İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "herrador" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HERRADOR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra herrador procede de ferrador.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HERRADOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

he · rra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERRADOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HERRADOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «herrador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
herrador

nalbant

Herrador

Sürücü, atlardan, katırlardan ve eşeklerden sorumlu kişidir. Bu işgal Orta Avrupa'dan ve Kuzey Amerika'da on sekizinci yüzyıldan yüksek sayıda at hayvanı verilen endüstriyel devrime kadar tüm Avrupa'da büyük önem taşıyordu. Kırsal kesimin sanayileşmesi ve otomobilin görünümü ile, at sığırcılık dereceleri büyük oranda azalmış ve ara sıra spor veya rekreasyonel bir tür kullanıma yönlendirilmiştir. Birçok kasabada demirci de demirciydı, ancak buna ihtiyaç duyan hayvanları yetiştiren, gezici demirci de köyden kente gitti. Kasabalarda "taylar" ın varlığı yaygıntı, genellikle yapının taş ve ahşaptan yapıldığı ve farenin çalışmasını kolaylaştırmak için hayvanların tutulduğu bir yapı. Demirciliklerin kullandığı bazı araçlar şunlardır: ▪ El pujavante, şövalye toynaklarını kesmek için bir alet ▪ Ayı kaldırmak için kullanılan alet legra ... El herrador es la persona encargada de herrar los caballos, mulas y burros. Este oficio tuvo gran importancia en toda Europa desde la Edad Media y en norteamérica desde el siglo XVIII hasta la revolución industrial dado el elevado número de ganado equino que había. Con la industrialización del campo y la aparición del automóvil la ganadería equina disminuyó enormenete su número quedando relegada principalmente a un uso ocasional de tipo deportivo o recreativo. En muchos pueblos el herrero era también el herrador, sin embargo existían también herradores itinerantes que iban de pueblo en pueblo herrando aquellos animales que lo necesitaban. Era común la existencia de "potros" en los pueblos, una estructura realizada generalmente en piedra y madera donde se sujetaban los animales para facilitar la labor del herrador. Algunos intrumentos utilizados por los herradores son: ▪ El pujavante, instrumento para cortar la pezuña de las caballerías ▪ La legra, herramienta para alisar la pezuña...

İspanyolca sözlükte herrador sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki çiftçinin tanımı, ayakkabı atlarının sorumluluğundadır. En el diccionario castellano herrador significa encargado de herrar las caballerías.
İspanyolca sözlükte «herrador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HERRADOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

HERRADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

herrada
herradero
herrado
herradora
herradura
herraj
herraje
herramental
herramienta
herrar
herrén
herrenal
herrenar
herreña
herreñal
herreño
herrera
herrerana
herrerano
herrería

HERRADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde herrador sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«herrador» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HERRADOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile herrador sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen herrador sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «herrador» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

里尔
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

herrador
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

farrier
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नालबन्द
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بيطار
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

кузнец
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ferrador
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

যুদ্ধাশ্বপাল
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

vétérinaire
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dokter hewan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Hufschmied
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

装蹄師
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

수의사
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

farrier
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thợ đóng móng ngựa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

farrier
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पशुवैद्य
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

nalbant
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

maniscalco
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kowal
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

коваль
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

potcovar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πεταλωτής
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

hoefsmid
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

farrier
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hovslager
5 milyon kişi konuşur

herrador sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HERRADOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «herrador» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
herrador sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «herrador» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HERRADOR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «herrador» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «herrador» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

herrador sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «HERRADOR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

A fuerza de martillar, el herrador deja de herrar.

«HERRADOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

herrador sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. herrador ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prescripción Del Ejercicio Físico para la Salud en la Edad ...
En este libro se presentan los conocimientos esenciales para favorecer el correcto desarrollo y maduración biológica del alumnado, la adecuada orientación y preparación deportiva en edades de desarrollo, el acceso al currículo para ...
Pedro Ángel Latorre Román, Julio Ángel Herrador Sánchez, Manuel Jiménez Lara, 2003
2
Don Quijote en los tebeos
La obra más importante de Cervantes se ha traducido, como se sabe, a un gran número de idiomas y ha sido reproducida mediante miles de ediciones diferentes.
Esther Almarcha Núñez-Herrador, Óscar Fernández Olalde, 2005
3
El arte barroco español
El término barroco alude tradicionalmente a un arte asimétrico, atectónico, irregular, a veces desorbitado y, por lo tanto, no my estético, idea surgida en el momento en que la mentalidad ilustrada del llamado Siglo de las Luces decide ...
Rosario Anguita Herrador, 2010
4
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Miguel [JO] 3 Herradon Castillon, Bénito[LZ] Herradon Juzgado, Eusebio Herradon Martinez, Andrés Herrador [ NT] 6,7 Herrador Arroyo, Juan [LZ] Herrador Barroso, Tomas [LZ] Herrador Iglesias, José [BD] Herrador Iglesias, José [MX] ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
5
Fabulas del Pensador mejicano
José Joaquín Fernández de Lizardi. FABULA XII,- El Herrador y eLZajmténQ. ¡ HA.Sefior Herrador! =So Zapatero, - indecente y grosero, tenga mas c ortesia. Señor D. Herrador para otro dia.
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1831
6
Los moriscos de Villarrubia de los Ojos (Siglos XV-XVIII): ...
En cierto modo, y como da a entender Alonso Herrador, ella se había aprovechado de su desgracia apropiándose de sus bienes (que habían sido vendidos por el juez comisario Francisco de Santander, aunque, según Herrador , «solamente ...
Trevor J. Dadson, 2007
7
I Encuentro Centroamericano sobre Tratados de Libre Comercio ...
... Arturo Herrador Sandoval es guatemalteco, abogado y notario, M.Sc. en Ciencias Políticas. Docente del Instituto de Derechos Humanos de la Universidad de San Carlos, en donde es el encargado del Área de Derechos Constitucionales y ...
‎2004
8
Biblioteca de autores españoles
COSME. Es el herrador. ALEJANDRO. Llámamele , Cosme , aqui. COSME. Yo voy. (Vase.) ALEJANDRO. Que me da, confieso, Notable enfado. Sale COSME con EL HERRADOR. COSME. Aqui está El señor maeso ya. HERRADOR.
Bonaventura Carles Aribau, 1861
9
El casco del caballo
La furgoneta del herrador está equipada con un yunque, un horno, herramientas y materiales. Cuando realiza su trabajo, el herrador utiliza diversas herramientas especiales: • Martillo de forja. Con éste se trabaja sobre la herradura y se forja.
Rob Van Nassau, 2013
10
HTML and CSS Fácil y Sencillo
Con la lectura de éste libro se pretende que el lector adquiera los conocimientos necesarios para el desarrollo y diseño de una página web partiendo desde cero, utilizando para ello HTML y CSS.
Sergio Guardiola Herrador, 2010

«HERRADOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve herrador teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[PILLADO]: Un herrador apaleaba con un rastrillo y daba patadas en ...
Un herrador ha sido detenido por maltratar a 5 caballos que tenía bajo su cargo en una finca de Úbeda (Jaén). Los dueños de los caballos sospechaban del ... «Schnauzi.com, Ağu 16»
2
Detenido un herrador en Úbeda tras ser grabado propinando ...
Varios caballos han sido víctimas del crudo maltrato recibido presuntamente por parte del herrador que prestaba sus servicios a los propietarios de éstos ... «ABC.es, Ağu 16»
3
Antonio Borjas, el herrador a fuego de Rioseco
El herraje de los caballos es una labor que los propietarios que disfrutan de sus monturas deben hacer cada dos o tres meses. Las herraduras proporcionarán ... «La Voz de Rioseco, Tem 16»
4
A 10 años del fatídico 5J intelectuales están libres
A Herrador Funes lo sentenciaron a 23 años y cuatro meses de prisión por su complicidad en los hechos violentos, mientras que la persona que le habría ... «El Diario de Hoy, Tem 16»
5
El nieto del herrador
Sus padres se separaron cuando tenía 3 años y el pequeño se refugió en el calor de la cuadra del abuelo, el herrador del pueblo. El niño le ayudaba con las ... «MARCA.com, Mar 16»
6
El herrador que quiere caballos descalzos
Ese amor por los animales que sintió desde bien pequeño lo mantiene hoy en día, aunque profesionalmente este herrador de caballos, natural de Barro, ... «La Voz de Galicia, Şub 16»
7
Presentada Torre Sevilla, el edificio más alto de Andalucía
El director territorial de Andalucía occidental, Rafael Herrador, ha presentado a los medios las últimas novedades del complejo Torre Sevilla, diseñado por el ... «CanalSurWeb, Şub 16»
8
Tornillo de herrador
El tornillo de herrador Bison 1253 está especialmente ideado para trabajos muy pesados de cerrajería y forja. Ambas bocas y el cuerpo son de acero de ... «Interempresas, Oca 16»
9
De el tejar a ´Maestro herrador´
Desde el año 1936 hasta 1965 el señor Salustiano estuvo en el Ejército como Maestro Herrador, pero esto es una larga historia. Hoy es la hora del paseo de ... «Gaceta de Salamanca, Eki 15»
10
La psicóloga Maribel Martínez escribe libro para que niños superen ...
Martínez ha escrito, junto con el "coach" especializado en trastornos de ansiedad Miguel Herrador, el libro "Niños sin miedos" (Ediciones Tibidabo, 2015), una ... «La Vanguardia, Eki 15»

HERRADOR İÇİN RESİMLER

herrador

REFERANS
« EDUCALINGO. Herrador [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/herrador>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z