İspanyolca sözlükte "tumultuosa" sözcüğünün anlamı

TUMULTUOSA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tumultuosa procede del latín tumultuōsus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE TUMULTUOSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tu · mul · tuo · sa

TUMULTUOSA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte tumultuosa sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğünde çalkantılı tanımın, tümülüslerin ortaya çıkması veya artmasıdır. Sözlükde çalkantılığın diğer bir anlamı da, düzen veya konser olmaksızın gerçekleştirilmesidir.

La definición de tumultuosa en el diccionario castellano es que causa o levanta tumultos. Otro significado de tumultuosa en el diccionario es también que está o se efectúa sin orden ni concierto.

TUMULTUOSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tumultuosa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tumultuosa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tumultuosa» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 汹
• İspanyolca: tumultuosa
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Tumultuous
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: उतार-चढ़ाव भरे
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: مشاغب
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: буйный
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: tumultuoso
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: আবেগপূর্ণ
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: tumultueux
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: huru-hara
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: turbulent
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 波乱
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 떠들썩한
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: biyasane
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: xôn xao
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: கொந்தளிப்பான
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: नगरविकास
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: kargaşalı
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: tumultuosa
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: zgiełkliwy
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: буйний
• İspanyolca - Romence Çevirmen: tumultuos
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: ταραχώδης
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: onstuimige
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: stormigt
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: stormende

«TUMULTUOSA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tumultuosa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tumultuosa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Reunión tumultuosa

En el curso de los abracadabrantes acontecimientos que se suceden, asistimos a perversiones realmente inauditas, hasta desembocar, como es habitual en Tom Shapre, en un apotosico final.

Tom Sharpe, 1989

Diccionario de la lengua castellana

t. m. Niño pequeño, nene. bebé. baca I Techo con baranda en las diligencias y coches. bacalao, m. Zool. Pez comestible de los mares árticos . || fig . y fam . Persona flaca . seca de cames . || Sin. Abadejo, bacanal, f. Orgía tumultuosa. || adj .

Rodolfo Oroz, 1999

Tratado de Vinos, conteniendo reglas prácticas ... que deben ...

«tienen próximamente lo mismo que los dos.ant riores, no dejando que la uva se melifique tanto como he dicho y trascolando algo mas tarde; des— pues de lo que es la mitad del tiempo que duraria la fermentacion tumultuosa. 28.

Leandro BERNABEU Y VITERI, 1864

ELABORACIÓN DE SIDRA NATURAL ECOLÓGICA

980 990 1.000 1.010 1.020 1.030 1.040 1.050 1.060 Fermentación tumultuosa en una barrica siempre llena. XV.- Después de. mundi-prensa 14 710 13 16 19 22 25 28 31 Semanas D Densidad en g/L Densidade Evolución de la densidad ...

Miguel Ángel Pereda Rodríguez, 2011

Demonstracion critico-apologetica del Theatro critico universal

Sin salir del Thcatro pudo el R. notar en el texto de San Bernardo : Sapientia mundi tumultuosa est , non pacifica , el modo de hablar que uso el P. M. y naturalmente usan todos los racionales. Qué mas tendrá para abstractos , y concretos, ...

Benito Jerónimo Feijoo, Martín Sarmiento, 1732

Demostración crítico-apologética del Theatro crítico ...

Cilo. infinitas, almas se bañan en el Manzanares , no solo se usan en España ; también se usan sus equivalentes en. otro qualquier Idioma. Sin salir del Theatro pudo el R. notar en el Texto, de S. Bernardo : Sapientia Mundi tumultuosa est ...

P.Fr.Martín SARMIENTO, 1779

Demonstracion critico-apologetica del Theatro Critico ...

Sin salir del Thcatro pudo el K. nocar en el texto de San Bernardo : Sapiential rmmdi tumultuosa eft , non pacifica , el modo de hablar ^ne uso el P. M. y natnralmente usan todos los raciona- ks. Que mastendra para abstractos , y concretos, ...

Martín Sarmiento, 1732

Demostración critico apologética del theatro critico ...

Qué mas tendrá para abstractos , y concretos , llamar á" la Philosofía tumultuosa , ó llamarla desvergonzada ? La Philosofia por sí , ni es tumultuosa , ni desvergonzada : pero los que la profesan , podrán tener estos vicios , y comunicárselos ...

Martín Sarmiento, 1779

Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...

Condiciones esenciales para conseguir una buena fermentación tumultuosa. Sec. i. Tiempo de la vendimia. §. i. Estado de la uva. §. II. Din de la recolección. ¡ 5Ec. ii. Necesidad de hacerla fermentar en gran cantidad. Se?, iii. Operación dt ...

François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid))

Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana

El que no desea mas que lo necesario, dio Horacio, no lo agita la mar mas tumultuosa. VA que se habitua á la prevision, se prepara y previene contra los cuidados tumultuarios. Hay personas, que por sus movimientos tu - multuosos, ...

Pedro Maria de Olive, 1852

«TUMULTUOSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tumultuosa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Presupuesto 2017: una economía mundial tumultuosa

Presupuesto 2017: una economía mundial tumultuosa. El panorama internacional para el cierre de 2016 no es muy alentador. Alfonso de Prat Gay tratará de ... «La Izquierda Diario, Eyl 16»

Dos heridos y diez identificados en una riña tumultuosa en Purchil

La Guardia Civil ha identificado a diez personas vinculadas con una riña en la localidad de Purchil el pasado sábado, tal y como han informado fuentes del ... «Ideal Digital, Ağu 16»

Chivas tiene una tumultuosa bienvenida en la capital

Una multitud de aficionados recibió a Chivas en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM), antes del clásico contra el América. Elementos de ... «Excélsior, Ağu 16»

«Britney», la película para TV que narra «la tumultuosa historia» de ...

será la encargada de dar vida a la célebre artista en una cinta que ha sido descrita por el canal como «la tumultuosa verdadera historia» de su ascenso a la ... «La Guía TV, Ağu 16»

Vida “tumultuosa” de Britney Spears vai dar um filme. Biopic estreia ...

Segundo o Hollywood Reporter, a película é descrita como "uma tumultuosa história verídica" e contará o percurso pessoal e profissional da estrela pop ... «Blitz, Ağu 16»

La tumultuosa relación de Cristiano Ronaldo y Bale - El Nuevo Diario

Cristiano Ronaldo y Gareth Bale, los dos jugadores más caros del mundo, rivales el miércoles en semifinales de la Eurocopa-2016 con Portugal y Gales, ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Tem 16»

Tumultuosa salida a hombros de Ponce, Simón y Roca Rey

No para López Simón de encadenar puertas grandes en 2016. La fresca varita de la conexión con los públicos. Una regularidad pasmosa que engorda las ... «El Mundo, Haz 16»

¿Cómo pensar esa tumultuosa emergencia?, por Hugo Neira

Los mutantes de esta hora son esos estratos, la tumultuosa aparición de un electorado quizá con una concepción distinta del bien común, y que esta vez no ... «El Comercio, May 16»

Tumultuosa agresión a un revisor del bus en Granada

La LAC de Granada ha estado envuelta en polémica desde su puesta en marcha - GONZÁLEZ MOLERO/IDEAL DIEGO MÁRQUEZ Granada 19/05/2016 12:02h ... «abcdesevilla.es, May 16»

Neuquén: la tumultuosa salida de Petrobras

Petrobras deja la provincia con un reclamo del gobierno por impuestos mal pagos que alcanza los 200 millones de pesos. Hay expectativa de que la deuda se ... «rionegro.com.ar, May 16»