İndir uygulaması
educalingo
inexpugnable

İspanyolca sözlükte "inexpugnable" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

INEXPUGNABLE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra inexpugnable procede del latín inexpugnabĭlis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE INEXPUGNABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · nex · pug · na · ble


INEXPUGNABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INEXPUGNABLE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte inexpugnable sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde kabul edilemez ilk tanım, silahlarla alınamaması veya fethedilememesidir. Sözlükde başka bir kabul edilemez anlam erişilemez veya erişilmesi çok zordur. Anlaşılmaz olan, kendisinin yenilmesine ya da ikna edilmesine de izin vermemesidir.


INEXPUGNABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abominable · coleccionable · combinable · condenable · cuestionable · deleznable · imaginable · imperdonable · inalienable · incuestionable · ingobernable · inimaginable · interminable · irrazonable · irrefrenable · razonable · reclinable · retornable · sancionable · subsanable

INEXPUGNABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

inexperiencia · inexperiente · inexperta · inexperto · inexpiable · inexplicable · inexplicablemente · inexplicada · inexplicado · inexplorada · inexplorado · inexpresable · inexpresado · inexpresiva · inexpresividad · inexpresivo · inexpreso · inextensa · inextensible · inextenso

INEXPUGNABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abonable · accionable · alienable · asignable · damnable · determinable · ganable · gobernable · impepinable · impresionable · impugnable · incunable · indeclinable · insanable · insobornable · insubsanable · opinable · perdonable · sugestionable · venable

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde inexpugnable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «INEXPUGNABLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «inexpugnable» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «INEXPUGNABLE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «inexpugnable» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«inexpugnable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INEXPUGNABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile inexpugnable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen inexpugnable sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «inexpugnable» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

坚不可摧
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

inexpugnable
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

impregnable
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अभेद्य
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

منيع
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

неприступный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

inexpugnável
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

দুর্ভেদ্য
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

inattaquable
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ditembusi
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

unüberwindlich
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

難攻不落
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

난공불락의
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

impregnable
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

không thể cướp đoạt
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அசைந்து கொடுக்காத
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

धातूंच्या अभेद्य
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

zaptedilemez
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

inespugnabile
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nie do zdobycia
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

неприступний
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

necucerit
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

απόρθητος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

onneembare
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ointaglig
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ugjennomtrengelig
5 milyon kişi konuşur

inexpugnable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INEXPUGNABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

inexpugnable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inexpugnable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

inexpugnable sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «INEXPUGNABLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

inexpugnable sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Antístenes
Se debe convertir el alma en una fortaleza inexpugnable.
2
Gustave Flaubert
La estupidez es una roca inexpugnable: todo lo que da contra ella se despedaza.

«INEXPUGNABLE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

inexpugnable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inexpugnable ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aníbal Núñez, la voz inexpugnable
Vicente Vives Pérez (Aspe, 1969) es licenciado en Filología Hispánica y Valenciana, doctor en Literatura Española por la Universidad de Alicante y profesor de Enseñanza Secundaria.
Vicente Vives Pérez, 2008
2
Alejandro magno su liderazgo
Si una roca resulta inexpugnable, es porque con anterioridad aceptamos que así sea. La percepción es normalmente la realidad. Después de convertirse en rey de iure y de facto del Imperio Persa, Alejandro emprendió el camino hacia el ...
Lance B. Kurke, 2011
3
Noche Me Ha Declarado la Guerra, la
Inexpugnable.
4
Primera parte de la historia de D. Felippe el IIII., rey de ...
la hizo al présente inexpugnable^ con sus mañas, y promestas de reduzirse, ar- tademora a nuestros campos : mas Baulera mostró aora bien quanto sauia anteponer la salud publica a la particular y propría suya. Quando llegó sobre Plisen, ...
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 1631
5
El Triunfo milagroso de la omnipotencia en la vida, ...
Jaume Vilar. 'cia, entonces inexpugnable por dessenderla el mi£ OCIO Mar como sostb, y va Promontorio de peña rajada por parte de tierra como muro ;mas como la contingencia de vn Pastor, que en aquel Promontorio apacentavalaGrey  ...
Jaume Vilar, 1697
6
Sermones para algunas festiuidades de las mas solenes [sic] ...
... poror- dcn de la filJa-ApoftoHea, r que fue vn rcfpondcr todos a h voz del cielo , que los llarjuua a que fe valieíTen. de. un. inexpugnable. aloca". *4arttm>y no forçofaruiaa,queen,rmcoa- íoloalcacar en quien fe halla- repto; tío Vi fab-:r ...
Cristóbal de Avendaño ((O.C.)), Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1626
7
Acceso no autorizado
Acceso no autorizado es una fábula contra el conformismo fatalista en clave de acción política e informática. «La única sorpresa que nos puede deparar cada nuevo libro de Belén Gopegui no es la de su calidad -siempre indiscutible-, ...
Belén Gopegui, 2011
8
El felicissimo viaie d'el... Principe don Phelippe, hijo ...
fortaleza inexpugnable enel Ducado de Vvirtemberg sobre vn cerro al- toyessento de todas parres: d'el quai muy Jexos fe descubren muyher- | mosos bosques y campaña. Está proueydo de mucha y muy buena arti- i lleria, municiones y todo ...
Juan Cristobal Calvete de Estrella, 1552
9
El Caballero Templario Gunter de Amalfi
Franco Cuomo. MONTSEGUR LA INEXPUGNABLE EN menos de una hora volaron los cuatro templarios, sobre sus caballos, desde la llanura cercana al bosque hasta las murallas de Carcasona. Era una espléndida mañana de diciembre, ...
Franco Cuomo, 2001
10
Historia ecclesiastica, politica, natural y moral de los ...
nnt pafsosen ajto.y en circuico diez y ecHo mil.cortadà por todaV partes, sino es por. donde subia «na senda estrecha.a la quai alabá todos de la mas inexpugnable fortaleza q ténia et múdo Y assî éf- criuen, qapoderandosede aquella ...
Luis ¬de Urreta, 1610

«INEXPUGNABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inexpugnable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Portilla, una fortaleza, ¿inexpugnable?
El castillo de Portilla se sitúa en lo alto de una abrupta peña de 780 metros de altitud, estrecha y alargada, que le proporciona una característica planta en ... «El Correo, Ağu 16»
2
Raid HQ: Convierte tu tablet en una isla inexpugnable
Cuando hacemos un repaso por las novedades de Google Play para traeros lo último tanto en juegos y en aplicaciones, nos encontramos que en el caso de los ... «Tablet Zona, Ağu 16»
3
La prensa internacional ve a Rajoy cada vez más “inexpugnable ...
The Irish Times sostiene que la posición de Rajoy parece ahora inexpugnable. En un editorial destaca que las elecciones generales en España han supuesto ... «Radio Cable, Tem 16»
4
Las Gaunas tiene que ser inexpugnable
La consigna de no encajar goles en Las Gaunas ha sido clave para pasar la primera eliminatoria ante el Villarreal B. Ahora, contra el Sevilla Atlético, otro filial ... «La Rioja, Haz 16»
5
Protonmail, el email que se dice inexpugnable
El debate sobre la privacidad en internet está creciendo, especialmente tras el incidente del FBI con Apple y la decisión de WhatsApp de encriptar sus ... «EL PAÍS, May 16»
6
Montilivi, estadio inexpugnable para el Alcorcón
El Girona, que el próximo domingo recibe al Alcorcón por sexta vez en la Liga Adelante, tiene tomada la medida al conjunto madrileño, que nunca ha logrado ... «Mundo Deportivo, May 16»
7
A Malata, un feudo complicado pero no inexpugnable
El Cádiz CF se juega su futuro este domingo en tierras gallegas. En A Malata se conocerá si la ilusión cadista por recuperar la plata sigue en marcha o si, por el ... «Canal Amarillo, May 16»
8
Cocodrilos mantiene fórmula inexpugnable
Los Cocodrilos de Caracas, inmersos en una de las más inspiradas rachas de buen juego en postemporada que se hayan apreciado en tiempos recientes en ... «El Impulso, May 16»
9
Algunos datos militares y económicos de la inexpugnable Corea del ...
Ocupa el puesto 122 entre las economías del mundo y el número 25 por el volumen de su Ejército, que cuenta con más de un millón de soldados en activo, y 4 ... «ABC.es, May 16»
10
Butarque, ¿inexpugnable?
El C.D. Tenerife (0-1) fue a mediados de marzo el único equipo capaz de asaltar el hasta entonces inexpugnable recinto pepinero, situación que intentarán ... «Diario de Soria, May 16»

INEXPUGNABLE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Inexpugnable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/inexpugnable>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR