İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ferviente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FERVIENTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ferviente procede del participio del antiguo fervir, hervir; latín fervens, -entis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FERVIENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fer · vien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERVIENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FERVIENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ferviente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte ferviente sözcüğünün tanımı

Sözlükde ateşin tanımı ateşlidir. Sözlükde ateşin başka bir anlamı da kaynar. La definición de ferviente en el diccionario castellano es fervoroso. Otro significado de ferviente en el diccionario es también que hierve.

İspanyolca sözlükte «ferviente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FERVIENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

FERVIENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fertilizador
fertilizadora
fertilizante
fertilizar
férula
ferulácea
feruláceo
fervencia
ferventísima
ferventísimo
férvida
férvido
fervientemente
fervor
fervorar
fervorín
fervorizar
fervorosa
fervorosamente
fervoroso

FERVIENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ferviente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «FERVIENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «ferviente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ferviente sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «FERVIENTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «ferviente» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde ferviente sözcüğünün zıt anlamlıları

«ferviente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FERVIENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ferviente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ferviente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ferviente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

热切
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ferviente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

fervent
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

उत्कट
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

متقد
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

пылкий
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fervente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

তপ্ত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

fervent
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sungguh-sungguh
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

inbrünstig
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

激烈
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

뜨거운
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

fervent
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nhiệt tâm
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஆர்வமுடன்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तीव्र
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hararetli
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fervente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

żarliwy
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

палкий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

fervent
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θερμός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vurige
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

brinnande
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

glødende
5 milyon kişi konuşur

ferviente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FERVIENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «ferviente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ferviente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ferviente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FERVIENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ferviente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ferviente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ferviente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «FERVIENTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Vino, amigo y aceite, cuanto más antiguo más ferviente.

«FERVIENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ferviente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ferviente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de dudas: A-H
... ferviente : Se usa más la forma/ír- vientísimo/a. ferviente Las formas del « superlativo absoluto» son muy ferviente y ferventísimo/ 'a o, mejor, fervientísimo/ a. fei \ ¡cutísimo, ma Superlativo usual de ferviente; la forma más culta es ferventísimo.
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
Camino a la Oracion Ferviente
En muchos casos, el problema de la iglesia no es la falta de oracion, sino los conceptos que la dirigen. Arthur Pink responde a esta necesidad ofreciendonos principios solidos para orientar nuestra comunion con Dios.
Arthur W. Pink, Donald R. White, 1998
3
Hebreos - Santiago -
16). Como ya se ha visto, la oración, una verdadera oración de fe, sana a un creyente enfermo (v. 15). Y ahora en este versículo, la oración que es realmente ferviente es una oración que obra y sana a un alma enferma de pecado (v. 1 6).
Anonimo, Editorial Portavoz, 2005
4
HOMBRE ESPIRITUAL-3 volúmenes en 1
Durante algún tiempo la carne puede ser ferviente cuando está estimulada emocionalmente, pero este fervor no dura mucho. Incluso cuando la carne parece más diligente, en realidad es muy perezosa, puesto que es diligente solamente en ...
NEE, Watchman
5
De gloria en gloria
(Diciembre: Gon ferviente amor «Y ante todo, tened entre vosotros ferviente amor ; porque el amor cubrirá multitud de pecados». l PEDRO 4.8 ORIGINALMENTE, LA PALABRA «ferviente» se utiliza para describir el agua en su punto de ...
Claudio Freidzon, 2010
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Afpera monitio. Eftár debaxo de la férula. Phrafe que fignifica eftár fujéto à otro en qualquier linea. Lat. Manum ferula fubducere. FERVENTISIMO , ó FERVIENTISSIMO, MA. adj. fuperl. de Ferviente. Mui ferviente. Lat. Fervent ij " simus. Orozc.
Real Academia Española (Madrid), 1732
7
Obra completa
Sacramto / Cantada á duo / Thenor y Contralto / Ferviente el Amor / Año de 1746 / Joseph Español (Rúbrica)” La obra consiste en "Introducción". un "Recitado" a solo de contralto y un "Aria á duo". Letra Introducción: Ferviente el Amor, amante  ...
José Español
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
FERVENTISS1MO , ò FERVIENTISSIMO, MA. adj. superl. de Ferviente» Mui fervien- te. Lat. Ferventissimus. Orozc. Epist. 2» f. 41. Estaalegría nace de un amór fervent íssimo con que aman à Dios lus amigos. Baren» Guerr.de Fland. pl. 56.
9
Implacable: El Poder Que Necesita Para No Darse Por Vencido
El apóstol Santiago nos dice: “La oración ferviente de una persona justa tiene mucho poder” (Santiago 5:16, NTV). Ferviente significa “tener o mostrar gran intensidad de espíritu, sentimiento, entusiasmo”. El diccionario revela que sinónimos ...
John Bevere, 2012
10
Linda, la Princesa de la Jungla
EL AMOR QUE LO CUBRE TODO “Sobre todo, tened entre vosotros un ferviente amor, porque el amor cubre una multitud de pecados.1 Pedro 4:8 “Yvosotros hermanos, no os canseis de hacer bien” 2 tesalonicenses 3:13 Que es el amor?
Mirtha La Rosa De Hubbard, 2012

«FERVIENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ferviente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Conoce a Bob Quinn, el ferviente defensor el trigo (limpio)
Botánico de formación y doctor en bioquímica, el creador de Kamut se dedica a la agricultura y las investigaciones sobre cultivos y alimentación, pero es, ... «Revista Sobremesa, Ağu 16»
2
Embajador de China (Taiwán) entregará premio “Amor Ferviente a ...
Hoy la señora Vivian Pellas recibirá el Premio “ Amor Ferviente a la Vida” de parte del Embajador en Nicaragua de la República de China (Taiwán), ... «lajornadanet, Tem 16»
3
Las mejores frases del ferviente discurso de Barack Obama tras ...
Las mejores frases del ferviente discurso de Barack Obama tras nominación de Clinton. Atacó a Donald Trump y alabó el rol político de la ex secretaria de ... «LaTercera, Tem 16»
4
Errejón, el “ferviente admirador” de la vida y obra de Hugo Chávez
Errejón, el “ferviente admirador” de la vida y obra de Hugo Chávez. En las campañas electorales de Podemos la referencia no es Venezuela, sino las ... «Sumarium, Haz 16»
5
Benoîte Groult, ferviente opositora al patriarcado
La escritora Benoîte Groult, figura del feminismo francés y autora de una veintena de libros que examinaron el papel de la mujer en la sociedad del siglo ... «EL PAÍS, Haz 16»
6
El ministro Mario Fernández (DC) y su ferviente apoyo a la ...
Utilizando la exhortación “debemos ponernos la patria al hombro”, del Papa Francisco mientras era Cardenal de Buenos Aires en 2003, Mario Fernández, ... «ElDemocrata, Haz 16»
7
La ferviente celebración de Yannick Carrasco en Milán
El belga Yannick Carrasco Ferreira fue un auténtico revulsivo para el Atlético de Madrid en la final de la Champions, como ya sucedió en semifinales contra el ... «El Periódico, May 16»
8
El Santiago Bernabéu despide a Arbeloa, el más ferviente apóstol ...
Se despide del Santiago Bernabéu el más ferviente apóstol de Mourinho. Su constante y apasionada defensa del entrenador portugués le convirtió en referente ... «El Confidencial, May 16»
9
"Édgar fue un ferviente defensor de todo lo bueno para el fútbol ...
Miércoles 13 de Abril de 2016 - 2:30pm. boLDVxxbYkg. "Édgar fue un ferviente defensor de todo lo bueno para el fútbol": Mendoza. Se ha producido un error. «El Heraldo, Nis 16»
10
«Soy una ferviente defensora de la libertad de expresión y acepto ...
«Soy una ferviente defensora de la libertad de expresión y acepto las críticas». Martín Alloza, la nueva responsable de Onda Azul, en el set de los informativos. «Sur Digital, Nis 16»

FERVIENTE İÇİN RESİMLER

ferviente

REFERANS
« EDUCALINGO. Ferviente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ferviente>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z