İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "gallegada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GALLEGADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ga · lle · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALLEGADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GALLEGADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «gallegada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte gallegada sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte Galiçya'nın ilk tanımı çok sayıda Galiçya'dır. Galiçya'nın sözlükteki diğer bir anlamı Galiçya kelimesi veya eylemidir. Gallegada da gerçek bir Galiçya dansıdır. La primera definición de gallegada en el diccionario de la real academia de la lengua española es multitud de gallegos. Otro significado de gallegada en el diccionario es palabra o acción propia de gallegos. Gallegada es también cierto baile de los gallegos.

İspanyolca sözlükte «gallegada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GALLEGADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abnegada
ab·ne·ga·da
agregada
a·gre·ga·da
allegada
a·lle·ga·da
bienllegada
bien·lle·ga·da
borregada
bo·rre·ga·da
delegada
de·le·ga·da
despegada
des·pe·ga·da
entregada
en·tre·ga·da
fanegada
fa·ne·ga·da
fregada
fre·ga·da
llegada
lle·ga·da
negada
ne·ga·da
pegada
pe·ga·da
regada
re·ga·da
renegada
re·ne·ga·da
segada
se·ga·da
sosegada
so·se·ga·da
subdelegada
sub·de·le·ga·da
vegada
ve·ga·da
ventregada
ven·tre·ga·da

GALLEGADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

gallear
gallega
gallego
gallegohablante
gallegoparlante
gallegoportugués
gallegoportuguesa
galleguense
galleguismo
galleguista
galleguizar
galleo
gallera
gallería
gallero
galleta
gallete
galletear
galletera
galletería

GALLEGADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abogada
agallegada
apagada
arraigada
arriesgada
brigada
cagada
cargada
chingada
colgada
delgada
encargada
hanegada
jugada
ligada
madrugada
obligada
prolongada
pulgada
talegada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde gallegada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gallegada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GALLEGADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile gallegada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gallegada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «gallegada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

gallegada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

gallegada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Gallegate
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

gallegada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

gallegada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

gallegada
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

gallegada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

gallegada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

gallegada
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

gallegada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gallegada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

gallegada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

gallegada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

gallegada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

gallegada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

gallegada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

gallegada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gallegada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

gallegada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

gallegada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

gallegada
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

gallegada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

gallegada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gallegada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

gallegada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

gallegada
5 milyon kişi konuşur

gallegada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GALLEGADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «gallegada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gallegada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gallegada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GALLEGADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gallegada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gallegada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gallegada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GALLEGADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

gallegada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gallegada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Francisco Asenjo Barbieri: El hombre y el creador
La lista de las danzas muchas veces denominadas «aires», que usa Barbieri es infinita: desde las típicamente hispanas: jota, jaleo, habanera, tango, tangui- 11o, vals, bolera, calesera, contradanza, fagina, fandango, gallegada, habas verdes ...
Emilio Casares, 1994
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
T. GALLEGADA, f. Multitud de gallegos cuando salen de su pata. Gallegada. Gallaicorum multitude. [! La palabra ó acción propia de los gallegos. Gallegada. Gallaicus mos. GALLEGO, A adj. Natural de Galicia ó perteneciente á aquel reino.
Pedro Labernia, 1844
3
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Gallegada , multitud de Gallegos , Gali- ciardia. Lat. Gallaicorum turma. Gallegada , acción propria de Gallego, Gallegada. Lat.Faótum Gallaicum de-> cens. Gallego , Galiciarra , Galiciacoa. Lat.. Gaílaicus. Galleta , es voz Bafcongada, galleta, ...
Manuel de Larramendi, 1745
4
Palabrotario. Cartoné.
(Gallegada! 1. Multitud de gallegos. 2. Palabra o acción propia de gallegos. 3. Cierto baile de los gallegos. 4. Tañío correspondiente a este baile. Palabrota: “ Popular” GAMBERRA (Gamberrada! 1. Acción propia del gamberro. Palabrota: ...
José Manuel Carpio de la Cruz
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
GALLEGADA.f.f. Multitud de Gallegos,ò tropa de ellos , especialmente quando pastan à Castilla à la siega, ù otros ministérios, ò vuelven à fu tierra. Lat. Gallaicorum turma. Gallegada. Acción executada según el modo de proceder, ò alguna ...
6
Diccionario Catalan-Castellano
tenir los gallarets al c.ip. fr. met. tener la ventolera. Galleda. f. pozal, herrada. — de mestre de casas. cuezo. Gallega. f. tabardo. Gallegada. f. cosa dels gallegos. gallegada. Gallego, ga. adj gallego. Gallejar. n. y met. gallear. — met. pavonear ...
Magín Ferrer, 1839
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
GALLEGADA.s.f. Multitud de Gallcgos,ò tro- pa de cllos , efpecialmcnte quando paísan à Castilla à la siega, ù otros ministérios, ò vuel- ven à su tierra. Lat. Gallaicorum turma. Gallegada. Accion executada segun el modo de procéder, ò alguna ...
8
Luis Alfonso de Borbon / Louis Alphonse of Bourbon
«Fue una gallegada más de mi abuelo, una gallegada genial.» 68. «El abuelo sentía una gran veneración por la reliquia de la mano incorrupta de santa Teresa de Jesús. La citada reliquia estaba siempre en la capilla privada del palacio de ...
Jose Apezarena Armino, 2007
9
Las imágenes de Carlos Velo
Sin duda habría sido un primer paso de enorme trascendencia para elevar la confianza de los intelectuales gallegos en un medio de expresión que bajo el franquismo derivaría hasta la vergonzante "gallegada" cinematográfica, sin apenas ...
Miguel Anxo Fernández, 2007
10
Diccionario manual castellano-catalán
Gallaron, m. abutarda peti- Gallaruza,f. capa ab caputxa. Gallear, v. a. y n. met. ga- llejar. Gallegada, f. gallegada, colla de gallegos. Gallego, ga. adj. gallego. Galleta , f . galeta. \ \ escude- lla de broc. Gallillo, m. gar gamella. Gallina, f. gallina.
Magí Ferrer i Pons, 1836

«GALLEGADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gallegada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rajoy se va a Pontevedra a “reflexionar” tras la reunión con Rivera
Otra gallegada de la trotona sucia y babosa, qué habrá hecho este pais para merecer todo este castigo postfranquista?.... Pablo Marmol • Hace 2 semanas. «OKDIARIO, Ağu 16»
2
El PP cree que Sánchez trama una "investidura frankenstein" contra ...
Las indignadas reacciones socialistas a la última 'gallegada' de Rajoy al aceptar el encargo del Rey pero dejar en el aire la posibilidad de presentarse o no a ... «El Confidencial, Tem 16»
3
No existen derechos a medida del interesado
De España, visto lo visto estos días y sobre todo ayer con la “gallegada”, en esto caso inmoral y casi indecente en la respuesta a una pregunta de una ... «Diariocrítico.com, Tem 16»
4
RESUMEN DE PRENSA: La “gallegada” de Rajoy que genera ríos ...
Rajoy habla y dice sin decir, y desata una oleada de análisis, consultas a expertos constitucionales y editoriales en los medios. Ayer dijo que no había que ... «Te Interesa, Tem 16»
5
Rajoy y Pastor, obligados por la Constitución
... encuentra apoyos suficientes previamente, lo cual es una gallegada, un sí pero no, lo cual nos deja a todos como estábamos, descompuestos y sin Gobierno, ... «The Objective, Tem 16»
6
Pozaldez: “Los Novillos” llegan este año con 4 encierros
Encierro nocturno con el “Toro del Aguanverde” por la Gallegada. 01.30 h. Actuación musical en la Plaza de Carrasviñas, patrocinada por las peñas pozaldejas ... «La Voz de Medina Digital, Tem 16»
7
Noches de Brexit y batacazos electorales
... generales que de ser durante la campaña un todos contra uno, el uno les hizo la gallegada de tener que tragarse aquello de que ríe más, quien ríe el último. «zonaretiro.com, Haz 16»
8
El Centro Asturiano cierra su año
Después de este acto el protagonismo recayó en las bandas de gaitas 'Paxarina' y 'La Romería' y los grupos de baile Gallegada y Ramo Santa María ... «El Comercio Digital, Haz 16»
9
(AUDIO) «No puedo calificar la actitud de Kike Márquez en el Ferrol»
... eliminatoria que los ferrolanos han perdido ante el Cádiz, sin embargo desde la entidad gallegada no han tardado un minuto en cargar contra el sanluqueño. «Canal Amarillo, Haz 16»
10
Héctor Braga: ´Todos los músicos deberían cantar tonada´
... Bernardo y Florencio Moro, llaniscos, que bailaron la "Jota gallegada del Oriente", acompañados por un cuarto femenino de tambor, tres panderetas y voz. «La Nueva España, May 16»

GALLEGADA İÇİN RESİMLER

gallegada

REFERANS
« EDUCALINGO. Gallegada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/gallegada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z