İndir uygulaması
educalingo
feudal

İspanyolca sözlükte "feudal" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE FEUDAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

feu · dal


FEUDAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FEUDAL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

feodalite

Feodalizm, ortaçağ yüzyıllarının batı Avrupa'sında ve modern çağda Doğu Avrupa'da siyasi iktidarın yerinden yönetimiyle karakterize edilen siyasi sistemin mezhepidir; yerel gücün, Carolingian İmparatorluğu'nun valilerinden türetilen ya da başka bir menşei olan soyluluk olarak adlandırılan bir aristokrasi tarafından büyük bir özerklik ya da bağımsızlıkla etkin biçimde kullanıldığı üstten üsse doğru yayılmasına dayanıyordu. "Feodalizm" terimi tarihsel olarak, tarihsel materyalizmin feodal olarak adlandırdığı üretim biçimi ile karakterize edilen tarihsel toplumsal oluşumları belirtmek için de kullanılır. Ekonomik-toplumsal bir oluşum olarak, feodalizm geç antik dönemde köle-feodal üretim tarzından geçişle başlamıştır; üçüncü yüzyılın krizinden ve en önemlisi Batı Roma İmparatorluğunun dağılması ve Germen krallıklarının ve Carolingian İmparatorluğunun oluşumundan kaynaklanıyordu.

İspanyolca sözlükte feudal sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki feodal tanımı, kabiliyete aittir veya onunla ilgilidir. Sözlükdeki feodalin bir başka anlamı da, muhaliflere dayanan siyasal ve toplumsal örgütlenmeyle ya da bunların yürürlükte olduğu Orta Çağların zamanı ile ilgilidir.

FEUDAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

badal · bambudal · caudal · coloidal · condal · ejidal · estadal · helicoidal · humedal · intermodal · modal · nadal · pedal · piramidal · podal · raudal · sedal · tendal · viudal · zancudal

FEUDAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fetidez · fétido · feto · fetor · fettuccini · fetua · fetuchini · feúca · feúcha · feúcho · feúco · feudalidad · feudalismo · feudalización · feudar · feudataria · feudatario · feudo · feúra · fez

FEUDAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

barandal · cardal · chándal · cordal · dedal · guadal · nidal · nocedal · nodal · pardal · radal · robledal · rodal · romboidal · rosedal · sinodal · sinusoidal · toroidal · trapezoidal · tremedal

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde feudal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «FEUDAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «feudal» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«feudal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FEUDAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile feudal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen feudal sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «feudal» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

封建
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

feudal
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

feudal
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सामंती
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عدائي
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

феодальный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

feudal
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সামন্ততান্ত্রিক
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

féodal
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

feudal
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

feudal
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

封建の
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

봉건의
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

masa
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chế độ phong kiến
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நிலப்பிரபுத்துவ
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सरंजामशाहीचा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

feodal
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

feudale
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

feudalny
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

феодальний
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

feudal
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φεουδαρχικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

feodale
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

feodala
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

føydal
5 milyon kişi konuşur

feudal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FEUDAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

feudal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «feudal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

feudal sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FEUDAL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

feudal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. feudal ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La sociedad feudal
Atendiendo al análisis del medio y a la evolución del pensamiento y de los vínculos entre los hombres, el autor analiza en esta obra ya clásica el modelo feudal de sociedad y las diferentes características de las sociedades feudales de ...
Marc Bloch, 1988
2
Caballeros y milagros: Violencia y sacralidad en la sociedad ...
Por otra parte, en los textos monásticos y en los relatos de milagros se nos presenta a los caballeros como unos déspotas que no reconocen la supremacía de los siervos de Dios por encima del poder terrenal.
Dominique Barthélemy, 2006
3
La revolución burguesa en el mundo feudal
Aunque a primera vista se ocupa de una época distante, esta obra ha sido pensada para comprender el mundo actual, o mejor aún, el oscuro proceso histórico en el que se elabora y constituye la situación de nuestro tiempo.
José Luis Romero, 1979
4
Alegacion legal, canonica, theologica, politica y feudal: ...
Reyes Catholico ... de Cerdeña, hacen la guerra contra el serenissimo Emperador Carlos VI Giovanni Battista Palermo Lorenzo Cardama ((Madrid)). ALEGACION LEGAL* CANONICA, THEOLOGICA, FEUDAL, Y POLITICA,. QJJE JUSTIFICA ...
Giovanni Battista Palermo, Lorenzo Cardama ((Madrid)), 1734
5
Del feudalismo al capitalismo: Cambio social y política en ...
Es tracten en aquest llibre qüestions medul·lars sobre la primera transició del feudalisme al capitalisme.
Carlos Astarita, 2011
6
L'aigua conquerida: Hidraulisme feudal en terres de ...
Aplicant els mètodes i les tècniques de l'arqueologia hidràulica de diversos llocs de la denominada Catalunya Nova i Mallorca, en aquest llibre s'estudia de quina manera van ser reutilitzats pels conquistadors feudals els mecanismes d ...
Carolina Batet Company, 2011
7
La Arqueología negada del nuevo mundo: Europa, América y el ...
El carácter fuertemente individual del acuerdo jurídico feudal, implica necesariamente cierta libertad de decisión que además atribuya determinados derechos y deberes al campo del vasallaje. Había pues en la sociedad feudal un área ...
Herbert Frey, 2002
8
La diferencia sexual en la historia
Entre los siglos X y XV, se fue imponiendo, floreció y entró en crisis en Europa un modo de producción y un modelo de sociedad llamado feudal. La sociedad feudal estuvo basada en la relación y en la fidelidad. Esto propició la libertad ...
María-Milagros Rivera Garretas, 2005
9
El kirchnerismo feudal: La verdadera cara de Cristina en las ...
El libro de Diego Rojas se adentra en estas historias tremendas e increíbles para mostrar con elocuencia que los cambios en la Argentina de la década no han sido estructurales.
Diego Rojas, 2013
10
El año mil y la paz de Dios: la iglesia y la sociedad feudal
LOS MONJES Y EL MUNDO «FEUDAL» ¿Un triunfo tal de los monjes pudo coincidir con un estiaje de la civilización o incluso con una crisis social mayor? A menudo se dice que la «edad monástica y feudal» conoció los dos extremos: un  ...
Dominique Barthélemy, 2005

«FEUDAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve feudal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La localidad volverá a disfrutar de la recreación de la Leyenda Feudal
Hinojosa de Duero acoge el próximo sábado, 13 de agosto, la recreación de la Leyenda del Feudal. Como anticipo, ya el viernes por la noche se podrá ... «Salamanca24horas, Ağu 16»
2
Restauran un pergamino del s. XV sobre el fin del régimen feudal ...
El documento, de 500 años de antigüedad, es testigo del proceso de liberación del poder feudal establecido en Argentona y en otros municipios del Maresme. «El Periódico, Tem 16»
3
Walker (DC), el señor feudal: Las duras críticas de la Nueva Mayoría ...
“Es un señor feudal”, de esta manera el alcalde de Chile Chico, Luperciano Muñoz (PPD), describe al senador Patricio Walker. El edil constantemente ha ... «ElDemocrata, Tem 16»
4
Economía Mitsubishi y las políticas de Estado: de señores feudales ...
Forzado por el gobierno japonés y sus políticas de estado decididas a partir de 1868, el daimio (señor feudal) Yataro Iwasaki debió poner en marcha en 1870 ... «Télam, Tem 16»
5
Exposición universitaria: Paseo feudal
Bajo el tema Sociedad Feudal y su Impacto, alumnos de la Licenciatura en Historia, dirigidos por el docente Hernán Venegas, crearon elaboradas maquetas ... «Periódico Zócalo, May 16»
6
Alejandro Moreno: «Venezuela va hacia una era feudal donde cada ...
Aunque llegó muy joven a Venezuela, Alejandro Moreno aún conserva los modales y el acento áspero y directo de Castilla. Nacido en Toledo pero criado en ... «La Voz de Galicia, May 16»
7
Conviértase en señor feudal por ocho millones de euros
Actualmente son muchos los castillos que están en venta a lo largo de toda Europa pero pocos son como este. El Castillo de Umbría di Sismano se vende junto ... «elEconomista.es, Nis 16»
8
Autoritarismo y manejo feudal del poder por Fromm
nte esa situación, Erich Fromm se erige como una autoridad autocrática, la que siempre fue, pero nada más que en esta ocasión no pudo disimularlo, y por su ... «La Jornada en linea, Şub 16»
9
Insfrán y su concepción feudal del poder
Se trata de un mandatario feudal que ha convertido a la provincia en un imperio personal mientras se mantiene un nivel inaceptable de fragilidad social, pues ... «LA NACION, Şub 16»
10
Jujuy: “Morales gobierna la provincia como si fuera un señor feudal
Con esta Justicia y este "equipo" para trabajar Morales gobierna la provincia como si fuera un señor feudal al servicio de los grandes empresarios. Por eso es ... «La Izquierda Diario, Oca 16»

FEUDAL İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Feudal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/feudal>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR