İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "gavión" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

GAVIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra gavión procede de gavia.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GAVIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ga · vión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAVIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GAVIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «gavión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
gavión

ağırlık sepeti

Gavión

Mühendislikte gabionlar, örgülü metal kafesli dikdörtgen taş dolu dikdörtgen prizmatik bir kutudan oluşur. Silahsız olarak yere yerleştirilir ve bir kere yerinde taşlarla doldurulurlar. Silika biçimli ilk keşifler, 1893 yılında Maccaferri şirketi tarafından Renov Nehri'nde Bologna kentinde bir rezervuar rüptürünün kapatılması için tasarlandı. Taşların montajı ve doldurulması işlemlerinde herhangi bir uzmanlık gerektirmediği için gabionlar kullanılması, aksi takdirde çok daha fazla zaman ve uzmanlaşmış operatörler gerektiren işleri gerçekleştirebilir. 270 mm çinko ile üç kat galvaniz kaplaması verilen 2.7 mm çelik tel kafeslerle üretilmektedirler. Gabionların kenarları 3.4 mm'lik bir tel ile takviye edilmiştir.Tırbı 2.2 mm'lik parçaların bağlanması için de kullanılmaktadır. Gabyonlar farklı yönlere sahip olabilirler, bunları 1,5, 2, 3 ve 4 m uzunlukları, 1 m genişlik ve 0,5 veya 1,0 m yükseklik gösterebilen kutu şeklinde bulmak çok yaygındır. En ingeniería, los gaviones consisten en una caja de forma prismática rectangular, rellena de piedra, de enrejado metálico de malla. Se colocan a pie de obra desarmados y, una vez en su sitio, se rellenan con piedras del lugar. Los primeros gaviones, con forma cilíndrica, se idearon en 1893 por la empresa Maccaferri para el cerramiento de la rotura de un embalse en el río Reno, en la ciudad de Bolonia. Como las operaciones de armado y relleno de piedras no requiere ninguna pericia, utilizando gaviones se pueden ejecutar obras que de otro modo requerirían mucho más tiempo y operarios especializados. Se fabrican con mallas de alambre de acero de 2,7 mm, al que se le da tres capas de galvanizado, con 270 gramos de zinc. Las aristas de los gaviones se refuerzan también con alambre de 3,4 mm También se utiliza alambre para el amarre de las piezas de 2,2 mm. Los gaviones pueden tener diferentes aspectos, es muy frecuente encontrarlos con forma de cajas, que pueden tener largos de 1,5, 2, 3 y 4 m, un ancho de 1 m y una altura de 0,5 ó 1,0 m.

İspanyolca sözlükte gavión sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde gabyonun ilk tanımı, düşmanın çekimlerini açmayı savunanlara karşı savunmaya hizmet eden büyük silindir, dokuma hasır veya dallarla dolu topraklardır. Gabion'un sözlükteki diğer bir anlamı ise büyük boyutlarda silindir, dokunmuş hasır veya dallar, hidrolik dolgularda kullanılan arazi dolgu veya taştır. Gabion ayrıca büyük bir şapka ve bir bardaktır. La primera definición de gavión en el diccionario de la real academia de la lengua española es cilindro de grandes dimensiones, tejido de mimbres o ramas, lleno de tierra, que sirve para defender de los tiros del enemigo a los que abren la trinchera. Otro significado de gavión en el diccionario es cilindro de grandes dimensiones, tejido de mimbres o ramas, relleno de tierra o piedra usado en obras hidráulicas. Gavión es también sombrero grande de copa y ala.
İspanyolca sözlükte «gavión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GAVIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aluvión
a·lu·vión
antuvión
an·tu·vión
avión
vión
coluvión
co·lu·vión
envión
en·vión
hidroavión
hi·dro·a·vión
solivión
so·li·vión

GAVIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

gavanza
gavanzo
gavera
gaveta
gavetero
gavia
gavial
gaviero
gavieta
gaviete
gavilán
gavilana
gavilancillo
gavilla
gavillar
gavillero
gavina
gavinote
gaviota
gavota

GAVIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acción
actualización
administración
alimentación
aplicación
asociación
asunción
atención
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
comisión
computación
comunicación
construcción
dirección
información
versión

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde gavión sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gavión» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GAVIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile gavión sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gavión sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «gavión» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

石笼
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

gavión
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Gabion
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गेबियन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قفة تراب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

габион
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

gabião
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

gabion
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

gabion
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

gabion
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Gabione
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

蛇籠
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

돌망태
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

bronjong
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

giỏ đựng đất
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கேபியன்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तटबंदीसाठी वापरली जाणारी मातीने भरून ठेवलेली बिनबुडाची टोपली
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ağırlık sepeti
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

gabbione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

gabion
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

габіон
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

gabion
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κοφίνωση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

skanskorf
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

gabion
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

gabion
5 milyon kişi konuşur

gavión sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GAVIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «gavión» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gavión sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gavión» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GAVIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gavión» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gavión» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gavión sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GAVIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

gavión sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gavión ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los diques de corrección hidrológica: Cuenca del río Quipar ...
Obra fábrica Trabajos 96 Tipo rotura Material 35 1962 Gavión Ninguno Arqueado 1 46 1962 Gavión Ninguno Malla 4 59 1962 Gavión Ninguno Socavación 1 62 1962 Gavión Ninguno Malla 4 63 1962 Gavión Ninguno Malla 1 65 1962 Gavión ...
Asunción Romero Díaz, 2007
2
Corrección de torrentes y estabilización de cauces
4.2 Instrucciones para el uso del gavión Un gavión prismático se compone de tres partes: el cuerpo y las dos cabezas T (Figura 67). El rectángulo I formará la tapa del gavión. El rectángulo III formará la base del mismo. Los rectángulos II y IV ...
Lopez Cadenas de Llano, F., 1988
3
Tratado de procedimientos generales de construcción: ...
La armadura del gavión está compuesta de una fuerte malla en alambre galvanizado generalmente de 3 mm de diámetro. Las mallas, de forma hexagonal, son de doble torsión con dimensiones normales de 100 a 120 mm aproximadamente ...
Paul Galabru, 1977
4
Recuperación de tierras en el Proyecto Norte Chuquisaca
Peso del gavión fuera del tirante máximo F2 = 8g * Ai Donde: 8g = Peso específico del gavión Ai = Area donde no llega el tirante máximo 3. Area del gavión saturado F3 = 8gs * A2 Donde: 8gs = Peso específico del gavión saturado A2 = Area ...
Víctor Pacheco, Alfredo Zelada, Carlos Navarro, 1993
5
Ingeniería fluvial
El recipiente del gavión es una malla de alambre galvanizado. El alambre puede tener un recubrimiento de PVC para mayor protección. Las amenazas para el alambre del gavión son la corrosión en aguas agresivas y la abrasión en aguas  ...
Juan Pedro Martín Vide, 2003
6
Ingeniería de ríos
El espesor del gavión de coraza debe ser aproximadamente 2 D50, siendo D50 el tamaño del material contenido en él. Para dimensionar* el espesor se calcula la tensión crítica τc del material D50 y se admite que la malla del gavión tiene el  ...
Juan Pedro Martín Vide, 2009
7
El huésped silencioso y otras historia--
era suficiente ver el gavión y lo que implica construir un muro de quince metros de altura apoyado en las paredes de un acantilado.No le bastaba explicarnos cómo las piedras selladas de abajo servirían para detener los materiales pesados ...
Susana Corcuera, 2007
8
Conservacion de Suelos Y Aguas Practicas Mecanicas Y ...
Constitución del Gavión Los gaviones rectangulare están formados por un enrejado metálico a triple torsión. La malla de alambre es de forma de un hexágono alargado en el sentido de una de sus diagonales. Los diámetros de los alambres ...
9
Topaze: el barómetro de la política chilena
2 Don Gavión ordena que le preparen el avión ca» 3 Se Inaugura la Exposición de Ptefcisarropulli. 4 Don Gavión les saca la mugre a los comunistas en la Exposición. 5 El Poeta Neruao, autor de la oda "El Pueblo lo Llama Gabriel", escribe ...
10
Aspectos del hormigon
... la que los pisos dan aún mejor idea de la cadencia que el gavión precedente. Para atenuar esta alternancia, es necesario pasar sobre el hormigón,. Fig. 13-7. — Gavión portuario realizado con encofrado deslizante con hormigón caliente.
Miguel Adam, 1975

«GAVIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gavión teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Popa, otro campanazo de alerta
El estudio recomienda obras de contención en sitios críticos, reforestar con especies nativas, construir muros en gavión, canales y cunetas para las escorrentías ... «El Universal - Colombia, Ağu 16»
2
Ejecutan diez obras contra inundaciones
De igual manera, está prevista la construcción de espigones de gavión en la margen derecha del río Ulúa, en Meroa Río, donde se protegerá miles de ... «La Tribuna.hn, Ağu 16»
3
Ensamblado del puente metálico sigue en el limbo en Colombia
... el Gobierno Departamental avanza en la atención de esas solicitudes que se relacionan con el suministro de combustible, mallas de gavión y maquinaria. «La Nación.com.co, Ağu 16»
4
Se construyeron 150 presas de gavión en #Malinche
Las 150 presas de gavión que se edificaron en el parque, son estructuras de alambre; es decir, cestas grandes que están llenas de piedra para formar bloques ... «Monitor Tlaxcala, Tem 16»
5
Reparan bordas en el cantón Puerto Parada, de Usulután
Con la colocación de 120 metros lineales de muro gavión y la conclusión de seis mil metros cúbicos de área de terracería por parte del Ministerio de Obras ... «El Diario de Hoy, May 16»
6
Limpian canales pluviales en el puerto para prevenir inundaciones ...
Como resultado de los trabajos de limpieza y desazolve de canales pluviales, presas gavión y desarenadores que corresponden al Ayuntamiento, ... «La Jornada Guerrero, May 16»
7
Construyen gavión con llantas viejas: protegen sus casas y ganan ...
Con el objetivo de proteger sus viviendas de las crecidas del río El Sauce, más de 60 vecinos de la colonia Los Ángeles, sector Satélite, construyen un gavión ... «La Prensa de Honduras, Şub 16»
8
Reporta Protección Civil oleaje alto en playas de Tijuana
Agregó que de ningún modo se permita que los menores jueguen sobre el gavión. Las áreas comúnmente conocidas como inundables (por debajo del nivel ... «Noticias MVS, Oca 16»
9
Las 'trincheras' del Híjar
Asimismo, entre el gavión y las viviendas se establecerán zonas verdes de recreo, con mobiliario urbano y se trazarán dos sendas peatonales de gravilla. «Vive Campoo, Oca 16»
10
Capacitan a líderes para prevenir conflictos en los barrios y colonias ...
... y promotores en convivencia de los bordos Dixie, Gavión, Santa Ana 1 y Río ... en Chamelecón; y de los bordos Santa Ana, Río Blanco, Gavión y Dixie. «La Prensa de Honduras, Ara 15»

GAVIÓN İÇİN RESİMLER

gavión

REFERANS
« EDUCALINGO. Gavión [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/gavion>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z