İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "moral" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MORAL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra moral procede del latín morālis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MORAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mo · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MORAL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «moral» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

manevi

Moral

Ahlak veya ahlak, bir insanın davranış veya davranışının topluma, kendisine veya onu çevreleyen her şeye tabi tutulduğu kurallar veya normlardır. Başka bir bakış açısı onu, toplumsal istikrarın korunması için insanların ne yapması ya da kaçması gerektiğinin bilgisi olarak tanımlıyor. "Ahlak" terimi "ahlaka aykırı" ve "ahlak dışı" terimlerin tersi anlamındadır. Ahlaki değerlendirmeye duyarlı eylemler ve faaliyetlerin varlığı, insana gönüllü eylemlerin konusu olarak dayanır. Dolayısıyla, ahlak, özgürlüğün çalışmasıyla ilgilidir ve insanların tüm tezahürleri içindeki eylemini, değerlerin tanıtılmasına ve referans verilmesine izin vermekle birlikte kapsar. Ahlak ile ilgili kavramlar ve inançlar, bir kültüre, dine, gruba ya da üyelerinin davranışlarının düzenlenmesi olan işlevi olan diğer fikir düzenine göre düşünülür ve kodlanır. Bu gibi kodlaştırmalara uyma ahlak olarak da bilinir ve toplumun varlığı için yaygın biçimde kullanılmasına bağlı olduğu düşünülür. La moral o moralidad son las reglas o normas por las que se rige la conducta o el comportamiento de un ser humano en relación a la sociedad, a sí mismo o a todo lo que lo rodea. Otra perspectiva la define como el conocimiento de lo que el ser humano debe de hacer o evitar para conservar estabilidad social. El término «moral» tiene un sentido opuesto al de «inmoral» y «amoral». La existencia de acciones y actividades susceptibles de valoración moral se fundamenta en el ser humano como sujeto de actos voluntarios. Por tanto, la moral se relaciona con el estudio de la libertad y abarca la acción del hombre en todas sus manifestaciones, además de que permite la introducción y referencia de los valores. Los conceptos y creencias sobre moralidad llegan a ser considerados y codificados de acuerdo a una cultura, religión, grupo, u otro esquema de ideas, que tienen como función la regulación del comportamiento de sus miembros. La conformidad con dichas codificaciones también puede ser conocida como moral y se considera que la sociedad depende del uso generalizado de ésta para su existencia.

İspanyolca sözlükte moral sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ahlakın ilk tanımı, iyilik ya da kötülük açısından insanların eylemleri ya da karakterleriyle ilgilidir. Sözlüğündeki ahlakın başka bir anlamı da, duyuların alanına ait olmaması, çünkü anlayışın veya vicdanın takdir edilmesidir. İspat, ahlaki sertlik. Ahlaki ayrıca, yasal düzeni değil, içsel forum veya insani saygıyı da ilgilendirmez. Ödeme gerekli olmasa da, bunu yapmak için ahlaki bir yükümlülüğü vardı. La primera definición de moral en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a las acciones o caracteres de las personas, desde el punto de vista de la bondad o malicia. Otro significado de moral en el diccionario es que no pertenece al campo de los sentidos, por ser de la apreciación del entendimiento o de la conciencia. Prueba, certidumbre moral. Moral es también que no concierne al orden jurídico, sino al fuero interno o al respeto humano. Aunque el pago no era exigible, tenía obligación moral de hacerlo.
İspanyolca sözlükte «moral» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MORAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actoral
ac·to·ral
amoral
a·mo·ral
atemporal
a·tem·po·ral
cantoral
can·to·ral
coral
co·ral
corporal
cor·po·ral
doctoral
doc·to·ral
doral
do·ral
electoral
e·lec·to·ral
floral
flo·ral
foral
fo·ral
inmoral
in·mo·ral
laboral
la·bo·ral
litoral
li·to·ral
mayoral
ma·yo·ral
oral
ral
pastoral
pas·to·ral
santoral
san·to·ral
temporal
tem·po·ral
toral
to·ral

MORAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

morada
morado
morador
moradora
moradura
moradux
moraga
morago
moraleda
moraleja
moralidad
moralina
moralismo
moralista
moralización
moralizador
moralizadora
moralizante
moralizar
moralmente

MORAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aboral
antitumoral
auroral
caporal
cloral
directoral
femoral
humoral
incorporal
intemporal
lectoral
pectoral
poselectoral
preelectoral
prioral
profesoral
rectoral
sociolaboral
totoral
tumoral

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde moral sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «MORAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «moral» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
moral sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «MORAL» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «moral» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde moral sözcüğünün zıt anlamlıları

«moral» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MORAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile moral sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen moral sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «moral» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

道德
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

moral
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

moral
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नैतिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أخلاقي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

моральный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

moral
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নৈতিক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

moral
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

moral
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Moral
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

道徳
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

도덕의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

moral
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

luân lý
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தார்மீக
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

नैतिक
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

manevi
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

morale
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

moralny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

моральний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

morală
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ηθικό δίδαγμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

morele
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

moral
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

moralsk
5 milyon kişi konuşur

moral sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MORAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «moral» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
moral sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «moral» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MORAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «moral» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «moral» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

moral sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «MORAL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

moral sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Aldous Huxley
La cualidad de la conducta moral varía en razón inversa al número de seres humanos involucrados.
2
Bertrand Russell
La humanidad tiene una moral doble: una, que predica y no practica, y otra, que practica pero no predica.
3
Blaise Pascal
Esforcémonos en obrar bien: he aquí el principio de la moral.
4
Charles Tellier
El hombre que no sufre es una máquina mal compuesta, una criatura defectuosa, un mutilado moral, un aborto de la naturaleza.
5
Giosue Carducci
El arte y la literatura son la emanación moral de la civilización, la espiritual erradicación de los pueblos.
6
Henry D. Thoreau
La moral no consiste sólo en ser bueno, sino en ser bueno para cualquier cosa.
7
Immanuel Kant
La moral es una ciencia que enseña, no cómo hemos de ser felices, sino cómo hemos de llegar a ser dignos de la felicidad.
8
Immanuel Kant
Todos somos iguales ante el deber moral.
9
Joseph Joubert
El teatro debe divertir, noblemente, pero nada más que divertir. Pretender hacer de él una escuela de moral es corromper a la vez la moral y el arte.
10
Joseph Joubert
Sin el dogma, la moral no es otra cosa que un conjunto de máximas y sentencias; con el dogma, conviértese en mandamiento, obligación y necesidad.

«MORAL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

moral sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. moral ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La educación moral
Para este autor la educación moral no puede ser una asignatura concreta; es inseparable de todo el proceso educativo mismo; se mezcla con cuanto se hace en la escuela y es la argamasa que da trabazón y sentido a la misma.
Émile Durkheim, 2002
2
El acoso moral: El maltrato psicológico en la vida cotidiana
El acoso moral genera, en las personas que lo sufren, una espiral depresiva, cuando no suicida, que las arrastra hacia una caída mortal.
Marie-France Hirigoyen, 2013
3
El mensaje moral de Jesús de Nazaret:
Desde una perspectiva original, este tratado de Teología Moral expone la novedad del mensaje de Jesús a partir de su vida y sus hechos.
Aurelio Fernández, 1998
4
Moral. El arte de vivir
Una panorámica viva y general de los grandes temas de moral que demuestra que la moral cristiana no necesita argumentaciones difíciles para sostenerse o defenderse, sino que entronca perfectamente con el sentir natural del hombre.
Juan Luis Lorda, 1994
5
El hombre y la ética: humanismo crítico, desarrollo moral, ...
Estudia la posibilidad y el sentido de una ética contemporánea.
José Rubio Carracedo, 1987
6
Educación moral para todos en secundaria
El libro expone el sentido del enfoque actual de la educación moral y analiza los aciertos y problemas de las dos áreas que abarca.
Juan Manuel Cobo Suero, 1995
7
Guerra, Política y Moral
Walzer entro en 1977 en la historia de la teoria y filosofia politica con Guerras justas e injustas, que se convirtio, y sigue siendo, un clasico o mejor, el clasico contemporaneo del tratamiento de la relacion entre guerra y moral, ...
Michael Walzer, 2001
8
El capitalismo, ¿es moral?
André Comte-Sponville somete estas dos orientaciones morales al examen de un lúcido análisis.
André Comte-Sponville, 2004
9
La genealogía de la moral (Tratados I y II)
“El bien de los más y el bien de los menos son puntos de vista contrapuestos del valor; considerar ya en sí que el primero tiene un valor más elevado es algo que nosotros vamos a dejar a la ingenuidad de los biólogos ingleses … ...
Friedrich Nietzsche, 1995
10
El crecimiento moral: de Piaget a Kohlberg
Una valiosa aplicación de las teorías de Piaget y Kohlberg a la práctica de la educación ética, redactado con un estilo sencillo y asequible.
RICHARD M. HERSH, Richard H. Hersh, Joseph Reimer, 1984

«MORAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve moral teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La inesperada respuesta de un niño al dilema moral planteado por ...
Y el primer día de clases de este semestre, en el colegio donde enseña, puso sobre la mesa un dilema moral a sus alumnos. El planteo es conocido como El ... «Infobae.com, Eyl 16»
2
Alex Kaffie deberá pagar a Lucía Méndez por daño moral
... 500 mil pesos por concepto de indemnización por daño moral a la cantante, según ... y la libertad de expresión dentro de los juicios de daño moral", aseguró. «Informador.com.mx, Ağu 16»
3
Roban otro cajero tras reventarlo con explosivos en La Cala del Moral
Tres casos en 20 días. Anoche, unos ladrones robaron el cajero automático de la sucursal del banco Santander en La Cala del Moral, en Rincón de la Victoria, ... «Sur Digital, Ağu 16»
4
Pepe Moral, Sebastián Castella y Andrés Roca Rey triunfan en ...
El diestro Pepe Moral cortó la única oreja del segundo festejo de la feria taurina de la ciudad francesa de Dax, en el que Daniel Luque y Fortes rayaron también ... «EL PAÍS, Ağu 16»
5
Lances de Moral y firmeza de Torres ante una buena corrida de El ...
Después de ver a Pepe Moral en la feria de Sevilla había ganas de constatar si aquello fue fruto de una tarde abrileña afortunada o que este torero vuelve a ... «MARCA.com, Ağu 16»
6
Poder Moral se une a la lucha de poderes y acusa a la AN de ...
Otro poder se planta ante la Asamblea Nacional (AN). Fue el Poder Moral el que se pronunció este martes, 2 de agosto, en contra del Parlamento. El Contralor ... «Efecto Cocuyo, Ağu 16»
7
La Fiscalía francesa pretende llevar a juicio a Orange por acoso ...
... marcha desde 2007 una política de gestión de sus empleados que puede calificarse de acoso moral. La requisitoria de la Fiscalía que lleva fecha del pasado ... «ABC.es, Tem 16»
8
Manu del Moral, un fichaje de campanillas en Soria
El delantero Manu del Moral se ha comprometido con el Numancia para las dos próximas temporadas, más otra opciona. A sus 32 años y formado como ... «MARCA.com, Haz 16»
9
¿Salvar al pasajero o al peatón? El dilema moral del coche sin ...
Los algoritmos que ayudan a tomar decisiones a los coches autónomos suelen optar por proteger a los peatones frente a los pasajeros en caso de accidente. «SINC, Haz 16»
10
Mirtha Legrand, sobre el kirchnerismo: "Fue una estafa moral"
Mirtha Legrand, sobre el kirchnerismo: "Fue una estafa moral". La diva opinó sobre Ibar Pérez Corradi y José López antes de ingresar en la cena anual de la ... «LA NACION, Haz 16»

MORAL İÇİN RESİMLER

moral

REFERANS
« EDUCALINGO. Moral [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/moral>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z