İndir uygulaması
educalingo
grullo

İspanyolca sözlükte "grullo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GRULLO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra grullo procede de grulla.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE GRULLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gru · llo


GRULLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRULLO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte grullo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki grullo'nun ilk tanımı bir attan söz ediyor: Ashen renkli. Grullo'nun sözlükteki bir başka anlamı da paleto, kateter, boordur. Grullo da ağırdır.


GRULLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arrullo · bandrullo · barullo · capullo · chamullo · chanchullo · chullo · garullo · gorullo · gurullo · mangrullo · marullo · murmullo · orgullo · perogrullo · repullo · sorullo · trullo · turullo · zurullo

GRULLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

gruiforme · gruir · gruista · gruja · grujidor · grujir · grulla · grullada · grullera · grullero · grumete · grumo · grumosa · grumoso · grunge · gruñente · gruñido · gruñidor · gruñidora · gruñimiento

GRULLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

andullo · apabullo · argullo · bandullo · billullo · cambullo · chunchullo · embullo · enjullo · ensullo · garambullo · garbullo · hallullo · mormullo · mullo · pedregullo · pegullo · pincullo · pingullo · zambullo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde grullo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «GRULLO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «grullo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«grullo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GRULLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile grullo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen grullo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «grullo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

grullo
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

grullo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Crane
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ग्रुलो
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

غرويو
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

grullo
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

grullo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

grullo
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

grullo
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

grullo
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

grullo
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

grullo
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

그루 요
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

grullo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Grullo
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

grullo
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

grullo
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

grullo
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

grullo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Grullo
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

grullo
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

Grullo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Γκρούγιο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

grullo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

grullo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Grullo
5 milyon kişi konuşur

grullo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRULLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

grullo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grullo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

grullo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRULLO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

grullo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grullo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Obras de don Francisco de Quevedo Villegas
Qué, tú eres el de las profecías que dicen de Pero Grullo (&)?» «A eso vengo, dijo el profeta estantigua ; deso habernos de tratar. Vosotros decis que mis profecías son disparates, y hacéis mucha burla dellas. Estemos á cuentas : las ...
Francisco de Quevedo, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, Florencio Janer, 1852
2
Obras
Yo soy Pedro , y no Pero Grullo, que quitándome una d en el nombre, me hacéis el santo , fruta.» Es Dios verdad que, cuando dijo Pero Grullo, me pareció que le via las alas. « Huélgome de conocerte , repliqué.
Francisco de Quevedo, Florencio Janer, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, 1859
3
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
Yo soy Pedro , no Pero Grullo , que quitándome una d en el nombre, me hacéis el Santo fruta. Es Dios verdad , que quando dixo Pero Grullo me pareció que le veía las alas. Huélgome de conocerte , repliqué. Qué tú eres el de las profecías ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772
4
Historia antigua del Valle de El Grullo / Ancient History of ...
Historia del origen de los habitantes y pueblos del Valle de El Grullo, Jalisco desde los tiempos más antiguos y de manera especial durante la Conquista y colonización española, acompañada de documentos, mapas antiguos y ...
Gabriel De La Asuncion Michel Padilla, 2011
5
El caballero de las espuelas de oro: La llave en el desván
La llave en el desván Alejandro Casona. Grullo, El Otro, El Sastre del Campillo, El Bobo de Coria, Perico de los Palotes, Don Diego de Noche y varias figuras más de enanos, bufones y mujeres.
Alejandro Casona, 1985
6
Relatoria Del Ii Taller de Identificacion Y Preparacion de ...
BOVINO - Engorda de bovinos de carne, EL GRULLO JA- CARNE: LISCO. - Fábrica de alimentos balanceados, EL GRU-- LLO, JALISCO. - Empacadora de carne en EL GRULLO, JALISCO. SOYA: HORTALI. ZAS: FORESTA LES. ARROZ:  ...
7
Politica de Dios, govierno de Christo, tirania de Satanas ; ...
TeroGtu* no Pero Grullo, qué quitándome vna d* lio. en el nombre , me hazeys el fanto fruta. Es Dios rerdad que quando<dixo , Pero Grullo , me pareció que le vía las alas. Huelgome de conocerte , replique. Que tu eres el de las profecías ...
Francisco de Quevedo, 1631
8
Anotaciones a la historia de Don Quixote
22) los Afturianos, dixo porque ay una Profecía- de Pero Grullo, que fue Afturiano , de que en Allurias ha de venir por el rie una avenida de oro, y toneles de vino de R iva d avia, y por eílar prevenidos para la pefea andan fiempre defcalzos.
J. Bowle, 1781
9
Politica de Dios, gouierno de Christo, tirania de Satanas
TeroCrU* no Pero Grullo, que quitándome vnâ d, Vio. en el nombre , me hazeys el fanto fruta. Es Dios verdad que quandodixo , Pero Grullo , me pareció que le via las ahs. Huelgome de ^nocerte , replique. Que tú eres el de las profecías efue  ...
Francisco de Quevedo, 1631
10
Obras de Don --- Cavallero de la orden de San-Tiago,Señor de ...
Pero dcxate de esto, y vamos à lo que importa: Yo soy Pedro, no Pero Grullo , que quitándome vna d , en el nombre , me hazeis el Santo fruta. Es Dios verdad, que quando dixo, Pero Grullo, me pareció que le veía las alas. Huelgome de ...
Francisco de Quevedo, 1713

«GRULLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grullo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Se les escapa 'El Mencho' en Jalisco
El narcotraficante al parecer se escondía en la Hacienda Quinta del Rosario, ubicada en la zona serrana del municipio de El Grullo y donde se presume se ... «POSTA, Nis 16»
2
Aseguran finca propiedad de 'El Mencho' en El Grullo
La Sedena, la PF y la PGR realizaron el aseguramiento del inmueble del líder del CNG. GUADALAJARA, JALISCO (20/ABR/2016).- Personal de la Secretaría ... «Informador.com.mx, Nis 16»
3
Pareja detenida por crimen de un hombre en El Grullo en 2011
Ambas personas están acusadas de matar a un sujeto cuyo cadáver fue localizado ahorcado con un alambre y sujeto a un paredón. GUADALAJARA, JALISCO ... «Informador.com.mx, Nis 16»
4
Mortal accidente en la carretera El Grullo-Ciudad Guzmán
CIUDAD GUZMAN, JAL., (EL SUR).- Dos personas murieron en accidente registrado en la ruta El Grullo-Ciudad Guzmán, en el tramo comprendido entre el ... «El Sur, Mar 16»
5
Inauguran relleno sanitario en El Grullo
Inauguran relleno sanitario en El Grullo. El proyecto tuvo una inversión cercana a 11 millones de pesos y tiene una capacidad de captación de 50 toneladas ... «Milenio.com, Şub 16»
6
Anuncian que el rejoneador actuará en Tlajomulco y El Grullo
La empresa Tauroarte anunció la contratación de Pablo Hermoso de Mendoza para dos corridas, que tendrán lugar próximamente en Tlajomulco y El Grullo. «NTR Zacatecas .com, Oca 16»
7
Privan de la libertad a miembros de grupo musical; matan a uno
Los hechos se suscitaron durante la madrugada del lunes cuando los músicos de la agrupación norteña “Los 4 herederos” regresaban al municipio de El Grullo ... «Milenio.com, Kas 15»
8
Mueren en accidente carretero tres estudiantes de El Grullo
Minutos antes de la siete de la mañana los jóvenes se impactaron de frente contra una camioneta tipo familiar, sobre la carretera Autlán-El Grullo a la altura del ... «Notisistema, Ağu 15»
9
Hallan cuatro cadáveres en distintos hechos en El Grullo
Hacia las 16:20 horas, uniformados de El Grullo acudieron a la carretera a Ejutla entre las rancherías Puerta de Barro y Aluquilla. En el sitio se encuentra un ... «Informador.com.mx, Tem 15»
10
Visita la Ganadería “El Grullo
En esta ocasión visitaremos la Ganadería El Grullo, un recorrido para ver toros de lidia en el campo y aprender sobre la crianza de toro Parladé. Este animal es ... «Proyecto 40, Haz 15»

GRULLO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Grullo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/grullo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR