İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "heterodoxia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HETERODOXIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra heterodoxia procede del griego ἑτεροδοξία.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HETERODOXIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

he · te · ro · do · xia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HETERODOXIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HETERODOXIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «heterodoxia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

heterodoksisinden

Heterodoxia

Yunan kökenli terim heterodoksisinden, bir dinin dogma memnun olmadığına heterodoks kalitesi anlamına gelir. heterodoksinin olarak da, özellikle bir grubun çoğunluk ve, elinde o katılmadığını ondan bile uzak garip veya olağandışı veya muhalif, kâfir olarak büyük çoğunluğu önce görünen doktrini veya görüş anlaşılan kabul edilebilir ve onaylanmamıştır. zorunlu görüşler veya dogmaları vardır hoşgörüsüz toplumlarda, vicdan az özgürlük, olarak, heterodoksisinden cezalandırılır ve onu destekleyen edenler toplumun ihraç veya elimine, marjinalleşmektedir. Görüşleri ne sansürlü ne de sansürlüdür. dogmatik dini alanda bu sapkınlığı denir ve bir anlamda bu düşünürler, sapkın veya kimselerin doktrini ve ideolojisini analizleri İspanyol heterodox yaptığı Tarih, ünlü düşünürün ve bilgin Katolik İspanyol ondokuzuncu Marcelino Menéndez Pelayo kullanır kapatmak Bu yazarın Papa ve Katolik Kilisesi'nin önerisi ile tanımladığı İspanyol kültür geleneğinden ayrılmış olan El término heterodoxia, de origen griego hace referencia a la cualidad del heterodoxo, el cual está disconforme con el dogma de una religión. Por heterodoxia también se entiende la doctrina u opinión que no está de acuerdo con la sustentada por la mayor parte de un grupo y, en especial, la que aparece ante la gran mayoría como disidente, herética, extraña o insólita, o incluso apartada de lo aceptable y reprobada. En las sociedades intolerantes, con menor libertad de conciencia, donde existen opiniones obligatorias o dogmas, la heterodoxia es castigada y quienes la sustentan son marginados, expulsados de la sociedad o eliminados. Sus opiniones son ninguneadas o censuradas. En el ámbito religioso dogmático se denomina herejía, y en cierto sentido próximo a este la utiliza el famoso pensador y erudito católico español decimonónico Marcelino Menéndez Pelayo en su Historia de los heterodoxos españoles, donde analiza la doctrina e ideología de los pensadores, herejes o heresiarcas que se han apartado de la tradición cultural española, que este autor identifica con la postulada por el Papa y la Iglesia católica.

İspanyolca sözlükte heterodoxia sözcüğünün tanımı

Sözlükde heterodoxy tanımı heterodokstur. En el diccionario castellano heterodoxia significa cualidad de heterodoxo.
İspanyolca sözlükte «heterodoxia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HETERODOXIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alexia
le·xia
anafilaxia
a·na·fi·la·xia
anorexia
a·no·re·xia
anoxia
no·xia
apraxia
pra·xia
asfixia
as·fi·xia
ataraxia
a·ta·ra·xia
ataxia
ta·xia
caquexia
ca·que·xia
cataplexia
ca·ta·ple·xia
dislexia
dis·le·xia
galaxia
ga·la·xia
hiperoxia
hi·pe·ro·xia
hipoxia
hi·po·xia
obnoxia
ob·no·xia
ortodoxia
or·to·do·xia
papiroflexia
pa·pi·ro·fle·xia
pirexia
pi·re·xia
profilaxia
pro·fi·la·xia
tanatopraxia
ta·na·to·pra·xia

HETERODOXIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

heterocíclico
heterociclo
heterocigótico
heterocigoto
heteroclamídeo
heteroclisis
heteróclita
heteróclito
heterodino
heterodonto
heterodoxa
heterodoxo
heterogénea
heterogeneidad
heterogéneo
heteromancia
heteromancía
heterómero
heteronimia
heterónimo

HETERODOXIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agencia
amplia
anuncia
apirexia
arabia
aria
armenia
asistencia
california
ciencia
experiencia
familia
fototaxia
historia
provincia
quimiotaxia
radiogalaxia
taxia
termotaxia
valencia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde heterodoxia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «HETERODOXIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «heterodoxia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
heterodoxia sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «HETERODOXIA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «heterodoxia» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde heterodoxia sözcüğünün zıt anlamlıları

«heterodoxia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HETERODOXIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile heterodoxia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen heterodoxia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «heterodoxia» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

旁门左道
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

heterodoxia
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

heterodoxy
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

विधर्म
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ابتداع
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

неортодоксальность
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

heterodoxia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রচলিত মতের বিরোধিতা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

hétérodoxie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bidaah
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Andersgläubigkeit
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

異端
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

이교
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

heterodoxy
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự trái với ý kiến
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

heterodoxy
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

विचारसरणी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

heterodoksisinden
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

eterodossia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

innowierstwo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

неортодоксальність
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

heterodoxia
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ετεροδοξία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

heterodoxie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

heterodoxy
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

heterodoksi
5 milyon kişi konuşur

heterodoxia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HETERODOXIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «heterodoxia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
heterodoxia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «heterodoxia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HETERODOXIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «heterodoxia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «heterodoxia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

heterodoxia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HETERODOXIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

heterodoxia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. heterodoxia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Heterodoxia y fronteras en América Latina
Heterodoxia y fronteras en America Latina reune las intervenciones presentadas durante el simposio internacional que se realizo en abril de 2012 en la Universidad Nacional de San Martin.
Horacio Crespo, Andres Kozel, Héctor A. Palma, 2013
2
Hombres y engranajes ; Heterodoxia
"Aborda el tema del progreso y otros relativos a la crisis espiritual de su tiempo.
Ernesto Sábato, 2000
3
Desde la heterodoxia: reflexiones sobre laicismo, política y ...
Esta obra es una reflexión sobre la relación entre religión y sociedad en clave interdisciplinar, en torno a cinco grandes ejes temáticos: la teología de la liberación en perspectiva intercultural e interreligiosa; las perversiones de ...
Juan José Tamayo Acosta, 2006
4
La heterodoxia recuperada:
En torno a ngel Palerm, como un c lido homenaje, colegas, amigos y alumnos se re nen Para dar forma a un tejido integrado por retazos de ciencia antropol gica unidos por el hilo sutil de las ense anzas, aportaciones y sugerencias de su ...
Susana Glantz, 1987
5
Ampliando miradas: Chile y su historia en un tiempo global
Hippismo. a. la. chilena: Juventud. y. heterodoxia. cultural. en. un. contexto. transnacional. (1970-1973)1. Patrick Barr-Melej En 1970 Jorge Gómez Anslie era un estudiante despierto y algo hippie de un liceo de Las Condes como tantos otros.
Fernando Purcell, Alfredo Riquelme, 2009
6
Teología del judeocristianismo
Schoeps identifica el judeocristianismo con el ebionismo y concede así el primado a la heterodoxia '. Ésta es la tesis que recientemente ha vuelto a recoger Wolfson. Bauer piensa más bien en un pulular de tendencias del que la ortodoxia se ...
Jean Daniélou, 2004
7
Ensayos heterodoxos
presentación Los ensayos que integran el presente volumen son producto de una doble heterodoxia: heterodoxia en la posición de sus autores ante el fenómeno que enfrentan y heterodoxia en los temas y enfoques elegidos. Su común ...
8
La comedia de santos: Coloquio internacional, Almagro, 1, 2 ...
heterodoxia. y. la. licitud. Juan Antonio Martínez Berbel Universidad de La Rioja Quisiera comenzar el presente trabajo con una cita que, si bien es un tanto tardía en relación con el marco cronológico en el que se desarrolla la comedia de ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Almudena García González, 2008
9
Heterodoxia Cristian: Arrianismo, Herejía, Docetismo, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 80.
Fuente: Wikipedia, 2011
10
La imaginación agónica de Jiménez Lozano
En El sambenito el poder impersonal de la Inquisición quiere triturar definitivamente la amenaza de heterodoxia que aparecía en don Pablo de Olavide. La persecución de la heterodoxia ilustrada tiene un antecedente histórico en lo que se ...
Francisco Javier Higuero, 1991

«HETERODOXIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve heterodoxia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Vamos hacia la heterodoxia consumista"
24.07.2016 | El Gobierno cambió y toma a la obra pública y el consumo como percutor del crecimiento, advierte Eduardo Curia. La mejora de la economía sería ... «La Prensa, Tem 16»
2
No es la heterodoxia sino el incumplimiento
Lo que realmente erosiona la credibilidad de un país no es sólo la mayor o menor heterodoxia de sus dirigentes sino el quebrantamiento continuado de las ... «El Español, Tem 16»
3
Debate entre heterodoxia e ortodoxia só existe no Brasil, diz ...
Há no Brasil uma falsa percepção de que prevalece um grande debate entre heterodoxia e ortodoxia na economia mundial. Mas isso não existe nem na China. «Folha de S.Paulo, Tem 16»
4
'Heterodoxia', estatua impresa en 3D en homenaje a Eduardo ...
El artista portugués Leonel Moura ha presentado en Lisboa su estatua 'Heterodoxia', que ha realizado mediante el ensamblaje de un centenar de piezas ... «Imprimalia 3D, Haz 16»
5
Comentario Económico: El costo de una sobredosis de heterodoxia
Ricardo Hausmann es un brillante economista venezolano, con todo el potencial de transformar el desastre de Nicolás Maduro en una economía que brinde la ... «CDN, May 16»
6
Rodrigo Duterte, un cóctel de heterodoxia y polémica
Los filipinos están acostumbrados a una vida política convulsa, pero la llegada al poder de Rodrigo Duterte, un político autoritario, carismático y poco ... «swissinfo.ch, May 16»
7
Rodrigo Duterte, novo presidente filipino, um coquetel de ...
Manila. Rodrigo Duterte, novo presidente filipino, um coquetel de heterodoxia e polêmica. 10/05/2016 - 10h37min. CompartilharE-mailGoogle+TwitterFacebook. «Zero Hora, May 16»
8
Alberto Garre: la heterodoxia de un político ortodoxo
Alberto Garre ha pedido a Mariano Rajoy que “dé un paso atrás o a un lado” para permitir que el PP pueda formar Gobierno. En declaraciones a la Cadena ... «eldiario.es, Mar 16»
9
Faro para la heterodoxia económica
Faro para la heterodoxia económica. Referente ineludible para el pensamiento nacional, Aldo Ferrer escribió libros célebres de la economía argentina, ... «Página 12, Mar 16»
10
Repensar la economía: El despertar de la heterodoxia
Año 2016. Camino de una década desde que estalló la crisis económica, y nada ha cambiado. Nada ha cambiado, por supuesto, a mejor. En la mayoría de las ... «nuevatribuna.es, Mar 16»

HETERODOXIA İÇİN RESİMLER

heterodoxia

REFERANS
« EDUCALINGO. Heterodoxia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/heterodoxia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z