İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "goliardesca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GOLIARDESCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

go · liar · des · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLIARDESCA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GOLIARDESCA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «goliardesca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte goliardesca sözcüğünün tanımı

Sözlükde goliardesca'nın tanımı, goliardların bir kısmı veya onunla ilgilidir. En el diccionario castellano goliardesca significa perteneciente o relativo a los goliardos.

İspanyolca sözlükte «goliardesca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GOLIARDESCA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abogadesca
a·bo·ga·des·ca
carnavalesca
car·na·va·les·ca
desca
des·ca
esca
es·ca
fresca
fres·ca
gigantesca
gi·gan·tes·ca
godesca
go·des·ca
gresca
gres·ca
grotesca
gro·tes·ca
irlandesca
ir·lan·des·ca
muesca
mues·ca
pesca
pes·ca
picaresca
pi·ca·res·ca
pintoresca
pin·to·res·ca
quevedesca
que·ve·des·ca
repesca
re·pes·ca
sardesca
sar·des·ca
soldadesca
sol·da·des·ca
tudesca
tu·des·ca
yesca
yes·ca

GOLIARDESCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

golfa
golfán
golfante
golfear
golfería
golfín
golfista
golfístico
golfo
goliarda
goliardesco
goliardo
golilla
golillera
golillero
golimbra
golimbro
golimbrón
golimbrona
gollería

GOLIARDESCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arabesca
bresca
burlesca
caballeresca
canallesca
caricaturesca
chulesca
dantesca
fanesca
folletinesca
gauchesca
goyesca
libresca
novelesca
plateresca
principesca
quijotesca
romanesca
trovadoresca
ventresca

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde goliardesca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«goliardesca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GOLIARDESCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile goliardesca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen goliardesca sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «goliardesca» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

goliardic
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

goliardesca
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Goliardesca
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

goliardic
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

goliardic
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

goliardic
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

goliárdica
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

goliardic
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

goliardic
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

goliardic
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

goliardic
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

goliardic
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

goliardic
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

goliardic
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

goliardic
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

goliardic
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

goliardic
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

goliardic
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

goliardici
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

goliardic
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

goliardic
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

goliardic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

goliardic
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

goliardic
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

goliardic
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

goliardic
5 milyon kişi konuşur

goliardesca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GOLIARDESCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «goliardesca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
goliardesca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «goliardesca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GOLIARDESCA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «goliardesca» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «goliardesca» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

goliardesca sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GOLIARDESCA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

goliardesca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. goliardesca ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dejar hablar a los textos : homenaje a Francisco Márquez ...
... planteamientos teóricos un estudio incompleto de este fenómeno del latín en España, considera que la falta de una macarronea hispana comparable a la europea es debida a la carencia de una literatura latina goliardesca en el Medioevo.
Francisco Márquez Villanueva, Pedro M. Piñero Ramírez, Pedro M [VNV] Piñero Ramírez, 2005
2
La pastorela medieval hispánica: pastorelas y serranas ...
En La razón de amor, el poeta es un escolar, lo que lleva a Leo Spitzer, con otros elementos del poema, a incluirlo en la literatura goliardesca \ Pero La razón de amor, como muchas de las obras más importantes de la literatura española de ...
Arlene T. Lesser, 1970
3
Vida y muerte en el monasterio románico
compuso poemas satíricos y eróticos en versos goliardescos9. Por tanto, la llamada poesía goliardesca de estos y otros autores aparece muchas veces, en cuanto a la forma, como un ejercicio de estilo en la búsqueda de artificios lingüísticos ...
José Angel García de Cortázar y Ruiz de Aguirre, 2004
4
Medievalia
terística de esta poesía es la actitud irreverente y ofensiva hacia las instituciones civiles y eclesiásticas, y fundamentalmente hacia las últimas. Los temas centrales de la poesía goliardesca son: el placer sexual, los vicios, la taberna, el juego.
5
El "libro de buen amor": texto y contextos
De este modo, con el nombre de literatura goliardesca denominamos una parte de la literatura profana en latín de los siglos xn y xm', compuesta por hombres cultos y poetas que se encontraban al amparo de los señores de la época.
Guillermo Serés, Daniel Rico Camps, Omar Sanz, 2008
6
Poesía española de los Siglos de Oro
Este poema, editado en 1542, está retóricamente ligado a los denuestos contra el amor, a la tradición goliardesca y del carnaval, así como a la literatura del disparate. Se trata de una versión paródica de los sermones serios, cuyos es- ...
Ariadna García García, 2009
7
Carmina Burana
... ciudades y universidades, dedicados a la creación del nuevo saber, corresponde el estudio de la ciencias y de la letras que se estudian en latín y también, en nuestro caso, entre otras manifestaciones literarias, la lírica latina goliardesca.
Enrique Montero Cartelle, 2001
8
Historia de la literatura fascista española
... produce el SEU, aparte de sus campeonatos deportivos, de su cisne azul y de su fanfarria goliardesca? Para res- ponder a tal desconfianza crítica de los ignorantes, el SEU produce gobernadores civiles, técnicos y novelistas. Por ejemplo ...
Julio Rodríguez-Puértolas, 2008
9
La verdad sobre las Novelas Ejemplares: obra completa
El tiempo de probación lo bautiza con el nombre de noviciado, a guisa del período de noviciado de los monjes; al banquete que los malhechores celebran en el patio, lo llama gaudeamus, por alusión a la conocida canción goliardesca de ...
Ludovik Osterc, 1995
10
Estudios asturianos
Todavía hoy no se ha llegado a localizar con exactitud la región en donde ha sido escrita esta comedia del siglo xn, de todos modos es curiosa la coincidencia , acaso el latín medieval, la jerga goliardesca, el habla tabernaria haya sido la ...
José Luis Pensado, Susana Villa Basalo, 1999

«GOLIARDESCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve goliardesca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Andreu Jaume en el CLAC
... previo aviso lanzar una estentórea carcajada goliardesca) y no, como es habitual en España, "como se pueda, dadas las circunstancias, de aquella manera". «Crónica Global, Haz 16»
2
"Juntar mis facetas de historiador e historietista podría ser un ...
Las historias de Bill son multi-referenciales: el folclore céltico y la mitología nórdica se dan la mano con la poesía goliardesca o las historias de terror gótico más ... «La Voz de Almería, May 16»
3
La musa química
Una de las primeras colecciones de cantos báquicos, a cargo del poeta iraní nacido hacia el 747, tal vez un precedente de la poesía goliárdica o goliardesca. «El País.com, Mar 14»
4
San Francisco Javier, patrón de Navarra
¿Tendría la Iglesia tanta humildad como presume para someterse a esta goliardesca representación? En 2012, el arzobispo pidió al patrón –frase surrealista ... «nuevatribuna.es, Ara 13»
5
Roma, el legado que pervive
... junto a la aparición de nuevos metros y de estructuras estróficas originales, la corriente goliardesca (véase El mundo de los goliardos y clérigos vagabundos ) ... «Diario de León, Haz 10»

GOLIARDESCA İÇİN RESİMLER

goliardesca

REFERANS
« EDUCALINGO. Goliardesca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/goliardesca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z