İndir uygulaması
educalingo
fe

İspanyolca sözlükte "fe" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra fe procede del latín fides.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE FE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fe


FE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

inanç

İnanç genellikle bir şeye veya bir şeye güvenir veya inanır. Belirli yetki, bilgi ya da deneyime sahip birisi tarafından beyan edilen bir bildirimin kabul edilmesi ya da bir şey hakkında kesinlik kazanacak herhangi bir kanıt olmasa bile, kendisinin yansıdığı bir şeyin doğru olduğu varsayımıyla tanımlanabilir. İnanç güvenle el ele gider. İnsanın inançla kabul ettikleri şeylerin doğruluğundan insanların inandıkları neden, insanların güvendiği felsefi ifadelere ve diğer duygusal veya kültürel yönlere bağlı olacaktır. "İnanç" kelimesi doğrudan bir dine ya da genel olarak dine atıfta bulunabilir ve ayrıca kanıt bulunmayan bir şeye olan firma inancına atıfta bulunabilir.

İspanyolca sözlükte fe sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğüne olan inancın ilk tanımı, Katolik dinde, ilk olarak üç teolojik erdemde, Kilise tarafından önerilen Tanrı'nın açığa çıkarılmasına razıdır. Sözlüğe olan inancın bir başka anlamı da bir dinin inançlarıdır. İnanç aynı zamanda bir bireyin, bir grubun veya çok sayıda insanın inançlarıdır.

FE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fazoleto · fea · fealdad · feamente · febea · febeo · feblaje · feble · febledad · feblemente · febrera · febrerillo · febrero · febricitante · febrícula · febrida · febrido · febrífuga · febrífugo · febril

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde fe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «FE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «fe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «FE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «fe» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«fe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile fe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen fe sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «fe» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

信仰
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

fe
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

faith
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

धर्म
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إيمان
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

вера
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিশ্বাস
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

foi
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

iman
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Glauben
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

信仰
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

신앙
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

iman
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lòng tin
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நம்பிக்கை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

विश्वास
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

inanç
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fede
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wiara
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

віра
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

credință
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πίστη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

geloof
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tro
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tro
5 milyon kişi konuşur

fe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

fe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

fe sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «FE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

fe sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Benjamin Disraeli
Alimentad el espíritu con grandes pensamientos. La fe en el heroísmo hace los héroes.
2
Charles Morgan
El amor es una forma de sufrimiento. Es absoluto como la fe; es la razón de la vida y debe existir por sí mismo.
3
Friedrich Nietzsche
Ten audacia y fe en ti mismo. ¡Ay de ti si tienes miedo!
4
Giuseppe Mazzini
La música es la fe de un mundo en que la poesía no es sino la alta filosofía.
5
Heinrich Zschokke
Resulta más bello dejarse engañar diez veces que perder una sola vez la fe en la humanidad.
6
Miguel De Unamuno
La vida es duda, y la fe sin la duda es sólo muerte.
7
Napoleón
En los negocios prácticos de la vida, no es la fe la que salva, sino la desconfianza.
8
Thomas Carlyle
Si se siembra la semilla con fe y se cuida con perseverancia, sólo será cuestión de tiempo recoger sus frutos.
9
Mahatma Gandhi
No me gusta la palabra tolerancia, pero no encuentro otra mejor. El amor empuja a tener, hacia la fe de los demás, el mismo respeto que se tiene por la propia.
10
Mahatma Gandhi
La tarea que enfrentan los devotos de la no violencia es muy difícil, pero ninguna dificultad puede abatir a los hombres que tienen fe en su misión.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «FE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Fe sin obras, comida de agua sola.
Amor no mira linaje, ni fe, ni pleito, ni homenaje.
Dinero, seso y fe, no se ve.
El amor y la fe, en las obras se ve.
Enfermo que hace por comer, a la vida tiene fe.
Fe sin obras, nube sin lluvia.
Fe sin obras, panal sin miel.
Fe sin obras, plato sin manjar.
Fe y verdad en el cielo se sabrá.
La fe no vuelve de donde se fue.

«FE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

fe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fe ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Triunfo de la Fe
Gold medallion award-winning author Les Thompson presents a fresh and compelling look at the life of Martin Luther. This book is a study of faith-the only faith that can save-faith in Christ.
Les Thompson, 2003
2
Aprender a creer: las razones de la fe cristiana
Se trata de aprender a creer en un tiempo en el que la fe ya no es para muchos algo obvio, una realidad que impregna la vida entera desde la cuna hasta la muerte, sino una decisión libre, a veces dolorida, a menudo contrastada, y siempre ...
Franco Ardusso, 2000
3
Fe y cultura en nuestro tiempo
Josep Ma Rovira i Belloso, autor de Estudis per a un tractat de Deu (1970), Fe y libertad creadora (1974), Revelación de Dios, salvación del hombre (1981) y otra serie de libros y artículos, ha recibido por Fe i cultura al nostre temps ...
Josep Maria Rovira Belloso, 1988
4
Intoxicados por la fe: Cómo ser libres de una religión ...
" Bernardo Stamateas explica de una manera clara y práctica el daño que las religiones han provocado a la fe auténtica». Sergio Bergman (Rabino) «Bernardo Stamateas nos propone asumir que la fe puede
Bernardo Stamateas,, 2011
5
En busca de la fe
En busca de la fe es un análisis refrescante y actual del verdadero significado del Credo.
Joan Chittister, 2002
6
La fe que mueve la mano de Dios
En su cuarto libro, La fe que mueve la mano de Dios, Josué Yrion guía al lector a desarrollar su potencial y su crecimiento espiritual por medio de una fe que fortalecerá cada área de su vida.
Josue Yrion, 2007
7
Ésta es nuestra fe: Teología para Universitarios
LUIS GONZÁLEZ-CARVAJAL, profesor en la Facultad de Teología de la Universidad Pontificia Comillas y Director del Departamento de Teología Moral, es bien conocido de nuestros lectores, pues ha publicado en esta Editorial, entre otras ...
Luis González-Carvajal Santabárbara, 2001
8
La fe y la razón: Quince sermones predicados ante la ...
Ponendo en primer plano el problema de la fe y la razón -observadas en su proceder concreto, en la vida de las personas, cultas y sencillas- Newman nos expone lo que podríamos denominar su método, el que nos da la clave de su propio ...
John Henry Newman, Aureli Boix, 1993
9
Fuentes de nuestra fe: Liturgia y sacramentos en el ...
Si en Fundamentos de nuestra fe el cardenal Schönborn explicaba en breves pinceladas los contenidos esenciales de la fe cristiana recogidos en el Catecismo de la Iglesia Católica, de cuya redacción fue secretario, en esta ocasión -y ...
Christoph Schönborn, 2000
10
Fundamentos de nuestra fe: El «Credo» en el Catecismo de la ...
Estamos ante un libro peculiar: cincuenta y dos capítulos en los que, de modo claro y asequible, el cardenal Schönborn, a la luz del Catecismo de la Iglesia católica, de cuya redacción fue secretario, explica en breves pinceladas los ...
‎1999

«FE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ocho horas de espera en Urgencias de La Fe
Hasta ocho horas sentados en una sala de espera del Hospital La Fe de Valencia. Esta es la situación que decenas de personas viven durante el periodo ... «Las Provincias, Ağu 16»
2
Santa Fe rotará su nómina para visitar este domingo al Junior
Santa Fe tiene claro que este segundo semestre será maratónico, que construyó un nuevo plantel para los diversos compromisos y que todos deben tener ... «Futbolred, Tem 16»
3
"Santa Fe debe ganar estando bien o mal", dijo Alexis García
“Creo que la expresión futbolística de Santa Fe no es esta, pero para empezar teníamos que ganar. El equipo se sintió bien, el rival nos incomodó, pero ... «Futbolred, Tem 16»
4
Abrirán la estación Santa Fe del subte H en la primera semana de ...
El gobierno porteño prevé estrenar entre el 5 y el 8 de julio, tres meses después de la última fecha reprogramada, la estación Santa Fe de la línea H del subte. «LA NACION, Haz 16»
5
Papa Francisco: Al que no tiene crisis de fe, le falta algo
Arriesgar en la vida, martirio, matrimonio... El sábado el Papa respondió exhaustivamente las preguntas que le hicieron estudiantes y antiguos alumnos de Villa ... «Rome Reports, Haz 16»
6
Tres jugadores dejarían Independiente Santa Fe para la Liga Águila ...
El defensor Jaine Barreiro, que llegó a Independiente Santa Fe proveniente del Deportes Quindío, recibió una oferta del fútbol mexicano. Medios locales ... «Deportes RCN, Haz 16»
7
7 documentales en Netflix que te harán perder la fe en la humanidad
Si te queda un rastro de fe en la humanidad puede que estos documentales, que se encuentran en el catálogo de Netflix, se lleven el último rastro de ella. «Hipertextual, May 16»
8
"Lo que proponen en Santa Fe es un cambio de paradigma en ...
Esto inaugura a mi juicio esta gestión en Santa Fe: sistematizar información que ya está dentro del sistema policial y judicial pero no ordenada, colocar esos ... «LaCapital.com.ar, May 16»
9
La fe es garantía de lo que se espera
Sin la fe no podríamos subsistir, somos lo que creemos, el poder sin límites está en nuestra fe, cuando hay confianza mostramos lo que verdaderamente somos. «Red Católica, May 16»
10
El Hospital La Fe atiende ya a Osman, el niño refugiado afgano con ...
El Hospital La Fe de Valencia atiende desde este miércoles al pequeño Osman, refugiado afgano con parálisis cerebral. El niño se encuentra estable y ... «20minutos.es, May 16»

FE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Fe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/fe>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR