İndir uygulaması
educalingo
holandilla

İspanyolca sözlükte "holandilla" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

HOLANDILLA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra holandilla procede del diminutivo de holanda.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE HOLANDILLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ho · lan · di · lla


HOLANDILLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOLANDILLA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte holandilla sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte holandilla tanımı, genellikle giysi astarları için kullanılan boyanmış ve basılmış tuvaldir. Hollandaca'nın sözlükteki bir başka anlamı da Hollanda tütünüdür.


HOLANDILLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguadilla · almohadilla · ardilla · avanzadilla · barandilla · buhardilla · cebadilla · comidilla · ensaladilla · gradilla · granadilla · guindilla · ladilla · padilla · pandilla · pardilla · pesadilla · portadilla · rodilla · seguidilla

HOLANDILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hola · holán · holanda · holandés · holandesa · holandeta · holco · holding · holear · holgachón · holgachona · holgada · holgadamente · holgadero · holgado · holganza · holgar · holgazán · holgazana · holgazanear

HOLANDILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

armadilla · bovedilla · cañadilla · cordilla · empanadilla · entradilla · escudilla · espadilla · giraldilla · guardilla · pescadilla · quesadilla · rabadilla · raspadilla · resbaladilla · sentadilla · toldilla · tonadilla · tordilla · zancadilla

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde holandilla sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«holandilla» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HOLANDILLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile holandilla sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen holandilla sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «holandilla» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

holandilla
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

holandilla
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Holland
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

holandilla
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

holandilla
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

holandilla
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

holandilla
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

holandilla
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

holandilla
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

holandilla
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

holandilla
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

holandilla
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

holandilla
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

holandilla
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

holandilla
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

holandilla
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

holandilla
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

holandilla
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

holandilla
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

holandilla
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

holandilla
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

holandilla
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

holandilla
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

holandilla
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

holandilla
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

holandilla
5 milyon kişi konuşur

holandilla sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOLANDILLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

holandilla sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «holandilla» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

holandilla sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOLANDILLA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

holandilla sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. holandilla ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Carmona en la Edad Moderna: Religiosidad y Arte, Población y ...
Un velo y cenefa de tafetán morado forrado en holandilla encarnada. Item en dicha capilla otro altar con su retablo de talla sin dorar con una imagen de vestir de Nuestra Señora de los Remedios, digo de los Reyes con un vestido de raso ...
Esteban Mira Caballos, Fernando de la Villa Nogales, 1999
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Roan m Holandilla de colores. Tela de lino de punto llano, de todos colores, de 12 hilos en el cuarto de pulgada , por lo común de 30 varas de largo y 36 pulgadas de ancho, que pesa de 7 á 9 libras castellanas , y sirve la negra para túnicas ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
3
Aulas y saberes: 6 Congreso Internacional de Historia de las ...
Siete casullas, la una de tafetán blanco guarnecida de galón de oro falso grande , forrada de holandilla encarnada; la segunda, de espolín de oro con matices y campo blanco guarnecida de galón de oro; la tercera, de tafetán carmesí forrada  ...
4
Presencia Franciscana y formación intercultural en el ...
Item otra de raso blanco a flores con sus franjas de oro, con estola y manípulo, forrada en holandilla azul. Item otra de damasco blanco con su franja de oro, con estola y manípulo, forrada en angaripola blanca. Item otra de damasco, con su ...
Lorenzo Calzavarini, 2004
5
Archivo Hospitalario. Número 9. Año 2011
Ternos Un terno de florentino de seda con listas blancas y color de oro con sobre punto de lo mismo guarnecido de galon de plata fina y forros de holandilla celeste, compuesto de casulla, dos dalmaticas, dos estolas, tres manipulos, dos  ...
Archivo-Museo San Juan de Dios "Casa de los Pisa"
6
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
... de hallarse el comercio en el estado actual , lo practicaban de este modo las Naciones mas civilizadas. TRUFETAS. Nombre que se dá á ciertos lienzos blancos hechos de lino, bastante semejantes por su calidad á los llamados holandilla ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
7
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Sr. Director poneral del Tesoro público. Id. de id. — Heal orden de 30 de junio, fijando el valor que debe imputarse al tabaco holandilla, para graduar la pena , que haya de imponerse á los de fraudadores. (B.oletin de Hacienda, núm. 290).
Rafael Ramos, 1855
8
La escenografía de los dramas románticos españoles (1834-1850)
De Doña María de Molina, se conservaban cuatro vestidos de primavera color de café con mantos azules, diez ropones de holandilla encarnada con sus gorros, diez ropones amarillos con cuello azul y verde y con gorros de lo mismo.
María Soledad Catalán Marín, 2003
9
COLECCION LEGISLATIVA DE ESPANA.
Real orden, $jando el valor <jue debe ítoputarse al tabaco en ram» y elaborado, denominado holandilla, para la graduación de ngra- _.WÍ«(j6 aleñante, cjel de^ to ^defraudación. '„'.,"..;,..' , ,' ,., , 'j^ejj^^V^.ta^^.^^D.i!^.^ á quien bfi, dado cuente ...
COLECCION LEGISLATIVA DE ESPANA, 1855
10
Historia y Descripcion de la Ciudad y Departamento naval del ...
Además de estos seis hermanos iba otro delante de la \irgen con igual trage, pero sin hacha, arrastrando un pendón negro, también de holandilla, con estas letras blancas S. P. Q. R. A estos siete hermanos se les daba entonces el titulo de ...
José Montero y Aróstegui, 1859

«HOLANDILLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve holandilla teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La imagen de Jesús Nazareno procesiona sus tres siglos de historia
Los hermanos iban ataviados con una túnica de cola de holandilla morada y con verdugo de la misma tela y color. Además, al cuello portaban un cíngulo ... «El Norte de Castilla, Mar 16»
2
Las Tres Cruces
... holandilla o percal, en color negro. Son también característicos los caperuces romos y los hermanos portan, en lugar de hachones, cruces de madera negra. «La Opinión de Zamora, Mar 16»
3
La mirada de Jesús Nazareno cautiva a los salmantinos
HÁBITO: Los congregantes visten túnica de cola de holandilla morada con verdugo de la misma tela y color. Al cuello llevan cíngulo amarillo y en la cabeza ... «Salamanca24horas, Nis 14»
4
"Destaco el momento en el que el público se cruza con la mirada ...
HÁBITO: Los congregantes visten túnica de cola de holandilla morada con verdugo de la misma tela y color. Al cuello llevan cíngulo amarillo y en la cabeza ... «Salamanca24horas, Nis 14»
5
Jesús Nazareno y Santo Entierro caminan a la par por Salamanca
Los congregantes visten túnica de cola de holandilla morada con verdugo de la misma tela y color, al cuello llevan cíngulo amarillo y en la cabeza corona de ... «Tribuna de Salamanca, Mar 13»

HOLANDILLA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Holandilla [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/holandilla>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR