İndir uygulaması
educalingo
gaucha

İspanyolca sözlükte "gaucha" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE GAUCHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gau · cha


GAUCHA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GAUCHA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kovboy

Gaucho, Arjantin, Uruguay, Paraguay, Güney Brezilya, Güney Şili ve chaco Bolivyalı ovaları ve bitişik bölgelerinde kovboy karakteristik bir türüdür. Yetkin binicilik statüsüyle ve bölgedeki sığırların çoğalmasıyla bağlantılı olarak, ayrıca et tüketimi ve deri kullanımı gibi ekonomik ve kültürel faaliyetlerle tanımlandı ve tespit edildi. Ondokuzuncu yüzyılın ortalarına önemli kişisel özerkliğe sahip bir yarı-göçebe sakini kadar bu onsekizinci yüzyılda ortaya çıktı. bağımsızlık farmhand özel müşteri rejimine formu verdikten sonra bazı toprak sahipleri tarafından dayatılan İşçi sistemleri. Bir kadın, geleneksel olarak "Çin", "hemşehri", "guaina", "Kovboy", "giyim" olarak adlandırılan Gaucho. Yirminci yüzyılın başlarında hemen hemen ortadan kaybolan gaucho, Arjantin ve Uruguay'ın milliyetçi anlayışının yanı sıra Rio Grande del Sur'ın bağımsızlığında da önemli bir rol oynamaktadır.

İspanyolca sözlükte gaucha sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte gaucho ilk tanımı gauchos ile ilgili veya ilgili. Bir gaucho apero. Sözlükde gaucho'un başka bir anlamı, bir kişi: Asil, cesur ve cömerttir. Gaucha ayrıca bir hayvan ya da bir şeyden söz eder: performansının tatminini sağlar.

GAUCHA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

babucha · bucha · cachucha · capucha · casucha · caucha · chaucha · chucha · cucha · ducha · escucha · garrucha · hucha · laucha · lucha · marucha · mucha · pucha · radioescucha · trucha

GAUCHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

gatomuso · gatopardo · gatuna · gatunero · gatuno · gatuña · gatuperio · gatuzco · gauchada · gauchaje · gauchear · gauchesca · gauchesco · gauchismo · gaucho · gaudeamus · gaudiniano · gaudón · gaulteria · gauss

GAUCHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

blanducha · calucha · camucha · carrucha · copucha · debilucha · delgaducha · enfermucha · flacucha · galucha · larguirucha · malucha · maracucha · pachucha · paliducha · panucha · paparrucha · patucha · serrucha · tucha

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde gaucha sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gaucha» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GAUCHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile gaucha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gaucha sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «gaucha» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

gaucha
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

gaucha
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Gaucha
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Gaucha
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

جاوتشا
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

gaúcha
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

gaucha
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

gaucha
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

gaucha
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Gaucha
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gaucha
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

gaucha
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

gaucha
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

gaucha
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

gaucha
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

gaucha
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

gaucha
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Gaucha
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

gaucha
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Gaucha
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

gaúcha
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

Gaucha
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Gaucha
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gaucha
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

gaucha
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

gaucha
5 milyon kişi konuşur

gaucha sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GAUCHA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

gaucha sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gaucha» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gaucha sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GAUCHA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

gaucha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gaucha ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gaucha...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Javier De Viana, 2012
2
Anecdotas de La Patria Gaucha
David E. Paz. Anecdotas de la Patria Gaucha Por David “El Cucho” Paz Anecdotas de la Patria Gaucha: Historias Para Alegrar el Alma.
David E. Paz, 2010
3
El payador y antología de poesía y prosa
Leopoldo Lugones Guillermo Ara. LA GUERRA GAUCHA (Notas de Leopoldo Lugones, hijo) NOTA CRITICA Lugones manifestó vocación por lo grandioso desde la primera juventud. Poemas como "Ingens", "Gesta Magna" o la " Introducción" ...
Leopoldo Lugones, Guillermo Ara, 1979
4
Antología gaucha:
Contra ellos nada podrían la astucia gaucha ni la ferocidad que- randí. El ínclito jefe, poniendo en ejecución tácticas modernas aprendidas en luchas dignas de lauros y consagraciones, — desbaratado fué con ellas el plan de un insolente ...
Eduardo M. S. Danero, 1956
5
Aguafuertes radiales
La guerra gaucha se estrenó en Buenos Aires el 20 de noviembre de 1942, en el Cine Ambassador. La dirigió Lucas Demare y el libreto fue de Ulises Petit de Murat y Homero Manzi, quienes hicieron una adaptación cinematográfica del libro ...
Jorge Conti, 2006
6
La guerra gaucha
Luego, el hombre de la guerra gaucha, su numen simbólico por decirlo así, es Güemes, a quien está destinado el capítulo final en una sintética glorificación. Él fué realmente el salvador de la independencia en el norte; y la originalidad de su  ...
Leopoldo Lugones, 1954
7
El magma interior: política, cultura y territorio en la ...
política, cultura y territorio en la Fiesta de la Patria Gaucha Alvaro de Giorgi. Anexo: Referencias documentales Se ha establecido la siguiente clasificación de los documentos más significativos del evento, a los efectos de simplificar las citas ...
Alvaro de Giorgi, 2002
8
Tierra gaucha
TIERRA. GAUCHA. BUENOS AIRES SO SALTA Sr. BERNARDINO BIELLA: 1-5- 1958 al 21-11-1961. Gobernador constitucional, es intervenido pocos meses antes de concluir su mandato. _. Escr. VÍCTOR HUGO FLEITAS: Delegado del P. E. ...
9
Plegaria gaucha
¿Sabe usted que el hombre actual vive amedrentado por el temor ali ridículo, y que está poseído o enviciado en un complejo de inferioridad que estorba el progreso de los pueblos y contribuye a fomentar más la miseria y el hambre: de la ...
Emiliano Alfonso, 1949
10
Elementos de matemática
90^ Siguese de aquí que quando se quisiese averiguar si una superficie que parece plana es acaso gaucha , como la de una hoja de puerta que ha hecho vicio , no habrá sino poner tirante un bramante desde uno de sus ángulos á su ...
Benito Bails, 1796

«GAUCHA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gaucha teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Este es un reconocimiento a la familia gaucha de Jujuy por ...
Jujuy al día® – En el marco de las celebraciones por el aniversario del Éxodo jujeño, el vicegobernador de la Provincia, Carlos Haquim, junto al ministro de ... «Jujuy al día, Ağu 16»
2
Centro Cultural 'Ercilio Castillo': “La guerra gaucha” en el ciclo por el ...
“La Guerra Gaucha” (1942), del realizador argentino Lucas Demare, es una obra inolvidable e icónica de la cinematografía argentina que gira en torno a las ... «Chaco Dia Por Dia, Tem 16»
3
Desde la Federación Gaucha alertan por casos de “cuatrerismo”
“Que no pase lo del 2000 y 2001, cortémoslo a tiempo denunciando a los cuatreros”, destaca el mensaje de la Federación Gaucha, tratando de impedir el ... «Diario San Rafael, Tem 16»
4
La tradición gaucha se hizo sentir en Villa Robles
La agrupación agradeció “a la gobernadora y al senador Gerardo Zamora, quienes están permanentemente ayudándonos”. Participó el vicegobernador Neder. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, May 16»
5
Cabalgata gaucha en honor de la Virgen del Valle
Luego de atravesar la ciudad a caballo y pasar por la catedral-basílica, los jinetes llegarán al Parque Adán Quiroga, donde prelado presidirá la Misa Gaucha. «Aica On line, Nis 16»
6
Uruguay celebra su 'Semana Criolla', una oda a la tradición gaucha
Potros salvajes que rehuyen ser montados por auténticos jinetes gauchos llegados del interior de Uruguay y ataviados con sombrero, faja, botas y todo tipo de ... «holaciudad.com, Mar 16»
7
El Fogón de Curtina retuvo la copa de campeón en la Patria Gaucha
La Sociedad Criolla El Fogón de Curtina, por segundo año en forma consecutiva, ganó el Gran Premio Patria Gaucha en el concurso tradicionalista de la 30ª ... «El Observador, Mar 16»
8
Miles disfrutan del fin de semana de la Patria Gaucha en Tacuarembó
Son los últimos dos días de la fiesta que arrancó el 2 de marzo. Hoy se realizó el desfile por las calles de la capital y mañana será la Misa Criolla. «Diario El País, Mar 16»
9
Treinta años de la Patria Gaucha
Cuando faltaban pocas horas para la inauguración de la trigésima edición de la Patria Gaucha los cultores del pasado terminaban los fogones para la ... «Diario El País, Mar 16»
10
Larbanois & Carrero y Lucas Sugo en la 30ª Patria Gaucha
En la presentación de la edición número 30 también participó Luis Landriscina, humorista y actor argentino, padrino de la Patria Gaucha, quien sostuvo que "la ... «Diario El País, Şub 16»

GAUCHA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Gaucha [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/gaucha>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR