İndir uygulaması
educalingo
dogma

İspanyolca sözlükte "dogma" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DOGMA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra dogma procede del latín dogma, la cual a su vez procede del griego δόγμα.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE DOGMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dog · ma


DOGMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DOGMA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dogma

Bir dogma, sağlam ve doğru olan ve bir bilimin yadsınamaz bir ilkesi olan bir önermedir. Bununla birlikte, en yaygın sağduyu, bir din veya başka bir otorite örgütü tarafından tutulan bir doktrindir ve karara itiraf etmemektedir; deyim yerindeyse dini, felsefi, toplumsal vb. pratik faydalarla yönlendirilen gerçekliğin kanıtına tabi olmayan bireysel ya da toplu bir inançtır. Dogmatizmin veya dogmatik doktrinlerin, prensiplerin veya inançların öğretilmesi telaffuz olarak bilinir. Menşei olarak bu terim, bir otorite tarafından çıkarılan bir kural veya kararname veya felsefi bir okulun görüş özelliği anlamına gelebilir. Katolik Kilisesi'nin otoritesinin büyümesiyle, sözcük, o zamanki anlamı olan, şimdi olağan kullanımların geri kalanının türettiği teolojik dogma ya da dogmanın inançlarını elde etti - benzetme yoluyla. Bu nedenle, DRAE'nin üçüncü anlamı: dogma, bu nedenle, "her sistemin, bilimin, doktrin veya dinin temelini veya sermaye noktalarını" teşkil eder.

İspanyolca sözlükte dogma sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde dogmanın ilk tanımı, kesin ve kesin olan ve bir bilimin yadsınamaz ilkesi olarak duran bir önermedir. Sözlüğümdeki dogmanın bir başka anlamı da, İsa Mesih tarafından insanlara gösterdiği ve Kilise tarafından şahit olunan Tanrı doktrinidir. Dogma ayrıca her sistem, bilim, doktrin ya da dinin temeli ya da sermaye noktalarıdır.

DOGMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apotegma · ceugma · diafragma · enigma · esmegma · estigma · flegma · kerigma · magma · paradigma · sigma · sintagma · zeugma

DOGMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

dodecágona · dodecágono · dodecasílaba · dodecasílabo · dodo · dodrante · doga · dogal · dogaresa · dogmática · dogmáticamente · dogmático · dogmatismo · dogmatista · dogmatizador · dogmatizante · dogmatizar · dogo · dogón · dogre

DOGMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alma · ama · arma · aroma · cama · clima · encima · firma · forma · gama · idioma · lima · llama · mama · máxima · mínima · programa · sistema · tema · última

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde dogma sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DOGMA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «dogma» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «DOGMA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «dogma» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«dogma» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DOGMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile dogma sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dogma sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «dogma» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

教条
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

dogma
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

dogma
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

हठधर्मिता
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عقيدة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

догма
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

dogma
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মতবাদ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

dogme
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dogma
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Dogma
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ドグマ
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

교조
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

dogma
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

giáo lý
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சமய மரபில்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

विशिष्ट शिकवण
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dogma
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

dogma
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dogmat
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

догма
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

dogmă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δόγμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

dogma
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

dogma
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

dogme
5 milyon kişi konuşur

dogma sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DOGMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dogma sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dogma» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dogma sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «DOGMA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

dogma sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Joseph Joubert
Sin el dogma, la moral no es otra cosa que un conjunto de máximas y sentencias; con el dogma, conviértese en mandamiento, obligación y necesidad.
2
Ricardo León
El lugar común es el dogma del necio.
3
Israel Zangwill
Cada dogma tiene su día, pero los ideales son eternos.

«DOGMA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

dogma sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dogma ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dogma socialista
Este libro, publicado en la Argentina, es uno de los primeros manifiestos del socialismo en America.
Esteban Echeverría, 2012
2
Aprendizaje o dogma en políticas públicas
La principal tesis que sostiene este trabajo es la siguiente; la participacion es un concepto importante en el ideario del desarrollo de la modernizacion, asociado al proposito fundamental de la integracion social.
Silverio González Téllez, 1999
3
Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas
El dogma central de la Biología molecular Por su función en el almacenamiento de la información genética, el DNA podría ser considerado como la biomolécula más importante de los sistemas biológicos. Sin embargo, el DNA es sólo una ...
Thomas M Devlin, 2004
4
La terapia de sonido: ¿Ciencia o dogma?Aplicaciones ...
El sonido, desde antiguas y primitivas tradiciones, ha sido un instrumento relacionado con el bienestar físico, mental, emocional y espiritual.
Jordi Àngel Jauset, 2011
5
Mysterium salutis: manual de teología como historia de la ...
La' historia de los dogmas es considerada por cada uno de acuerdo con su modo de comprender la naturaleza del dogma o de los dogmas 78. Desde luego , al describir la tarea de la historia de los dogmas, se abandona, o se amplía al ...
Johannes Feiner, 1977
6
Entrena Tu Mente Cambia Tu Cerebro: Como una Nueva Cienca ...
El. dogma. inmutable. Tan solo unos años atrás, los neurocientíficos no se habrían molestado en participar en esta conversación, pues los textos académicos, los cursos y las últimas investigaciones científicas apuntaban en una misma ...
Sharon Begley, 2008
7
La máquina solar: Galileo, la verdad frente al dogma
Un esclarecedor fresco histórico de la Italia renacentista, en el que Galileo Galilei va desgranando la historia de su vida.
Miguel Betanzos, 1996
8
El Dogma de La Libertad de Conciencia: Op Sculo Radical...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Christian Dam, 2012
9
Teología sistemática
ésta con el dogma, tal y como se fueron desarrollando en la historia de las disciplinas mencionadas. 2. LA VERDAD DEL DOGMA En general a la dogmática se la tiene por la «ciencia» del dogma 13 o de la doctrina cristiana.
Wolfhart Pannenberg, Juan Antonio Martínez Camino, 1992
10
Escritos de teología: T. 3. / [Trad. J. Molina...]
EL DOGMA DE LA INMACULADA CONCEPCIÓN DE MARÍA Y NUESTRA PIEDAD Siguiendo la intención de su Pastor supremo, los católicos celebraron el año 1953/54 como año mariano, que debía estar especialmente consagrado a la  ...
Karl Rahner, 2002

«DOGMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dogma teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Papa Francisco da luz verde para abrir un debate sobre el dogma ...
Así se concluye de una carta que le envió el Pontífice al teólogo suizo Hans Küng, un gran crítico de esa condición papal. El Papa escribió personalmente la ... «LaTercera, Nis 16»
2
La censura y el dogma
Pero 30, 40 o 50 años después de aquellos años —ya en democracia y en pluralidad—, el de la "censura" se convirtió en tema dogma —verdadero acto de fe— ... «Milenio.com, Nis 16»
3
Hans Küng pide al Papa Francisco que revise el dogma de la ...
El teólogo suizo Hans Küng, que cumplirá la próxima semana 88 años, ha reiterado su petición al Papa Francisco de que revise la infabilidad papal, que según ... «Periodista Digital, Mar 16»
4
Dragon's Dogma en PC es un triunfo de Capcom
De acuerdo con Villanelo. Dragon's Dogma es un JUEGAZO con mayúsculas, totalmente recomendado. Villanelo. Jue, 11/02/2016 - 12:50. Y yo que me alegro, ... «MeriStation, Şub 16»
5
¿Qué tal está la nueva versión para PC de Dragon's Dogma: Dark ...
Tres años después del lanzamiento original en Xbox 360 y PlayStation 3 Dragon's Dogma llega por fin a PC, con lo cual Capcom se encuentra ante la ... «Eurogamer España, Oca 16»
6
Dragon's Dogma: Dark Arisen trae mucha acción a la PC
Dragon's Dogma mezcla acción y fantasía con dinámicas conocidas de juegos de rol y aporta alta dosis de dinámicas hack and slash, de muchas peleas. «Prensa Libre, Oca 16»
7
Análisis - Dragon's Dogma: Dark Arisen
La espera ha sido larga, pero Dragon's Dogma por fin ha llegado a PC, para alegría de todos aquellos que todavía no habían tenido la oportunidad de disfrutar ... «Vandal, Oca 16»
8
Capcom habla sobre la posibilidad de una secuela para Dragon's ...
Tras el éxito de su título Dragon's Dogma de 2012, Capcom anunció el pasado mes de septiembre la versión de PC del juego, cuyo estreno está previsto para ... «Eurogamer España, Oca 16»
9
Nuevo tráiler de la versión de PC de Dragon's Dogma: Dark Arisen
El pasado mes de septiembre Capcom anunció que Dragon's Dogma: Dark Arisen tendría finalmente versión para PC. Hoy Capcom y Koch Media han ... «Eurogamer España, Ara 15»
10
Impresiones de Dragon's Dogma Dark Arisen - PC
En 2012 llegó Dragon's Dogma para Xbox 360 y PlayStation 3. Un año después, y a modo de expansión añadida al juego original, apareció 'Dark Arisen', con ... «juegosDB, Ara 15»

DOGMA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Dogma [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/dogma>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR