contradicción, en mi adultez, doble discurso y ahora en esta, digamos madurez, vuelvo a nombrarla fallutería chanta de acomodaticios sin pudor.
Enrique Pinti,, 2012
2
Boletín de la Academia Argentina de Letras
fallutería. [adición de artículo], f. coloq. Falsedad. La Voz del Interior. Córdoba, 06.06.2003: [Acaso] aquella infausta deserción [a Jerónimo Luis de Cabrera] dio pie a la fama de «fallutería» que ha acompañado a Córdoba. Meo Zllio, 1970, p.
Academia Argentina de Letras, 2004
3
tinita una adolescente
Pero la faceta que interesa ahora es esa fallutería que se corresponde con el autoritarismo, ese disimulo, esa exageración de la consideración, esa actitud de fingido respeto que conforma su contracara. Me parece verlo a Alberto Olmedo ...
Eduardo L Thölke, 2005
4
En Busca De Una Identidad/in Search Of An Identity: La ...
Cuando Mallea te habla de las dos Argentinas, la visible y la invisible, la de los oropeles, la fallutería y el cholulismo, y la otra que trabaja y se esfuerza, está hablando también de lo que pasa hoy. Cuando vas al campo y ves cómo la gente ...
‎2004
5
La Tregua
franqueza, decirle aproximadamente: “Usted me gusta, vamos a ver qué pasa”; b ) la fallutería, decirle aproximadamente: “Mire, muchacha, que yo tengo mi experiencia, puedo ser su padre, escuche mis consejos”. Aunque parezca increíble ...
Mario Benedetti, 2011
6
La Tregua
Martes 7 de mayo Hay dos procedimientos para abordar a Avellaneda: a) la franqueza, decirle aproximadamente: "Usted me gusta, vamos a ver qué pasa"; b ) la fallutería, decirle aproximadamente: "Mire, muchacha, que yo tengo mi ...
Carlos Benedetti, 1991
7
Colonia Mauricio: 100 años
¡Pura fallutería, pero así eran las cosas!" Tampoco eran muchas las perspectivas que ofrecía Casares a las mujeres. "Algunas estudiaban para maestras pero después volvían a los pequeños pueblos. Y si no estaba el "cásate y ándate" que  ...
‎1991
8
Mi suegra está loca, loca, loca:
NOVICIO: Cuando venga le hablaré... Le diré que así no se juega con la gente. ISABEL: (Que lo ve venir). ¡Cuidado!... ¡Viene Jorge!... NOVICIO : (Transición rápida ) . ¡ Fallutería 1 . . . ¡ Fallutería ! . . . (Se colocan doña Rosa y Novicio uno ...
Guillermo Pelay, Horacio Pelay, 1968
9
Boletín de filología
FALLUTERÍA, FAYUTERÍA: V. FALLUTO. falluto, fayuto, A: 'falso, hipócrita, que falla', nap. fallutu < fallí 'hacer quiebra, engañar, no tener crédito'; cf. también nap . fa- glio 'trampa'11. L. común extendiéndose hacia la 1. elevada; corr. (Arg.) .
10
Mario Benedetti: literatura e ideología
En 'Tan amigos" se plasma un micro-mundo áspero de falsedad y engaño donde la entrega (no prometida) pasa a ser el remate final de una amistad malograda por la "fallutería" (norma común del comportamiento amoral del hombre ...
Luis Paredes, 1988

«FALLUTERÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fallutería teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La ''montaña rusa'' de la vida
... un estado de ánimo opuesto, el peligro más grande es ver en los momentos bajos una descalificación de los momentos elevados, tildándolos de “fallutería”. «Radio Jai, May 16»
2
Furioso con Tinelli, la Mole Moli disparó: "Me juzgó mal y le diría en ...
... quisiste decir lo que dijiste, etc, etc. Dan todos asco con tanta fallutería y doble discurso empezando por el conductor. Like · Reply · 3 · May 15, 2015 10:35pm. «Pronto, May 15»
3
"La Tregua"
"Hay dos procedimientos para abordar a Avellaneda: a) la franqueza, decirle aproximadamente; 'Usted me gusta, vamos a ver qué pasa'; b) la fallutería, decirle ... «El Sol de México, Tem 14»
4
Después de las tormentas, Lucho Avilés y Ángel de Brito cara a cara
"Acá hay mucha fallutería. Es algo insólito. Es como el rencuentro de Chiche y Mirtha", comparó Mariana Brey sobre la aparición de Lucho Avilés y Ángel de ... «Rating Cero, Ara 12»
5
Nicolás Cabré: “Si alguien me falta el respeto, yo contesto”
No tengo problemas. Soy respetuoso, pero si alguien me falta el respeto yo contesto. A mí no me sale la fallutería”, dice el actor que la semana pasada tuvo un ... «Los Andes, Nis 11»

FALLUTERÍA İÇİN RESİMLER

fallutería

REFERANS
« EDUCALINGO. Fallutería [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/falluteria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z