İndir uygulaması
educalingo
impostor

İspanyolca sözlükte "impostor" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

IMPOSTOR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra impostor procede del latín impostor, -ōris.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE IMPOSTOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · pos · tor


IMPOSTOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPOSTOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dolandırıcı

Sahtekarlık, farklı biri gibi davranan bir kişidir. Çoğu zaman sahtekârlar, sosyal mühendislik yoluyla maddi ya da sosyal avantajlar kazanmaya çalışır, nadiren casusluk ya da kolluk kuvvetleri ile ilgili niyetleri vardır. Bunlar, tahtın övgüsünü yapmakta davrandıkları varsayılan sahtekârlardır. Birçok kişi Fransız Devrimi sırasında ortadan kaybolan Fransız tahtının mirasçısı olan Fransa'nın Louis olduğunu iddia ederken, Rusya'nın tahtını resmi talip eden üç yanlış "Dimitris" var. Diğer önemli kraliyet talipleri, Perkin Warbeck, Anna Anderson ve son zamanlarda, Windsor ve Pete Townshend'in Margaret'in oğlu olduğu iddia edilen Robert Brown olmuştur. En cesur sahtekarlar, modern medyanın hızının artması giderek zorlaşmasına rağmen, halihazırda var olan biri gibi davranmaya başladılar. Bununla birlikte, sahtekârlar normal olarak, mali durumu, geçmişi, sosyal durumu, medeni hali ve bazı durumlarda cinsiyet değiştirerek yeni bir kimlik kazanırlar. Sahtekârlar genellikle, söylediklerinin olmamasının farkındalar.

İspanyolca sözlükte impostor sözcüğünün tanımı

Bir imparatorluğun İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanımı, bir şeyi bir başkasına yanlış bir şekilde atfetmesidir. Sözlükdeki sahtekarın bir başka anlamı, gerçeğin ortaya çıkmasıyla hile yapması ya da hile yapmasıdır. Imposter aynı zamanda bir takviye, olmayan biri gibi davranan bir kişi.

IMPOSTOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

castor · cuestor · digestor · estor · gestor · mampastor · pastor · postor · resistor · transistor · tristor

IMPOSTOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

imposibilidad · imposibilitada · imposibilitado · imposibilitar · imposible · imposiblemente · imposición · impositivo · impositor · impositora · imposta · impostación · impostado · impostar · impostergable · impostora · impostura · impotable · impotencia · impotente

IMPOSTOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actor · automotor · autor · compositor · conductor · conector · consultor · director · doctor · editor · escritor · factor · lector · monitor · motor · productor · reproductor · sector · traductor · víctor

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde impostor sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«impostor» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IMPOSTOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile impostor sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen impostor sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «impostor» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

骗子
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

impostor
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

impostor
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कपटी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

المحتال
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

самозванец
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

impostor
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ভণ্ড
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

imposteur
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

penyamar
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schwindler
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

詐欺師
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

사칭 자
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

impostor
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

người lường gạt
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஆள்மாறாட்ட
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तोतया
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dolandırıcı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

impostore
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

oszust
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

самозванець
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

impostor
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αγύρτης
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

bedrieër
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

bedragare
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

bedrager
5 milyon kişi konuşur

impostor sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPOSTOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

impostor sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impostor» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

impostor sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPOSTOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

impostor sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impostor ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El impostor
Eduardo, un muchacho huérfano de dieciséis años, va a Palma de Mallorca para encontrarse con su tío Miguel, un hombre rico y enigmático, que a partir de entonces será su tutor.
Manuel L. Alonso, 1991
2
El impostor
Una novela llena de giros inesperados y con un final sorprendente con la que Jeffrey Archer se confirma como uno de los maestros de la novela de intriga contemporánea. «Astutos argumentos, estilo refinado.» The New York Times «Uno de ...
Jeffrey Archer, 2010
3
Nicola y el Noble Impostor
Sixteen-year-old Nicola Sparks is infuriated when Nathanial Sheridan casts aspersions on the character of Lord Sebastian Bartholomew, the man she hopes to marry, and is sure that nothing Nathanial can say will change her opinion.
Meg Cabot, 2006
4
El impostor
Una exhaustiva investigación a un tiempo ciertamente oscuro y sus armas de novelista han permitido a Pedro Ángel Palou mostrar otra versión de los orígenes del cristianismo en una narración provocadora que conmoverá creencias y ...
Pedro Ángel Palou, 2012
5
Historia y ficción: los dramas y novelas de Vicente Riva Palacio
III. 12. Memorias. de. un. impostor. Don. Guillen. de. Lampart,. rey. de. México. E ... Allí señala cómo de niño escuchó la historia de Lampart, pero al no VRI', Memorias </<• un impostor. l)on (¡uillén <lc Lampart, rey de México (edición y pról. de ...
José Ortiz Monasterio, 1993
6
Colón: el impostor
Luis Melero nos ofrece una apasionante novela histórica sobre la vida de Colón puesto que, a día de hoy, existen todavía muchos aspectos que parecen ser una incógnita.
Luis Melero, 2006
7
Tartufo o el Impostor
Tartufo. Provided in Spanish only.
Moliere, 1999
8
Thomas el Impostor / Thomas the Impostor
En esta obra maestra, publicada en 1923, Cocteau nos muestra a través de Thomas, su propia experiencia en el París de la Primera Guerra Mundial.
Jean Cocteau, 2006
9
El Tartufo o El impostor ; Don Jun o El festín de piedra
Renovador del exhausto género de la comedia en Francia, Jean-Baptiste Poquelin, MOLIÈRE, entreveró la capacidad de observación, el talento literario y el impulso crítico, para alumbrar un espectáculo nuevo en el que los propios ...
Molière, 2002
10
El impostor
Sam McCready works for British intelligence in the 1980's as one of the least orthodox but most valuable agents in the secret service.
Frederick Forsyth, 1991

«IMPOSTOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve impostor teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Síndrome del Impostor
Hablando con amigos y pacientes he escuchado una confesión frecuente: la de sentirse impostores en lo que hacen. No importa cuánto éxito económico, ... «La Razon, May 16»
2
Ráfaga: Su vocalista hace grave denuncia contra impostor
... copias de las conversaciones que el impostor había sostenido con alguna de ellas, donde además de usar palabras obscenas les pedía fotos desnudas para ... «Diario Ojo, May 16»
3
Se celebra "El Impostor y Don Quijote: Identidades imaginadas en la ...
El escritor Javier Cercas conversa con el profesor Chen Zhongyi y con el escritor, periodista y editor argentino Guillermo Bravo, en el evento "El Impostor y Don ... «Xinhua, Mar 16»
4
Bossi, un impostor apasionado que cautivó Madrid
20/03/2016 | 06:58 | El genial imitador se presentará hasta hoy en ​los Teatros del Canal. "Me sorprendió que todos se pararan a bailar lentos", dijo a Cadena ... «Cadena 3, Mar 16»
5
Detenido el impostor que vendía la libertad a Oscar Pistorius
"Recibimos una llamada de un amigo de Oscar", afirmó el portavoz policial Hangwani Mulaudzi, que explicó que el impostor "fue detenido en Pretoria" poco ... «Sport, Mar 16»
6
Martín Bossi llega a España con su Impostor apasionado
Por eso, para el humorista y actor argentino Martín Bossi, presentar en Madrid su espectáculo Bossi, un impostor apasionado es un "antes y un después" en su ... «Dia a Dia, Mar 16»
7
¿Qué es el “síndrome del impostor” y por qué lo sufre tanta gente?
Este trastorno es más habitual de lo que parece: se llama “síndrome del impostor” y siete de cada 10 personas lo han sufrido alguna vez en su vida, según la ... «RunRun, Ara 15»
8
Cervantes y su impostor
Según un estudio de Luis Gómez Canseco, tras el impostor podría esconderse Lope de Vega, el gran dramaturgo que dio al mundo Fuenteovejuna. «EL PAÍS, Kas 15»
9
¿Qué es el "síndrome del impostor" y por qué lo sufre tanta gente?
Este trastorno es más habitual de lo que parece: se llama "síndrome del impostor" y siete de cada 10 personas lo han sufrido alguna vez en su vida, según la ... «BBC Mundo, Kas 15»
10
Javier Cercas, El impostor
La editorial francesa Actes Sud acaba de publicar la traducción de “El Impostor” última novela del escritor y periodista español Javier Cercas en la que ... «RFI, Eyl 15»

IMPOSTOR İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Impostor [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/impostor>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR