İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "hojear" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HOJEAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ho · je · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOJEAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOJEAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «hojear» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte hojear sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanım, bir kitabın veya bir defterin sayfalarını hareket ettirmek veya hafifçe hareket ettirmektir. Sözlük üzerinden yapılan diğer bir anlam, bir kitabın sayfalarını çevirmek ve bazı bölümleri çabucak okumaktır. Yaprak ayrıca bir metalden bahseder: Bir yaprağa sahip olmak. La primera definición de hojear en el diccionario de la real academia de la lengua española es mover o pasar ligeramente las hojas de un libro o de un cuaderno. Otro significado de hojear en el diccionario es pasar las hojas de un libro, leyendo deprisa algunos pasajes. Hojear es también dicho de un metal: Tener hoja.

İspanyolca sözlükte «hojear» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA HOJEAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hojeo
hojeas / hojeás
él hojea
nos. hojeamos
vos. hojeáis / hojean
ellos hojean
Pretérito imperfecto
yo hojeaba
hojeabas
él hojeaba
nos. hojeábamos
vos. hojeabais / hojeaban
ellos hojeaban
Pret. perfecto simple
yo hojeé
hojeaste
él hojeó
nos. hojeamos
vos. hojeasteis / hojearon
ellos hojearon
Futuro simple
yo hojearé
hojearás
él hojeará
nos. hojearemos
vos. hojearéis / hojearán
ellos hojearán
Condicional simple
yo hojearía
hojearías
él hojearía
nos. hojearíamos
vos. hojearíais / hojearían
ellos hojearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he hojeado
has hojeado
él ha hojeado
nos. hemos hojeado
vos. habéis hojeado
ellos han hojeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había hojeado
habías hojeado
él había hojeado
nos. habíamos hojeado
vos. habíais hojeado
ellos habían hojeado
Pretérito Anterior
yo hube hojeado
hubiste hojeado
él hubo hojeado
nos. hubimos hojeado
vos. hubisteis hojeado
ellos hubieron hojeado
Futuro perfecto
yo habré hojeado
habrás hojeado
él habrá hojeado
nos. habremos hojeado
vos. habréis hojeado
ellos habrán hojeado
Condicional Perfecto
yo habría hojeado
habrías hojeado
él habría hojeado
nos. habríamos hojeado
vos. habríais hojeado
ellos habrían hojeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hojee
hojees
él hojee
nos. hojeemos
vos. hojeéis / hojeen
ellos hojeen
Pretérito imperfecto
yo hojeara u hojease
hojearas u hojeases
él hojeara u hojease
nos. hojeáramos u hojeásemos
vos. hojearais u hojeaseis / hojearan u hojeasen
ellos hojearan u hojeasen
Futuro simple
yo hojeare
hojeares
él hojeare
nos. hojeáremos
vos. hojeareis / hojearen
ellos hojearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube hojeado
hubiste hojeado
él hubo hojeado
nos. hubimos hojeado
vos. hubisteis hojeado
ellos hubieron hojeado
Futuro Perfecto
yo habré hojeado
habrás hojeado
él habrá hojeado
nos. habremos hojeado
vos. habréis hojeado
ellos habrán hojeado
Condicional perfecto
yo habría hojeado
habrías hojeado
él habría hojeado
nos. habríamos hojeado
vos. habríais hojeado
ellos habrían hojeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
hojea (tú) / hojeá (vos)
hojead (vosotros) / hojeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
hojear
Participio
hojeado
Gerundio
hojeando

HOJEAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bojear
bo·je·ar
burbujear
bur·bu·je·ar
callejear
ca·lle·je·ar
canjear
can·je·ar
chantajear
chan·ta·je·ar
chipojear
chi·po·je·ar
cojear
co·je·ar
escarabajear
es·ca·ra·ba·je·ar
flojear
flo·je·ar
forcejear
for·ce·je·ar
homenajear
ho·me·na·je·ar
manojear
ma·no·je·ar
masajear
ma·sa·je·ar
ojear
o·je·ar
pajear
pa·je·ar
patojear
pa·to·je·ar
rastrojear
ras·tro·je·ar
relojear
re·lo·je·ar
rojear
ro·je·ar
sonrojear
son·ro·je·ar

HOJEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hojalatería
hojalatero
hojalde
hojaldra
hojaldrada
hojaldrado
hojaldrar
hojaldre
hojaldrera
hojaldrero
hojaldrista
hojarasca
hojasanta
hojecer
hojilla
hojosa
hojoso
hojuda
hojudo
hojuela

HOJEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

badajear
bocabajear
carcajear
espumajear
estropajear
gorjear
granjear
lisonjear
manijear
marujear
orejear
pendejear
pintarrajear
relajear
tarrajear
urajear
vajear
ventajear
voltejear
zancajear

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hojear sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «HOJEAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «hojear» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
hojear sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«hojear» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HOJEAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hojear sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hojear sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hojear» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

通过叶
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

hojear
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

leaf through
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

के माध्यम से पत्ती
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ورقة من خلال
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

листать
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

folhear
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মাধ্যমে গাছের পাতা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

feuilletez
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

daun melalui
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

durchblättern
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

을 통해 잎
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

rwaning liwat
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lá thông qua
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மூலம் இலை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

माध्यमातून पानांचे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sayfaları çevirmek
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sfogliare
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kartkować
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

гортати
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

răsfoiesc
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ξεφυλλίσει
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

blaar deur
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

bläddra
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

bla gjennom
5 milyon kişi konuşur

hojear sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOJEAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «hojear» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hojear sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hojear» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HOJEAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hojear» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hojear» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hojear sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOJEAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hojear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hojear ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gestión de calidad
Usted hágame caso y ya hablaremos del porqué en otro momento. Hojear Es el método de «lectura» más rápido que existe. Permite captar el núcleo de la información mediante la búsqueda de las llamadas «frases tópicas», que son las que ...
Miguel Udaondo Durán, 1992
2
Libro del profesor: desarrollo del pensamiento crítico
Mi propio objetivo de lectura. 2. Hojear en forma general. 3. Hojear. 4. Examinar. La Lectura Selectiva es el primer apartado del Método Habilidades de Lectura a Nivel Superior (en las investigaciones anglosajonas se conoce como Skimming  ...
Yolanda Argudín, María Luna, 2001
3
ReAprendeEspañol: Las 101 cagadas y otras curiosidades de ...
a duda ortográfica entre hojear y ojear surge, principalmente, cuando en el contexto se mencionan libros, periódicos o papeles en general. Para diferenciar estos dos verbos lo más sencillo es saber que ojear procede de ojo y hojear de hoja.
Irazusta Comunicación, Bolchiro, 2013
4
Diccionario de la lengua castellana
... redundans , super- flua pompa. HOJEADO, DA. p. p. de hojear. HOJEAR, v. a. Mover ó pasar ligeramente las hojas de un libro ó cuaderno. Libri folia volvere. hojear, t. n. Hacerse ó formar hojas algún metal. Metalluin braetcas ejformare.
5
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
PHRASALVERBS • to flip through sth -hojear algo: She flipped through the book before buying it □ Hojeó el libro antes de com- _ prarlo flip-flop1 UK/'flip.flDp/US ^-flaip/n [c] 1 «chancleta «chancla □ Se usa más en plural 2 US (inform) «giro ...
Cambridge University Press, 2008
6
COMO APRENDER MAS EN MENOS TIEMPO: Claves para el hogar, el ...
CUATRO MÉTODOS BÁSICOS PARA UN ESTUDIO EFECTIVO Hojear o repasar Hojear libros que tiene que estudiar para un examen o para hacer un trabajo. Seleccionar Seleccionar el libro más interesante o apropiado para leer en primer  ...
NORMA B. KAHN, 2003
7
Macs Para Dummies, Spanish Edition
Pero si sufre un poco de gatillo fácil para sacar fotos, un evento individual puede estar asociado a docenas, sino cientos de fotos. Una excelente función de hojear lo ayuda a encontrar las imágenes que desea entre la pila de Eventos.
Edward C. Baig, 2009
8
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
tzuc ual ual-ah ualat xa ualat xa ual hun chich u chun dzib u chun pic-í u yax chun u hol dzib mol-cab pay be t 'an /partes/ /hoja, abanico/ /hoja/ /hojear/ /tema ( ?)/ /el principio de escritura/ /el primer principio/ /la cabeza de escritura/ /reunir/ ...
Cristina Álvarez, 1997
9
Éxito escolar, éxito en la vida
A este ejercicio de hojear dale un tiempo de 5 a 10 minutos, no más de 10 y no menos de 5 minutos así tengas que hojear tu material varias veces. Con la práctica, después de tres meses hojearás en 3 minutos antes no. Te preguntarás  ...
Gerardo Gonzalez Guerrero, 2004
10
Informe mundial sobre la información
Una cuestión particularmente espinosa, en materia de derecho de autor, se refiere a la posibilidad de "hojear" un documento. Por una parte, los autores temen perder, en un medio electrónico, todo control sobre sus obras; por otra parte, los ...
Unesco, Yves Courrier, Andrew Large

«HOJEAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hojear teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Amazon Kindle app, ahora te deja hojear los ebooks sin perder tu ...
Si bien, muchas personas al rededor del mundo siguen prefiriendo los libros en papel, también es cierto que cada día más son los que se decantan por los ... «Xataka Android México, Haz 16»
2
Amazon presenta Page Flip, la mejor forma de hojear los libros ...
Los lectores Kindle de Amazon, así como las apps Kindle existen para las distintas plataformas, están recibiendo hoy una actualización que hace más fácil que ... «Teknofilo, Haz 16»
3
No descartan un aumento en el subte
Macri añadió: "Me puse contento cuando pude hojear que los primeros trabajos en conjunto -Nación y Ciudad- serán extender 5 líneas del metrobús; tenemos ... «Página 12, Ara 15»
4
Testimonio histórico
Después de ojear y hojear, leer y releer, la edición de El Espectador del domingo 27, se concluye que se tiene entre las manos un verdadero testimonio ... «ElEspectador.com, Eyl 15»
5
Buscando al soldado Luís Alberto Martínez
Al hojear el libro como para invocar los recuerdos, vio una hoja de papel cebolla doblada y alojada entre las páginas del viejo tomo. Con curiosidad, desdobló ... «Aporrea, Eyl 15»
6
Unforgettable Wedding Gowns, exposición de moda nupcial by ...
... que fueron celebradas tanto por estas mujeres famosas como por muchas otras anónimas que soñaban con usar sus modelos al hojear las revistas de moda. «Bezzia, Eyl 15»
7
Kindle Voyage: el lector casi perfecto
Por ejemplo, Page flip (volteo de página) ayuda a hojear los libros sin perder el punto de lectura; en todas las páginas se pueden añadir notas y subrayar ... «EL PAÍS, Ağu 15»
8
Emilio López de Cádiz
decía al compañero que le pedía un contacto, después de hojear impasiblemente esa prolífica libreta. Emilio nació en Cádiz en 1954 y estaba encantado con ... «Diario de Cádiz, Tem 15»
9
Cultura andaluza para hojear: SecretOlivo se pasa al papel
A las 5 de un 5 de junio/Federico mi hermano bajó/a la plaza de Fuentevaqueros/y allí con su pueblo/pa siempre se quedó./De alegría estalla el almendro/de ... «Cordópolis, Haz 15»
10
Aprende como hojear los libros en Amazon antes de adquirirlos
En total ya se pueden hojear más de 2 millones de libros, de los cuales aproximadamente 60.000 están disponibles en español. Después de que muchos de ... «Todo eReaders, Mar 15»

HOJEAR İÇİN RESİMLER

hojear

REFERANS
« EDUCALINGO. Hojear [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hojear>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z