İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "guitarresco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GUITARRESCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gui · ta · rres · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUITARRESCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GUITARRESCO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «guitarresco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte guitarresco sözcüğünün tanımı

Sözlükte ingilizce guitarresco, gitara ait veya ona ait olmak demektir. En el diccionario castellano guitarresco significa perteneciente o relativo a la guitarra.

İspanyolca sözlükte «guitarresco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GUITARRESCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alfileresco
al·fi·le·res·co
barbaresco
bar·ba·res·co
boquifresco
bo·qui·fres·co
caballeresco
ca·ba·lle·res·co
cancilleresco
can·ci·lle·res·co
caricaturesco
ca·ri·ca·tu·res·co
churrigueresco
chu·rri·gue·res·co
fresco
fres·co
fulleresco
fu·lle·res·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
hechiceresco
he·chi·ce·res·co
juglaresco
ju·gla·res·co
labradoresco
la·bra·do·res·co
libresco
li·bres·co
picaresco
pi·ca·res·co
pintoresco
pin·to·res·co
plateresco
pla·te·res·co
refresco
re·fres·co
tahuresco
ta·hu·res·co
trovadoresco
tro·va·do·res·co

GUITARRESCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

guita
guitar
guitarra
guitarrazo
guitarreo
guitarrera
guitarrería
guitarrero
guitarresca
guitarrillo
guitarrista
guitarro
guitarrón
guitera
guitero
güito
guito
guitón
guitona
guitonear

GUITARRESCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

animalesco
arabesco
burlesco
canallesco
carnavalesco
chulesco
cuesco
dantesco
detectivesco
gauchesco
goyesco
grotesco
montesco
novelesco
parentesco
principesco
quijotesco
rocambolesco
romesco
simiesco

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde guitarresco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«guitarresco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GUITARRESCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile guitarresco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen guitarresco sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «guitarresco» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

吉他演奏,
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

guitarresco
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Guitar
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गिटार बजाने,
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

العزف على الجيتار،
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

игра на гитаре,
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tocar guitarra,
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

গিটার বাজানো,
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

jouer de la guitare,
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bermain gitar,
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Gitarre spielen,
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ギター演奏、
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

기타 연주,
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

playing guitar,
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chơi guitar,
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கிதார் வாசிப்பவராய்,
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गिटार प्ले करणे,
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gitar çalma,
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

suonare la chitarra,
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

gra na gitarze,
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

гра на гітарі,
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

joc chitara,
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κιθάρα,
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kitaar speel,
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

gitarrspel,
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

gitarspill,
5 milyon kişi konuşur

guitarresco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUITARRESCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «guitarresco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
guitarresco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «guitarresco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GUITARRESCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «guitarresco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «guitarresco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

guitarresco sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GUITARRESCO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

guitarresco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. guitarresco ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Enciclopedia cervantina
que encabeza casi todos los versos del perqué de la comedia, debe establecerse que el verso 566 de la comedia ("el guitarresco son, y el aquelindo" ) debe leerse, "El guitarresco son, y el la que lindo". La vozaquelindo no ha existido nunca.
Juan Bautista Avalle-Arce, 1997
2
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
Acabada la música, andaremos aquestas estaciones.92 Vaya agora el guitarresco son, y el aquelindo.93 Tocan. Escucha, la que veniste94 555 560 565 bramo: vid. supra, n. 36. 89 ninfa: 'prostituta, fulana; coima de un rufián' ( Léxico). Vid.
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... surtout let viandes Guiso, s. m. assaisonnement Guisote, s. m. ragoût grossier Guita , s. f. corde menue Guitarra, s. f. guitare || maillet peur le plâtre Guitarrero, s. m. faiseur ou mur- chand de guitares \\ celui qui en pince Guitarresco, ca, a. qui  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la Lengua castellana
GUITA, s. / Cuerda de cáñamo. GUITAR, v. a. Coser y labrar con la gnita. GUITARRA, s. / Instrumento músico de cuerdas. GUITARRESCO. CA, adj. Loque perteuece á la gnitarra. GUITARRERO , RA , s. m. y / El que bace, vende gnitarras, ó la ...
‎1826
5
Diccionario Catalan-Castellano
cosa dr guitarra. guitarresco. *esgariapar ó grapejar la guitarra. í'. zangarrear. i no está foen trempada la guitarra. expr. met. no está gracra en casa. Guitarrassa. f. aum. guitarron. Guítarrer. m. guitarrero. Guitaneta. f. dim. guitarrillo, guitarrillo ...
Magín Ferrer, 1839
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... tudesco. de 4. andantesco. arabesco. boquifresco. fulleresco. guitarresco. , ladronesco. pedantesco. pintoresco. quijotesco. rufianesco. talonesco. villanesco . de 5. cancelleresco. labradoresco. Verbos. pesco. refresco. esga. nesga. sesga.
A. GRACIA, 1829
7
Comedias y entremeses de Miguel de Cervantes Saavedra, el ...
Acabada la música , andaremos aquestas estaciones : vaya agora «; el guitarresco sòn , y elaquelindo. Tocan: Escucha , la qne veniste de la Xerezana tierra à hacer à Sevilla guerra en cueros , como valiente: la que llama fu pariente al ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1749
8
Diccionario de música: Sevilla, 1818
Guitarresco, ca. adj. fam. Lo que pertenece ó toca á la guitarra. Guitarrero, s.m. El que hace, compone y vende las guitarras. Guitarrero, ra. s.m. y f. El que toca la guitarra. Guitarrilla, s.f.d. de Guitarra . Guitarrillo, s.m. Guitarra muy pequeña.
Fernando Palatín, Angel Medina, 1990
9
Diccionario de la Real Academia Española
GUITARRESCO^ CA. adj. fam. Lo que pertenece ó toca á la guitarra. GUITARRERO, s. m. El que hace, compone y vende las guitarras. — RA. s. m. y f. El que la toca. Fidiculce pulsator. GUITARRILLA. s. f. d. de Guitarra. GUITARRILLO, s. m. ...
‎1826
10
Obras completas de Cervantes: Obras dramaticas
Acabada la música, andaremos Aquestas estaciones; vaya agora El guitarresco són y el aquelindo. (Tocan.) Mus. «Escucha, la que veniste De la jerezana tierra A hacer á Sevilla guerra En cueros, como valiente; La que llama su pariente Al ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Cayetano Rosell, Cayetano Alberta de la Barrera y Leirado, 1864

«GUITARRESCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve guitarresco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El verano ¡va por la casa!
... Ariel Díaz y Karel García, desplegaron sus voces y arpegios guitarrescos en el concierto Revolviendo a Casa, quedó inaugurada esta temporada de verano, ... «Cuba en Noticias, Tem 16»

GUITARRESCO İÇİN RESİMLER

guitarresco

REFERANS
« EDUCALINGO. Guitarresco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/guitarresco>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z