İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "hojaldre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HOJALDRE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra hojaldre procede de hojalde.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HOJALDRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ho · jal · dre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOJALDRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOJALDRE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «hojaldre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
hojaldre

Puf böreği

Hojaldre

Puf böreği, orijinleri daha erken olsa da, klasik Yunanistan ve Roma'da pastalara ve papaya hamur kitlelerine rastlamak mümkün olmakla birlikte, Araplar tarafından Avrupa'ya getirilen gevrek bir kütledir. Un, yağ, su ve tuz ile hazırlanır. Gevrektir ve dokusu harika konumlarından biridir. El hojaldre es una masa crujiente traída a Europa por los árabes, aunque su origen es anterior, pudiendo encontrarse referencias a pastas y masas hojaldradas en la Grecia y Roma clásicas. Se elabora con harina, grasa, agua y sal. Es crujiente y su textura es uno de sus grandes atractivos.

İspanyolca sözlükte hojaldre sözcüğünün tanımı

Puf böreğinin sözlükteki tanımı, unlu hamurlar çok fazla sobada ve tereyağı ile fırında pişirildiğinde çok sayıda ince tabaka oluşturur. Sözlükdeki puf böreğinin bir başka anlamı da bu hamurla yapılan tatlıdır. La definición de hojaldre en el diccionario castellano es masa de harina muy sobada con manteca que, al cocerse en el horno, forma muchas hojas delgadas superpuestas. Otro significado de hojaldre en el diccionario es también dulce hecho con esta masa.
İspanyolca sözlükte «hojaldre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HOJALDRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alpendre
al·pen·dre
baladre
ba·la·dre
comadre
co·ma·dre
compadre
com·pa·dre
descuadre
des·cua·dre
desmadre
des·ma·dre
duramadre
du·ra·ma·dre
encuadre
en·cua·dre
fudre
fu·dre
geldre
gel·dre
goldre
gol·dre
jaldre
jal·dre
landre
lan·dre
liendre
lien·dre
madre
ma·dre
melindre
me·lin·dre
odre
o·dre
padre
pa·dre
piamadre
pia·ma·dre
podre
po·dre

HOJALDRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hoja
hojalata
hojalatear
hojalatería
hojalatero
hojalde
hojaldra
hojaldrada
hojaldrado
hojaldrar
hojaldrera
hojaldrero
hojaldrista
hojarasca
hojasanta
hojear
hojecer
hojilla
hojosa
hojoso

HOJALDRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aire
alegre
alguandre
bolindre
caladre
cierre
diciembre
entre
hombre
libre
nombre
noviembre
octubre
poncidre
re
sangre
septiembre
siempre
sobre
software

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hojaldre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hojaldre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HOJALDRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hojaldre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hojaldre sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hojaldre» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

酥皮
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

hojaldre
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

puff pastry
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

छिछोरा आदमी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عجين الفطير
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

слоеное тесто
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

massa folhada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

তুলি প্যাস্ট্রি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pâte feuilletée
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pastri puff
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Blätterteig
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

パフペーストリー
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

퍼프 페이스트리
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

jajanan puff
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bánh ngàn lớp
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பஃப் பேஸ்ட்ரி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

श्वासाने घेतल्या गेलेल्या औषधाच्या भाजून मळलेले पीठ
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

puf böreği
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sfoglia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ciasto francuskie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

листкове тісто
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

produse de patiserie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σφολιάτας
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

skilferkorsdeeg
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

smördeg
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

butterdeig
5 milyon kişi konuşur

hojaldre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOJALDRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «hojaldre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hojaldre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hojaldre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HOJALDRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hojaldre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hojaldre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hojaldre sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOJALDRE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hojaldre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hojaldre ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ciudad de hojaldre: visiones urbanas del siglo XXI
Ciudad hojaldre analiza cómo afronta la cultura urbanística el nuevo siglo, cuáles son sus instrumentos y sus carencias, sus certezas y preocupaciones en el período de la irrupción y posterior evolución del tardocapitalismo.
Carlos García Vázquez, 2004
2
Pastelería y Cocina Guía Práctica 5a edi.
PASTELES VARIADOS DE HOJALDRE Son piezas de ración como las carteras, torteles, herraduras, religiosas, jesuítas y ochos; o también más pequeñas como los alfonsinos, rosas, canutillos, bechamelas y lenguas. En su composición ...
Traba L.
3
Confitería y pastelería: manual de formación
Estas son: — Masas de hojaldre. — Masas azucaradas. — Masas escaldadas. — Masas batidas. — Masas de repostería. Además de este tipo de masas se hacen otros elaborados, tales como las empanadas, emparedados, canapés y tartas ...
Antonio Madrid Vicente, 1999
4
El libro de la repostería tradicional
j. aótet. de. hojaldre. a. la. crema. t/Saeza ( Aciéi i J Se trata de un postre muy mediterráneo, rescatado de las antiguas recetas de cocina de los pueblos de las lomas jiennenses y actualizado con pequeñas sutilezas. Me gusta mucho ...
Jesús Ávila Granados, 2003
5
Restauración. Grado superior
Asociación Nacional de Editores de Libros y Material de Enseñanza. UNIDAD DE TRABAJO N.° 13 (Tiempo estimado: 8 horas) Procesos de elaboración y conservación de hojaldre y bollería UNIDAD ...
Asociación Nacional de Editores de Libros y Material de Enseñanza, 1996
6
Pasteleria Artesanal/ Homemade Pastry: 200 Recetas De ...
Masa. de. hojaldre. Técnicas El punto letra se obtiene cuando, levantando con el . madera, hasta que se forme una pasta espesa que se desprenda fácilmente de las paredes y del fondo de la cacerola. 3. Retirar la cacerola del fuego y volcar ...
Lolita Muñoz, 2003
7
Postres fáciles y ricos
PEZ. DE. HOJALDRE. ** €€ 5 t Ingredientes: >• Pasta de hojaldre, I kg aprox., fresco o congelado o hecho en casa >• Cabello de ángel, I lata de 400 o 500 g >• Huevo, I >• Harina, 2 cucharadas ...
Mari Monterrubio, 2002
8
Técnicas de Panadería Profesional
... de manteca • Vigilantes • Molinitosde membrillo • Pañuelitos de manzana • Moñitos de pasas con pastelera y membrillo • Arrollado de pepas de chocolate con crema pastelera Masa de hojaldreHojaldre básico • Hojaldre rápido • Hojaldre ...
Paulo Sebess
9
Repostería
3.4. Hojaldre. Los hojaldres son masas configuradas en capas u hojas constituidas por dos cuerpos de distinta composición: uno es un empaste de harinayagua, y el otro es una grasa, ya sea sola o previamente preparada. El número de ...
Editorial Vértice, 2010
10
Elaboraciones básicas para pastelería-repostería: ...
Ya visto el mecanismo de elaboración, los pliegues, ingredientes para elaborarlo , etc., sólo nos falta saber qué hace que suba el hojaldre durante la cocción. El hojaldre es una masa en la que se ha introducido la grasa en bloque en su ...
'David García Company y Víctor Navarro Tomás', 2010

«HOJALDRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hojaldre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pintura, folclore y la feria del hojaldre en las fiestas de Torrelavega
Torrelavega, 19 ago (EFE).- El Concurso Nacional de Pintura al Aire Libre, el inicio de la Feria del Hojaldre y el Festival de Folclore Internacional con la ... «El Diario Montanes, Ağu 16»
2
La III Feria del Hojaldre se celebrará el 20 y 21 de agosto en la ...
La tercera edición de la Feria del Hojaldre se celebrará los días 20 y 21 de agosto en la Plaza Mayor de Torrelavega, donde se instalarán 12 casetas y una ... «20minutos.es, Ağu 16»
3
Espirales de hojaldre de tapenade y salmón ahumado. Receta fácil ...
Quiero contaros esta receta de espirales de hojaldre de tapenade y salmón ahumado porque es una receta muy fácil para el aperitivo y además sirve para dar ... «Directo al Paladar, Haz 16»
4
Cómo preparar rosas de manzana y hojaldre | Recetas | VIDEO
Este delicioso plato es la mejor manera de sorprender a mamá en su día o tener un gesto romántico con tu pareja, y es que además de deleitar sus ojos, ... «Perú.com, May 16»
5
Tarta fácil de hojaldre con fresas y almendra. Receta
Hoy he querido hornear una tarta fácil de hojaldre con fresas y almendra, muy vistosa, pero a la vez muy sencilla de hacer, con lo que no tendréis ningún ... «Directo al Paladar, Mar 16»
6
Rollitos de hojaldre rellenos de crema de pimientos y salchicha ...
El hojaldre puede dar mucho juego en la cocina y solucionarnos muchas cenas o comidas de picoteo con recetas que además se pueden preparar con ... «Directo al Paladar, Şub 16»
7
El hojaldre
Historia y origen del hojaldre, usos en la cocina, tipos de hojaldres y composición de la masa, recetas con hojaldre paso a paso con fotografías y consejos. «Gastronomía & Cía, Şub 16»
8
Más de 500 personas combinan hojaldre y deporte en el I Desafío ...
El concejal de Deportes ha opinado que ha sido una prueba "preciosa y divertida en la que la gente se lo pasa bien haciendo deporte y comiendo hojaldre", ... «eldiario.es, Ara 15»
9
Doce aperitivos con hojaldre
El hojaldre es una masa que da mucho juego, no sólo podemos hacer deliciosas recetas dulces para el postre, el desayuno o la merienda, también podemos ... «Gastronomía & Cía, Ara 15»
10
Rosas de hojaldre y manzana. Receta de postre
Eso fue lo que me pasó cuando descubrí esta receta de rosas de hojaldre y manzana, me parecieron bellísimas. Y es que, además de resultar un postre fácil de ... «Directo al Paladar, Eki 15»

HOJALDRE İÇİN RESİMLER

hojaldre

REFERANS
« EDUCALINGO. Hojaldre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hojaldre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z