İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "herrén" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HERRÉN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra herrén procede del latín vulgar ferrāgo, -ĭnis, latín farrāgo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HERRÉN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

he · rrén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERRÉN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HERRÉN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «herrén» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
herrén

Secale cereale

Secale cereale

Çavdar (Secale cereale (L.) M.Bieb.) Gramineae ailesinin yıllık monokotiledon bitkisidir ve tahıl veya yem bitkisi için yetiştirilmektedir. Buğday ailesinin bir üyesidir ve arpa ile yakından ilgilidir. Çavdar tohumu, un üretmek için, gıda endüstrisinde ve brendi, yüksek kaliteli votka ve bazı viskilerin üretiminde kullanılır. Toprak asiditesine oldukça toleranslıdır. Yerel çavdarın mümkün olan en erken kullanımı, Fırat Nehri vadisinde (Suriye'nin kuzeyinde) Abū Hurayra'da (şu anda bir baraj tarafından sular altında kalmış olan) Geç Paleolitik Çağ'a kadar uzanıyor. El centeno (Secale cereale (L.) M.Bieb.) es una planta monocotiledónea anual de la familia de las gramíneas y que se cultiva por su grano o como planta forrajera. Es un miembro de la familia del trigo y se relaciona estrechamente con la cebada. El grano del centeno se utiliza para hacer harina, en la industria de la alimentación y para la fabricación de aguardiente, vodka de alta calidad y algunos whiskys. Es altamente tolerante a la acidez del suelo. El primer uso posible del centeno doméstico se remonta al Paleolítico tardío, en Abū Hurayra (colina actualmente inundada por una represa), en el valle del río Éufrates (al norte de Siria).

İspanyolca sözlükte herrén sözcüğünün tanımı

Herrén'in sözlükteki tanımı, yulaf, arpa, buğday, çavdar ve sığırlara verilen diğer bitkiler için yemdir. Herrén'in sözlükteki bir başka anlamı da herrenaldir. La definición de herrén en el diccionario castellano es forraje de avena, cebada, trigo, centeno y otras plantas que se da al ganado. Otro significado de herrén en el diccionario es también herrenal.
İspanyolca sözlükte «herrén» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HERRÉN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aerotrén
a·e·ro·trén
avantrén
a·van·trén
bonotrén
bo·no·trén
borrén
bo·rrén
burén
bu·rén
ceprén
ce·prén
electrotrén
e·lec·tro·trén
guarén
gua·rén
harén
ha·rén
lairén
lai·rén
leixaprén
lei·xa·prén
palafrén
pa·la·frén
saltarén
sal·ta·rén
socarrén
so·ca·rrén
veinticuatrén
vein·ti·cua·trén

HERRÉN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

herradero
herrado
herrador
herradora
herradura
herraj
herraje
herramental
herramienta
herrar
herrenal
herrenar
herreña
herreñal
herreño
herrera
herrerana
herrerano
herrería
herreriano

HERRÉN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

allén
almacén
almadén
amén
andén
belén
desdén
edén
jaén
jerusalén
ojén
recién
rehén
retén
sartén
satén
sostén
también
terraplén
vaivén

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde herrén sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«herrén» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HERRÉN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile herrén sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen herrén sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «herrén» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

赫伦
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

herrén
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Iron
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

HERREN
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

هيرين
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

HERREN
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Herren
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Herrén
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Herrén
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Herren
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Herren
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ヘレン
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

헤렌
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Damen
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Herren
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Herren
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Herrén
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Herren
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

HERREN
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Herren
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

HERREN
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Herren
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Herren
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

HERREN
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Herren
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Herren
5 milyon kişi konuşur

herrén sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HERRÉN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «herrén» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
herrén sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «herrén» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HERRÉN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «herrén» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «herrén» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

herrén sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HERRÉN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

herrén sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. herrén ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
... surcante al Norte con cáuce molinar y heredades de los i .ipellanes, Solano herrén del citado molino, Oriente heredad de dichos Capellanes y Poniente dicho herrén, vendió á D. Santiago Vaidivielso dicho dominio útil y cuantos derechos ...
Spain. Tribunal Supremo, 1865
2
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Ferragine » . ; Ferr. .ene » De Ferrene resultó Herrén, que es Ja voz de uso. Ferrenatf '. □»'. •□□ •-, t □• .i Herrén. » > HERRENAL, n. ni. HERRENAL, u. ni. — Heredad que se siembra de herrén. EsLas dos voces salieron de Ferraginale, lis, ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
3
Diario de Madrid
Otro áCásaneto. • .;.... Medio huerto á los Torrejones Mitad del de los Pintos.-. .... » .» ...... Un huerto áLanchabarrosa.. > £1 cercado de la Zanja.. . □ Otro contiguo . ....... La herrén de Majidahonda. Tres herrenes á los Calatnoehuelos.
4
Bibliographisches Handbuch der Calderón-Forschung
Fünf Damen und fünf Herrén debattieren, wobei sie ais Devisen Schilde mit Buchstaben mitbringen: Das E der ersten Dame steht für Eucharistie, das A des ersten Herrén für Amor. Áhnliches bringen die anderen Damen und Herrén vor.
Kurt Reichenberger, Roswitha Reichenberger, 2003
5
Léxico del leonés actual: G-M
V '. ferreñal. herrenar, 'alimentar el ganado con herrén'; der. de herrén. El DRAE la localiza en Sal. LOCALIZACIÓN: Bierzo: aferrañar: 'cortar forraje; se aplica de modo especial a la cebada' (Gutiérrez Tuñón, 1987, n° 6, 143). La voz herrenar ...
Janick Le Men Loyer, 2007
6
Boletín cultural y bibliográfico
"Al señor General Pedro A. Herrén", en Vida de Herrén. Biografía escrita por Eduardo Posada y Pedro M. Ibáñez y premiada en el concurso del centenario. Bogotá, Imp. Nacional, 1903, págs. 349-350. (Biblioteca de Historia Nacional, III).
7
Johann Sebastian Bach El Musico Sabio
BWV 8, 297 «Liebster Immanuel, Herzog der From- men», BWV 123, 297 « Liebster Jesu, mein Verlangen», BWV 32, 302, 304 «Lobe den Herrén, den máchtigen Kónig der Ehren»,BWV137, 300, 302 «Lobe den Herrn, meine Seele» , I, BWV ...
Christoph Wolff, 2008
8
Real Monasterio-Palacio de El Escorial: estudios inéditos en ...
Y en 1568 compraba un herrén cercado de piedra senzilla situado en ésta — entonces— aldea, encima del pilar y caños y rodeado de calles públicas por todos sus linderos. Juan de Herrera no tenía en El Escorial aposento ni sitio donde ...
Centro de Estudios Históricos (Spain), 1987
9
Gaceta de Madrid
Una tierra herrén, llamada Linar largo; «u cabida una fanega y un celemín; tipo 120 escudos; se pagan al contado io5 escudos . Núm. 342 del id. Otra en herrén de la Calleja; su cabida nueve celemines; tipo 91 escudos y 65o milésimas, que  ...
10
Emilio Azcárraga Vidaurreta: bosquejo biográfico
José de la Herrén Jr. 1 1 Estudio de la XEW, en la calle 16 de Septiembre, México, D.F. ca. 1930 Cortesía del lng. José de la Herrén Jr. 1 1 Nuevos estudios de la XEW en el edificio de Ayuntamiento N° 54, 1933 Cortesía del Ing. José de la ...
María del Carmen Olivares Arriaga, 2002

HERRÉN İÇİN RESİMLER

herrén

REFERANS
« EDUCALINGO. Herrén [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/herren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z