İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "hoyoso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HOYOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ho · yo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOYOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOYOSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «hoyoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte hoyoso sözcüğünün tanımı

Sözlük hoyosooso'daki hoyoso'nun tanımı, deliklere sahip olduğu anlamına gelir. En el diccionario castellano hoyoso significa que tiene hoyos.

İspanyolca sözlükte «hoyoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HOYOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amistoso
a·mis·to·so
amoroso
a·mo·ro·so
curioso
cu·rio·so
delicioso
de·li·cio·so
esposo
es·po·so
exitoso
e·xi·to·so
famoso
fa·mo·so
glorioso
glo·rio·so
hermoso
her·mo·so
luminoso
lu·mi·no·so
maravilloso
ma·ra·vi·llo·so
misterioso
mis·te·rio·so
orgulloso
or·gu·llo·so
oso
o·so
peligroso
pe·li·gro·so
poderoso
po·de·ro·so
precioso
pre·cio·so
rayoso
ra·yo·so
religioso
re·li·gio·so
valioso
va·lio·so

HOYOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hovercraft
hovero
hoy
hoya
hoyada
hoyanca
hoyanco
hoyar
hoyita
hoyo
hoyosa
hoyuela
hoyuelo
hoz
hozada
hozadero
hozador
hozadora
hozadura
hozar

HOYOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acoso
ambicioso
ansioso
asombroso
cariñoso
celoso
contencioso
donoso
fabuloso
furioso
generoso
gracioso
lujoso
nervioso
novedoso
reposo
respetuoso
sabroso
silencioso
sospechoso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hoyoso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hoyoso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HOYOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hoyoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hoyoso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hoyoso» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Hoyoso
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

hoyoso
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Hole
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Hoyoso
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Hoyoso
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Hoyoso
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Hoyoso
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Hoyoso
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Hoyoso
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Hoyoso
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Hoyoso
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Hoyoso
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Hoyoso
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Hoyoso
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Hoyoso
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Hoyoso
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Hoyoso
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Hoyoso
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Hoyoso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Hoyoso
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Hoyoso
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Hoyoso
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Hoyoso
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Hoyoso
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Hoyoso
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Hoyoso
5 milyon kişi konuşur

hoyoso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOYOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «hoyoso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hoyoso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hoyoso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HOYOSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hoyoso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hoyoso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hoyoso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOYOSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hoyoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hoyoso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La emigración desde la España penínsular a Venezuela en los ...
Diáconos Fray Manuel Hernández, teólogo, predicador, natural del lugar de Hervás, obispado de Plasencia; de 23 añose y siete meses, buen cuerpo, color blanco, ojos grandes pardos, una cicatriz en el entrecejo, hoyoso de viruelas.
José Eliseo López, 1999
2
Los forzados de Marina en el siglo XVIII. El caso de los ...
Moreno, hoyoso. 16 años. Hospital el 5 de marzo de 1761, salió el 12 del mismo. Hospital 25 de marzo de 1762, salió el 2 abril siguiente. Hospital 9 del mismo, salió el 5 mayo siguiente. Bartolomé Padua, hijo de Bartolomé, natural de Utrera.
Manuel Martínez Martínez, 2007
3
Extremadura en la Evangelización Del Nuevo Mundo: Actas y ...
Benito Espino, sacerdote, confesor, Provincia de San Miguel, natural de Casar de Cáceres, 33 años, alto, delgado, rubio, hoyoso de viruelas. Baltasar de Morales, sacerdote, predicador, Provincia de San Miguel, natural de Plasencia, 31 años ...
Sebastián García, 1990
4
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
Hoyo o hoya o barranco: Huí; tih chic chi huí, "grande hoyo" ; "hoyoso camino", huí he chic bey. || Nima huí, nima çivan, nima pee: hoyo, barranca, o cueba mui grande. || Haçer hoyo: tin qot huí, o tin ban huí, o tin hulih. II Quando el aguaçero  ...
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
5
Colección de leyes y decretos del estado libre de Oaxaca ...
Por señas particulares es hoyoso de viruelas. José Nazario Ramírez, natural de San Mateo Yucutindó, del Distrito de Tlaxiaco y vecino de Ixtayutla, es como de cuarenta y dos años de edad, de cuerpo regular y complexión robusta, ...
Oaxaca (Mexico : State), 1801
6
Historia de la provincia agustiniana del Santísimo Nombre de ...
Fr. Tomás Matute, corista, natural de Alfaro, ob. de Tarazona, de 22 años; M. C., hoyoso de viruelas, moreno, abultado de frente; 39. Fr. Santiago Guesol, corista, natural de Salamanca, de 23 años; B. C., delgado, blanco, pelo negro; 40.
Isacio R. Rodríguez, 1979
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Hacer un boyo para tapar otro. Refr. que repre- . hende à aquellos que para evitar un daño ò tapar una trampa , hacen otra mayor. Lat. Crimina Ji ab/condas , itérât o crimine pandit. HOYOSO, SA. adj. Lo que tiene hoyos. Dice- fe comunmente ...
8
Archivo Ibero-Americano
Juan López de Mestra, sac, nat. de Vizcaya (sic), 33 años, buen cuerpo, hoyoso de viruelas. Juan Víctoríca, sac, nat. de Bilbao, 29 años, buen cuerpo, pelo negro . Pedro Chavarría, sac, nat. de Aránzazu, 34 años, alto, hoyoso de viruelas.
9
Lengua viva: estudios ofrecidos a César Hernández Alonso
En otros textos del CORDE se encuentra ocasionalmente "hoyoso de viruelas" mientras que. pese a las habituales coincidencias de nuestro corpus con el vocabulario del siglo XVI de Boyd-Bowman, en este caso las diferencias léxicas son ...
Antonio Álvarez Tejedor, César Hernández Alonso, 2008
10
Actas Del IV Congreso Internacional Sobre Los Franciscanos ...
Gil de S.Miguel, Thomás Guatemala 33 Alto, blanco, hoyoso de viruelas. Liñán, Jerónimo de " Lora - 40 B.C. trigueño, hoyoso de viruelas. Espexo, Antonio V.de Cabeza de Buey Prior de Magasela 35 B.C. blanco, hoyoso de viruelas.
‎1993

«HOYOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hoyoso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Benito Soto, psicópata, asesino y... pirata (Parte I)
En su hoja de embarque se le describe con pelo y cejas castaño, hoyoso de viruelas y ojos negros, y la descripción que dan sus secuaces al ser apresados es ... «PontevedraViva, Şub 16»

HOYOSO İÇİN RESİMLER

hoyoso

REFERANS
« EDUCALINGO. Hoyoso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hoyoso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z