İndir uygulaması
educalingo
gallardete

İspanyolca sözlükte "gallardete" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GALLARDETE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra gallardete procede del provenzal galhardet, banderola.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE GALLARDETE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ga · llar · de · te


GALLARDETE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GALLARDETE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

flama

Bir bayrak bayrak direğine bayrak direğine göre daha geniş olan flama olarak tanımlanır. Yani, anlamı değil şekil anlamında bir bayrak tanımıdır. En yaygın varyasyonları üçgen flamalar, trapezoid flamalar ve gallardetonlardır. Resmi bir gerekçe olmamasına rağmen, geleneksel kullanımı bayrak bayrakları ve spor bayrakları için özellikle önemlidir.

İspanyolca sözlükte gallardete sözcüğünün tanımı

Gallardete'nin İspanyolcadaki tanımı, bir noktaya kadar azalan ve teknenin direklerinin üstüne veya başka bir yere, bir rozet olarak veya dekorasyon, uyarı veya sinyale yerleştirilen dörtlü şerit veya şerittir.

GALLARDETE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cadete · chafaldete · escudete · giraldete · pardete · regordete · rodete · tabardete · verdete

GALLARDETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

galla · gallada · galladura · gallar · gállara · gallarda · gallardamente · gallardear · gallardetón · gallardía · gallardo · gallareta · gallarín · gállaro · gallarofa · gallarón · gallaruza · gallear · gallega · gallegada

GALLARDETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ariete · banquete · billete · bonete · boquete · brazalete · bufete · cañete · carrete · cohete · diecisiete · doblete · filete · flete · gabinete · intérprete · juguete · machete · paquete · siete

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde gallardete sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «GALLARDETE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «gallardete» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«gallardete» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GALLARDETE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile gallardete sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gallardete sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «gallardete» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

gallardete
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

pennant
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पताका
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

راية
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

вымпел
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

galhardete
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ধ্বজা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

fanion
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

panji
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Wimpel
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ペナント
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

페넌트
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pennant
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cờ hiệu
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நீண்ட கொடி
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

झेंड्याचा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

flama
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

bandierina
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

proporzec
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

вимпел
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

fanion
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σήμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

wimpel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vimpel
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

vimpel
5 milyon kişi konuşur

gallardete sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GALLARDETE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

gallardete sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gallardete» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gallardete sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GALLARDETE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

gallardete sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gallardete ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Código internacional de señales
6 Uso de los gallardetones repetidores El uso de los gallardetones repetidores tiene por objeto permitir que la misma bandera -ya sea ésta alfabética o un gallardete numérico- se repita una o más veces en e! mismo grupo, en el caso de que ...
‎2005
2
Aventuras literarias del iracundo extremeño don Bartolo ...
Su tiempo, su vida y su obra, así como otros estudios dedicados a Ros de Olano, Espronceda y Zorrilla. Es, en la actualidad, columnista de La Voz de Cádiz del Grupo Vocento.
Antonio de Lupián Zapata, Adolfo de Castro, Alberto Romero Ferrer, 2006
3
Pasión hípica: pasajes del hipismo venezolano
El. distanciamiento. de. Gallardete. 1987 En más de 25 años que llevo apasionado por el hipismo, he conocido un sin numero de protagonistas y personajes de nuestro medio, que me han deleitado con sus experiencias y anécdotas. Uno de ...
Juan Carlos Feijoó, 2005
4
Tertulia
¿Qué habría sido de la posteridad si Gallardete no hubiera sobrevivido á la catástrofe? A la hora presente ignoraríamos, y por consecuencia nuestros hijos y nietos ignorarían tambien, quo Gallardete escribio dos centenares de obras, y que ...
5
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Gallardete. brace pendant. Brazalote. (B. v. c.). broad pendant. Gallardetón. ( Bandera de capitán de navío). clear hawse pendant. Cadena corta para descruzar las cadenas. code pendant. Gallardete de inteligencia. derrick pendant. Amantillo ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
6
Señales para el régimen de las escuadras, y táctica para ...
DE LA SEftAL. 10. Agregado un gallardete, superior, á cada una de estas tres señales, indica : Que la averia es en la cofa del respectivo palo. Si el gallardete está inferior, significa: Que la avería ha sido en el tamborete ó en las crucetas. 177.
Miguel Lobo, 1862
7
La Ilustración
Tal era el valor literario de Gallardete, que hasta los embajadores tenían espías cerca de su persona, para averíguarle hasta los pensamientos , con el fin de coinunicarlos en las, notas diplomáticas á los gobiernos de Europa. Tornó á ...
Seminario Pintoresco y de la Ilustración (Madrid), 1851
8
La ilustración: Periódico universal
Esto dice Gallardete, pero echó en saco roto que mas presto se coje a un embustero que a_un cojo; yeso que él suelo cojear algo y aun algos (plagio mio de Cervantes) en materias de entendimiento. Prueba al canto. «Señor don Adolfo de ...
9
Instrucciones y señales para el regimen y maniobras de la ...
... número de cada buque en una de estas Esquadras imaginarias baxo el plan siguiente: Esquadra del Esquadrn del Esquadra del Esquadra del Esquadra del gallardete A. gallardete B. gallardete C. gallardete D. gallardete E. ISS. Trinidad.
José : de Salazar Mazarredo, 1793
10
MANUAL COMPLETO DE LOS NUDOS
La finalidad del ayuste de cadena es unir un gallardete de cabo a un eslabón pequeño normal de una cadena, de tal forma que el cabo y la cadena pasen libremente a través de una guía. El ojo del ayuste es la parte más débil, ya que su ...
Eric C. Fry, 1999

«GALLARDETE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gallardete teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Yaquis de La Loma obtiene el gallardete
Con una ofensivas de 18 imparables, la escuadra de los Yaquis de la Loma se coronó campeón de la actual temporada en el Grupo Especial de la Liga ... «Pulso de San Luis, Ağu 16»
2
Gallardete en la mira
Los propietarios de los Leones tienen grandes planes para que la organización siga creciendo. Pero antes que todo está ganar el campeonato en este ... «El Diario de Yucatán, Ağu 16»
3
Huamachuco: con tradicional parada del gallardete inicia fiesta ...
Con la tradicional parada del gallardete inició la festividad en honor a la Virgen de la Alta Gracia y la conmemoración de los 463 años de fundación española ... «RPP Noticias, Ağu 16»
4
Huamachuco: Realizan tradicional parada de gallardete
Unas 15,000 personas presenciaron la tradicional parada del gallardete en la Plaza de Armas de Huamachuco, en la provincia de Sánchez Carrión. «Diario Correo, Tem 16»
5
Katiuska Del Castillo participó en desfile competitivo y ganó gallardete
Más de 200 internos de diferentes pabellones del establecimiento penitenciario de Chiclayo (región Lambayeque), participaron este martes 26 del desfile ... «RPP Noticias, Tem 16»
6
Reales y Piratas ganan gallardete
Los Piratas y Reales Muñiz se coronaron campeones en la Liga Tangamanga de Softbol Botanero Familiar dentro del primer y segundo grupo de menare ... «Pulso de San Luis, Tem 16»
7
Iwis Team empareja la serie por el gallardete
... Monzón, en las acciones correspondientes al segundo choque de la serie final, por lo que la disputa por el gallardete se pone a una victoria por bando. «EL DEBATE, Tem 16»
8
COLEGIO “ENRIQUE MEIGGS” GANÓ GALLARDETE EN ...
Con la presencia de más 40 delegaciones de las diferentes Instituciones Educativas de la Provincia del Santa, integrado por Personal Directivo, Docentes y ... «Diario de Chimbote, Haz 16»
9
Venezuela iniciará hoy la defensa de su gallardete frente a Ecuador
Puerto La Cruz.- Venezuela encarará desde hoy, a las 7:30 pm, el Campeonato Sudamericano de Baloncesto Masculino con un único objetivo: conquistar su ... «El Tiempo, Haz 16»
10
Los Indios, por el gallardete
UMÁN.— Un imparable de Román Rojas en la séptima entrada, que mandó a la registradora a Pedro León, le dio el triunfo, 4-3, a los Indios Mayas de casa, ... «El Diario de Yucatán, May 16»

GALLARDETE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Gallardete [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/gallardete>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR