İndir uygulaması
educalingo
finado

İspanyolca sözlükte "finado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FINADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra finado procede del participio de finar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE FINADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fi · na · do


FINADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FINADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ölüm

Ölüm bir canlının homeostatik sürecinin tükenme bir terminal süreçtir ve bu nedenle ömrünün sonuna ile sona eriyor. Tam bir bakış açısı nörofizyolojik, biyokimyasal ve doktordan safhalarının bazı tanımlanan olsa ölüm süreci, henüz tam olarak termodinamik ve nörolojik bir bütün olarak anlaşılması ve farklılıkları hakkında bilimsel yoktur edilmez. Buna ek olarak, bilimsel olarak sürecin bir parçası ölüme yaşamdan geçtiği eşik olduğu tanımlanmıştır değildir.

İspanyolca sözlükte finado sözcüğünün tanımı

Sözlükde ölen kişinin tanımı ölü bir kişidir.

FINADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afeminado · afinado · arruinado · cocinado · combinado · confinado · coordinado · destinado · determinado · iluminado · inclinado · indeterminado · laminado · marginado · patrocinado · peinado · refinado · reinado · satinado · subordinado

FINADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fina · finable · finada · final · finalidad · finalísima · finalista · finalización · finalizador · finalizar · finalmente · finamente · finamiento · financiable · financiación · financiador · financiadora · financiamiento · financiar · financiera

FINADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adoquinado · ajardinado · alucinado · bobinado · calcinado · campesinado · descafeinado · desminado · despeinado · disciplinado · diseminado · empecinado · empinado · gratinado · indiscriminado · marinado · minado · obstinado · predestinado · rebobinado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde finado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «FINADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «finado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«finado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FINADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile finado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen finado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «finado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

finado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

late
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

देर से
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

متأخر
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

поздно
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tarde
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিলম্বে
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

en retard
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lewat
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

spät
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

遅く
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

늦게
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pungkasan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

trễ
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தாமதமாக
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

उशीरा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

geç
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

in ritardo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

późno
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

пізно
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

târziu
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αργά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

laat
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sen
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sent
5 milyon kişi konuşur

finado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FINADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

finado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «finado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

finado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FINADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

finado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. finado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chile: país de rincones
EL FINADO VALDES ^j ^^1 O conociste tú antes a Valdés? \. -L i| -No supe que existía sino cuando llegué al Ministerio del Interior por encargo de Maldonado Silva a activar los pasajes de la Comisión. Estaba sentado detrás de un escritorio, ...
Mariano Latorre, 1996
2
Cultos y canonizaciones populares de Argentina
José Arrieta, a quien se le conoce popularmente en Tucumán con el nombre de " Finado Arrieta", murió a consecuencia de su afición a la bebida, tanto que junto a su cadáver estaba una botella de vino. Esto justamente hace que los devotos ...
Félix Coluccio, 1986
3
Cirugia y Cirujanos
Fem D.M Hemimaxilectomía sin exenteración de órbita Vive 2 Fem D.M. Maxilectomía con exenteración de órbita Finado 3 Mase D.M. Etmoidectomía con uncinectomía Vive 4 Mase D.M. + CHAN + IRA Maxilectomía izquierda Finado 5 Mase ...
4
Chilenos del mar
Por eso debieron llamarlo "El Finado Valdés". "-Vengo a buscar los pasajes para los miembros de la Comisión que el Gobierno manda a las minas de Lota. Debe estar ya tramitado el decreto". Dijo únicamente: "-Ah", y se sonrió. La sonrisa ...
Mariano Latorre, 1998
5
Cuenta general de la administracion de las rentas de la ...
de Enero á fin de Diciembre de 1846, y estan mandados pagarse por la ley del Congreso de 20 de Octubre de 1845 La Tesorería general paga á la viuda é lujos del finado Vocal Dr. Lopez Aldana, Decreto de Octubre de 845 Da.
Peru. Ministerio de Hacienda, 1847
6
Los agraristas de Atacheo
y "Los Juaguiques" que los posee don Guadalupe Garibay que reside en la hacienda de Atecucario y un terreno conocido con el nombre de "El Cerro Grande" que lo poseen los herederos del finado don Luis Verduzco López, que residen en ...
Alvaro Ochoa, 1989
7
Etnografías de la muerte y las culturas en América Latina
La mañana después de las anteriores ceremonias, alguien ajeno a la familia del doliente se viste durante todo el día con la ropa y el sombrero del finado y juega el rol de éste, imitando incluso su voz y dando consejos a los sobrevivientes.
Juan Antonio Flores Martos, 2007
8
Autoridad y gobierno indígena en Michoacán: ensayos a través ...
Un terreno llamado el Sauz de Méndez, que poseen los herederos del finado Don Miguel Magaña, con residencia en el mismo rancho; un terreno llamado " Las Cuevitas" que posee Ramón Patino, vecino de Atacheo, con residencia en ...
Carlos S. Paredes Martínez, Marta Mier y Terán, 2003
9
Baja California 1901-1905: Considerations and Data for Its ...
(M-04-16) Francisco Montejano y Loreto Pedrín, casados el 10 de abril de 1904, en El Alamo, B. Cfa., él de 30 años de edad, con domicilio en El Alamo, B. Cfa., originario de San José del Cabo, B. Cfa., mexicano, hijo del finado Cornelio ...
David Piñera Ramírez, Jorge Martínez Zepeda, 1994
10
La gran serpiente cornuda: indios de Chiapa, no escuchen a ...
He aquí su retrato: Ese señor gordo que ve en la foto es el finado Filemón Penagos, mi padre. La niña sonriente que está a su lado es Úrsula, mi hermana y su última hija, nacida cuando él tenía poco de haber cumplido los 69 años.
Robert M. Laughlin, 2001

«FINADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve finado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Algo que agradecerle al finado
La muerte es muy democrática, por cierto, pero no produce el milagro de cambiar lo que fue la vida, la práctica, la conducta de alguien que en su mocedad ... «LaRed21, Ağu 16»
2
Rememorarán hoy los 30 años de los Juegos Santiago '86
Carlos Bermúdez (der.) presidente del comité organizador, junto a Agripino Núñez Collado, el finado Poppy Bermúdez, el ingeniero Félix M. García C. y el ... «El Caribe, Tem 16»
3
PRD revisará expulsión Hatuey De Camps y del finado Flores Estrella
SANTO DOMINGO, 3 junio, 2016.- El Partido Revolucionario Dominicano (PRD) revisará el juicio que expulsó de sus filas a los dirigentes Hatuey De Camps ... «Barrigaverde, Tem 16»
4
Almas gêmeas: 4 recursos que o Hello 'emprestou' do finado Orkut
A Google passou a foice definitivamente no finado Orkut em 2014, mas a rede social já tinha morrido há um bom tempo naquela época. Agora, está surgindo ... «Tecmundo, Haz 16»
5
Senador metepata confunde a finado
En las redes sociales, el senador liberal Luis Alberto Wagner se convirtió en el “hazmerreír” luego que levantara una fotografía en la que aparece el presidente ... «Crónica.com.py, Haz 16»
6
Finado Sí, Muerto No
"Argentina, fines de los 90. ¿Década negada, década robada? Paradigma, como el que vive el matrimonio de Úrsula y Roberto, estancado hace muchos años. «Alternativa Teatral, Nis 16»
7
“Vale por dos”: él mismo y su finado hermano
Agentes de la Comisaría 11.ª Central de Villa Elisa se llevaron una rara sorpresa, tras la detención de un fulano entre las calles Paz del Chaco y Patricio ... «Crónica.com.py, Nis 16»
8
Velatorio y no macana: el finado está sentado y fumando
Velatorio para no olvidar es el que dieron a un joven portorriqueño de 26 años, quien fuera asesinado de 15 balazos. Sus familiares solicitaron que fuera ... «Crónica.com.py, Mar 16»
9
Lo hallan finado en un puesto de carnitas
IRAPUATO, Gto.- Localizan el cadáver de un hombre de 55 años de edad dentro de un establecimiento comercial ubicado en el bulevar Paseo Solidaridad, a la ... «Periodico Correo, Mar 16»
10
Hallan audios en celular de finado Wilbur Castillo que comprometen ...
Pesquisas. Conversación es entre dos supuestos integrantes de la banda 'Barrio King'. Uno de ellos le recrimina al otro por ser supuesto informante de la ... «LaRepública.pe, Oca 16»

FINADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Finado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/finado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR