İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "vetarra" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VETARRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ve · ta · rra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VETARRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VETARRA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «vetarra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte vetarra sözcüğünün tanımı

Sözlükde vetarra'nın tanımı eski bir deyimdir. En el diccionario castellano vetarra significa dicho de una persona: vieja.

İspanyolca sözlükte «vetarra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VETARRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arra
a·rra
barra
ba·rra
chatarra
cha·ta·rra
cimitarra
ci·mi·ta·rra
cotarra
co·ta·rra
cutarra
cu·ta·rra
etarra
ta·rra
gamarra
ga·ma·rra
garra
ga·rra
guarra
gua·rra
guitarra
gui·ta·rra
guzpatarra
guz·pa·ta·rra
narra
na·rra
navarra
na·va·rra
parra
pa·rra
patarra
pa·ta·rra
pitarra
pi·ta·rra
pizarra
pi·za·rra
tarra
ta·rra
vizcaitarra
viz·cai·ta·rra

VETARRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

veta
vetada
vetado
vetar
vetarro
vetazo
veteada
veteado
vetear
veterana
veteranía
veterano
veterinaria
veterinario
veterotestamentario
vetisesgada
vetisesgado
vetiver
veto
vetón

VETARRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcaparra
amarra
bizarra
butifarra
caparra
carra
cegarra
chamarra
chaparra
charra
chicharra
cigarra
donostiarra
farra
jarra
larra
macarra
marra
mojarra
zamarra

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde vetarra sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vetarra» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VETARRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile vetarra sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vetarra sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «vetarra» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

vetarra
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

vetarra
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Vegas
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

vetarra
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

vetarra
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

vetarra
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

vetarra
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

vetarra
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

vetarra
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

vetarra
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

vetarra
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

vetarra
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

vetarra
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

vetarra
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vetarra
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

vetarra
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

vetarra
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

vetarra
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

vetarra
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

vetarra
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

vetarra
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

vetarra
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

vetarra
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vetarra
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vetarra
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

vetarra
5 milyon kişi konuşur

vetarra sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VETARRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «vetarra» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vetarra sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vetarra» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VETARRA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vetarra» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vetarra» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vetarra sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VETARRA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

vetarra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vetarra ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Se está haciendo tarde (final en laguna)
Qué bruto cómo se tardó Rafaelito: está que se lo lleva pifas por llegarlé a la Francine, qué sabrosa está esta pinche vetarra. ¡Virgilio le está acariciando las nalgas a Francine!, observó Rafael, ultrajado, mientras Gladys lo veía, copa en ...
José Agustín José Agustín, 2012
2
Todos santos
Y lo que sea de cada quien, aunque a la vetarra-ruca-veterana ya se le colgaban las carnes a causa de su sexagenaria existencia, me permito reconocer que las meneaba como la mejor de las rumberas. En fin. Pues resulta que la jefa del ...
Jesús Humberto Florencia, 2006
3
Border literature:
El, hacía reparaciones una que otra ala construcción vetarra: muy común para la gente Verlo trepado en una larga escalera recargada en la pared recubriendo un socavón: por ejemplo. Ella, recosía los cortinajes mentados o confeccionaba ...
José Manuel Di-Bella, 1989
4
American-Spanish Euphemisms
... and in some places by vetarro (cf. veterano), as in "Ya ña Juana está muy vetarra" and "Usted es un vetarro" (Duarte). Although vieja is generally deprecatory for mujer, younger men in Mexico, for instance, refer to all women, including girls, ...
Charles Emil Kany, 1960
5
Registro de causantes
... entendiendo que un consejo o los que sean pueden ser muy relativos, optó por la realidad: su padre fue equilibrista, campeón durante varios años de todos estos lugares, según decía el locutor; mas su vetarra pericia le resultó insuficiente, ...
Daniel Sada, 1992
6
El Querétaro de ayer
Era fácil quitar un foco del farol de la casa (en la calle), poner un ladrón con contacto y poner el foco de nuevo. Ya estaba todo listo : tocaba Heberto Jiménez "La vetarra", Alfonso Ramírez "El güero", un muchacho de apellido Balderas y " un ...
Carlos Manuel García Alcocer, 2001
7
Los de hasta abajo: (Los pepenadores)
Pero también pensé decirle: — ¡Mire vetarra, yo no soy dil circo, pero si quiere la invito a la carpa, y luego a coj — .' Y acordándome de mis tiempos de cabo, ¡ también quise gritarle un ¡Qabronal17 del tamaño de la Ce!" Y luego me contó el  ...
Armando C. Pareyón, 1963
8
Un día en la vida
Y ellos: ve que vieja más maliciosa y quién va querer verla, quién se va a fijar en una vetarra. Hasta que se aburrieron y se retiraron. Más de una hora larga, de las hondureñas, estuvieron allí mismo donde han estado este día. De que vamos  ...
Manlio Argueta, 2006
9
Luces artificiales: novela
Al respecto se aclara que sólo tres veces Delia fue a llenarle la taza, siendo la penúltima vez cuando Ramiro le mencionó lo de la buena sorpresa; en fin, las dos restantes idas (cafeteras) correspondieron a una mesera vetarra retefea que  ...
Daniel Sada, 2002
10
La calle que todos olvidan
Apuesto a que la vetarra argüendes me esperaba ver con Luis pa llevarle el chisme fresquecito a doña Chepina. A veces, la descubrió atisbando su plática amorosa, pero lejos de cuidarse, Elvira se mostró más cariñosa con el muchacho .
Joaquín Bestard Vásquez, 1982

«VETARRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vetarra teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Blanca Coto: La propuesta de Telecomunicaciones se hizo con ...
TODAS ESTAS MENTIRAS DE ESTA VETARRA SON DE CAJÓN, TODO PARA DARSE TACO SOBRE LA EXPLOTACIÓN GENERAL. AQUÍ NO SE VE ... «Diario La Página El Salvador, Nis 16»
2
Eligen priistas a sus candidatos a alcalde y diputados en Tijuana
Faltaron tu y la mas vetarra de tu jacal,.... El_Crítico • Hace 1 mes. O sea tu rp madre? jaja pen de jo. Luz Flores • Hace 6 meses. Eso es todo mi Bernie, ahora si ... «Uniradio Informa, Mar 16»
3
Integrantes de Iron Maiden visitaron tumba de Monseñor Romero
PIENSO QUE ESTA VETARRA ES LA QUE ORGANIZO EL CHONGENGA DE LA CARCEL DE IZALCO, Y CUANTAS MAS? EN ESTO GASTAN EL TIEMPO ... «Diario La Página El Salvador, Mar 16»
4
63 Años después
... y Carmela Castillo, ésta quien compartió su vida con aquel chaparrito pero muy enjundioso jugador, Adalberto Torres, a quien apodamos “La Vetarra”, QEPD. «Pulso de San Luis, Ara 15»
5
Milagro Navas buscará aumentar su sueldo de $5671.43 si gana la ...
No tan dramatico valle ascuna,pero Por un lado reyes cagandose en tu partido untándolo de suciedad y lodo Y por otro lado esta vetarra cagandose en arena, ... «Diario La Página El Salvador, Ara 14»
6
Un año pleno de bodas y rupturas entre los famosos
... 2011-12-24 11:02:46. COn unas 14 pastillas que se tome Ciro miraria bonita a esta vetarra, de todas maneras con las guarozepan ciro ni abre los ojos. «Diario La Página El Salvador, Ara 11»

VETARRA İÇİN RESİMLER

vetarra

REFERANS
« EDUCALINGO. Vetarra [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/vetarra>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z