İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "inseguridad" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE INSEGURIDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · se · gu · ri · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSEGURIDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INSEGURIDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «inseguridad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte inseguridad sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce güvensizliğinde güvenlik eksikliği anlamına gelir. En el diccionario castellano inseguridad significa falta de seguridad.

İspanyolca sözlükte «inseguridad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INSEGURIDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anterioridad
an·te·rio·ri·dad
austeridad
aus·te·ri·dad
autoridad
au·to·ri·dad
barbaridad
bar·ba·ri·dad
caridad
ca·ri·dad
celebridad
ce·le·bri·dad
claridad
cla·ri·dad
escolaridad
es·co·la·ri·dad
integridad
in·te·gri·dad
oscuridad
os·cu·ri·dad
popularidad
po·pu·la·ri·dad
posterioridad
pos·te·rio·ri·dad
prioridad
prio·ri·dad
prosperidad
pros·pe·ri·dad
regularidad
re·gu·la·ri·dad
seguridad
se·gu·ri·dad
sinceridad
sin·ce·ri·dad
solidaridad
so·li·da·ri·dad
superioridad
su·pe·rio·ri·dad
titularidad
ti·tu·la·ri·dad

INSEGURIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

insecable
insectario
insecticida
insectil
insectívora
insectívoro
insecto
insegura
inseguramente
inseguro
inseminación
inseminar
insenescencia
insensata
insensatamente
insensatez
insensato
insensibilidad
insensibilización
insensibilizar

INSEGURIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bipolaridad
celeridad
disparidad
espectacularidad
familiaridad
inferioridad
irregularidad
mediocridad
obscuridad
paridad
particularidad
peculiaridad
polaridad
posteridad
salubridad
severidad
singularidad
sonoridad
temeridad
vulgaridad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde inseguridad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «INSEGURIDAD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «inseguridad» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
inseguridad sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «INSEGURIDAD» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «inseguridad» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde inseguridad sözcüğünün zıt anlamlıları

«inseguridad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INSEGURIDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile inseguridad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inseguridad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «inseguridad» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

不安全
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

inseguridad
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

insecurity
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

असुरक्षा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عدم الأمان
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ненадежность
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

insegurança
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অনিরাপত্তা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

insécurité
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tidak selamat
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Unsicherheit
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

不安
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

불안정
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

insecurity
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

không an toàn
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பாதுகாப்பின்மை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

स्थैर्य
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

güvensizlik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

insicurezza
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

niepewność
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ненадійність
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

nesiguranță
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ανασφάλεια
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

onveiligheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

osäkerhet
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

utrygghet
5 milyon kişi konuşur

inseguridad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSEGURIDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «inseguridad» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inseguridad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inseguridad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INSEGURIDAD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inseguridad» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inseguridad» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inseguridad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «INSEGURIDAD» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

inseguridad sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
George Orwell
Lo característico de la vida actual no son la inseguridad y la crueldad, sino el desasosiego y la pobreza.

«INSEGURIDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

inseguridad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inseguridad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La sabiduría de la inseguridad: mensaje para una era de ansiedad
Lúcida proposición de revisar todo el pensamiento corriente acerca del estado actual del hombre, recordando siempre que estar en el presente es estar en la cresta de una ola rompiente.
Alan Watts, 1995
2
Vence Tu Inseguridad
With biblical and modern-day examples, this book will help people recognize and overcome insecurities in many guises.
Deborah Smith Pegues, 2008
3
Paisaje ciudadano, delito y percepción de la inseguridad: ...
Finalmente, la distribución de la delincuencia mexicana muestra que las zonas del sur y del oeste de la zona metropolitana donde se desarrollaron principalmente las formas arquitectónicas de la inseguridad no son particularmente ...
Pedro Fraile, 2006
4
Inseguridad pública en México: una propuesta de gestión de ...
Antecedentes de estudio de la inseguridad pública en méxico Los problemas y efectos sociales de la delincuencia, violencia y drogadicción han llamado la atención de la opinión pública y de la investigación académica en México en los  ...
José María Ramos García, 2006
5
La percepción de inseguridad en Madrid
A lo largo de la presente investigación se expone de que modo la sensación de inseguridad viene explicada por los factores socieconómicos que configuran el entorno en donde se reside y no por el número de delitos, y la relación ...
Ana Huesca González, Elena Ortega Alonso, 2007
6
Miedo, inseguridad y control social
Esta realidad se ha pretendido retratar en este número, a través de la diversidad de enfoques por parte de unos autores, que apuntan a muchos de los enclaves del control social, la inseguridad y el miedo en nuestra sociedad.
‎2011
7
Hasta Luego, Inseguridad: Has Sido Una Mala Amiga
Beth Moore, una de las escritoras cristianas más admiradas y respetadas, quiere que las mujeres se liberen de la trampa de la inseguridad. Hasta luego, Inseguridad es una revolución que puede ser adoptada por las mujeres de todas partes.
Beth Moore, 2010
8
Maldita Inseguridad: Una Perspectiva Multidisciplinaria
" Lo dice la ley. Tomando como base esta definición, Pimienta (periodista y conductora radial) adopta un enfoque sistémico para abordar las principales variables que determinan la inseguridad.
Norma Alicia Pimienta, 2008
9
La inseguridad ciudadana de la transición a una sociedad ...
Consideraciones previas Si analizáramos la inseguridad ciudadana teniendo en consideración única y exclusivamente la evolución de los delitos'", podríamos colegir que, debido a su incremento, los ciudadanos habrían experimentado un ...
Francisco de los Cobos Arteaga, María del Carmen Hurtado Martínez, María del Carmen Hurtado Martínez, Francisco de los Cobos Arteaga, Nicolás García Rivas, 1999
10
El estado de la inseguridad alimentaria en el mundo 2002: ...
Los conflictos son una de las causas más frecuentes de inseguridad alimentaria. El desplazamiento de personas y la perturbación de la producción agrícola y la distribución de los alimentos dejan a decenas de millones de personas en ...
‎2002

«INSEGURIDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inseguridad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Levantan el estreno de "Pibe Chorro" para evitar situaciones de ...
Levantan el estreno de "Pibe Chorro" para evitar situaciones de inseguridad en ... que viven en barrios humildes, podría provocar situaciones de inseguridad. «LA NACION, Ağu 16»
2
Tras una ola de crímenes, Rosario marcha contra la inseguridad
En tanto otro vecino, Miguel Villanueva, dijo que "al gobierno se les fue de la mano la inseguridad, y a la justicia también como de costumbre. Acá hay una ... «LA NACION, Ağu 16»
3
Bank of America cancela viaje de negocios a Venezuela por ...
Bank of America cancela viaje de negocios a Venezuela por inseguridad ... viaje a Venezuela debido a la inseguridad y a las tensiones sociales en los últimos ... «El Canal, Ağu 16»
4
Inseguridad golpea a inversiones en estados mexicanos
La inseguridad que se vive en varios estados provocó que durante el 2015, 10 empresas hayan tenido que reubicar sus operaciones dentro del país, retirando ... «AméricaEconomía.com, Ağu 16»
5
Nuevo Gobierno peruano tomará "medidas fuertes" contra la ...
El ministro, quien asumió el cargo el pasado jueves, horas después de la toma de mando del presidente Pedro Pablo Kuczynski, reconoció que la inseguridad ... «Terra.com, Tem 16»
6
Trancan Redoma la India en protesta por inseguridad (Fotos)
Según la información reportada, los transportistas salieron a las calles a manifestar su rechazo por la falta de acciones para atacar la inseguridad en estas ... «Informe21.com, Tem 16»
7
Percepción de inseguridad, a la alza en SLP, reporta Inegi
En cambio, las ciudades en donde la percepción de inseguridad es menor fueron Mérida, Yucatán, con 30 por ciento; Tepic, Nayarit, con 30.4 por ciento, ... «La Jornada San Luis, Tem 16»
8
La grave inseguridad alimentaria persiste en Yemen
Captura de pantalla 2016-06-21 a las 9.png (21 de junio de 2016).- Una gran parte de Yemen, 19 de 22 provincias, sufre una grave inseguridad alimentaria ... «ONU. Centro de Información México, Haz 16»
9
El FR apuntó a Vidal por la inseguridad
"La problemática de la inseguridad es grave y urgente. A casi seis meses de gobierno, no observamos un plan concreto", subrayó D'Onofrio, que encabezó la ... «LA NACION, Haz 16»
10
ONU advierte inseguridad alimentaria por sequía en Centroamérica
Más de 3.5 millones de centroamericanos se encuentran en situación de inseguridad alimentaria y necesitan apoyo ante la sequía en la región, advirtió ayer la ... «La Prensa de Honduras, May 16»

INSEGURIDAD İÇİN RESİMLER

inseguridad

REFERANS
« EDUCALINGO. Inseguridad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/inseguridad>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z