İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "inmensidad" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

INMENSIDAD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra inmensidad procede del latín immensĭtas, -ātis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE INMENSIDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · men · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INMENSIDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INMENSIDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «inmensidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte inmensidad sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğündeki yoğunluğun tanımı kalabalık, sayı veya büyük uzantıdır. Sözlükdeki bir başka yoğunluğun anlamı da uzantıda sonsuzdur; sadece Tanrı'nın özü, sonsuz ve ölçülemez. La definición de inmensidad en el diccionario castellano es muchedumbre, número o extensión grande. Otro significado de inmensidad en el diccionario es también infinitud en la extensión; atributo de solo Dios, infinito e inmensurable.

İspanyolca sözlükte «inmensidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INMENSIDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
perversidad
per·ver·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

INMENSIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

inmediatez
inmediato
inmedicable
inmejorable
inmejorablemente
inmemorable
inmemorablemente
inmemorial
inmensa
inmensamente
inmenso
inmensurable
inmerecida
inmerecidamente
inmerecido
inmérita
inméritamente
inmérito
inmeritoria
inmeritorio

INMENSIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
cremosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde inmensidad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «INMENSIDAD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «inmensidad» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
inmensidad sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «INMENSIDAD» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «inmensidad» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde inmensidad sözcüğünün zıt anlamlıları

«inmensidad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INMENSIDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile inmensidad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inmensidad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «inmensidad» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

广袤
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

inmensidad
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

immensity
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

विशालता
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ضخامة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

необъятность
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

imensidão
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অসীমতা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

immensité
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

keluasan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Unermesslichkeit
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

莫大
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

광대 함
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

immensity
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tính bao la
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

எல்லையிலா
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

प्रचंड अफाट
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sınırsızlık
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

immensità
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ogrom
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

неосяжність
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

imensitate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αχανές
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ontsaglikheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

oändlighet
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

immensity
5 milyon kişi konuşur

inmensidad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INMENSIDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «inmensidad» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inmensidad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inmensidad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INMENSIDAD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inmensidad» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inmensidad» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inmensidad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «INMENSIDAD» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

inmensidad sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
François R. Chateaubriand
El hombre no necesita viajar para engrandecerse; en sí mismo lleva la inmensidad.
2
Ferdinand Galiani
Resulta una gran verdad que el destino es una ley cuyo significado se nos escapa, porque nos faltan una inmensidad de datos.

«INMENSIDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

inmensidad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inmensidad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La dimensión perdida : la inmensidad de la medida humana
II. EL. PASEO. POR. EL. JARDIN. PERMITE. DESCUBRIR. ALGUNAS. COSAS. Me siento en mi jardín a la sombra del frondoso ceibo. Lo miro inquisitivamente tratando de descubrir alguna de las leyes naturales que lo hacen posible.
MANFRED MAX-NEEF, 2008
2
Inmensidad: Por Las Calles de Bosque Estrecho, Viajamos ...
En ella se encuentra esta nueva colección de poemas, Inmensidad. Este libro es más jocoso y variado, hay más madurez al escribir.
Migdalia Rodr R. Os, Migdalia RodríGuez RíOs, Migdalia Rodr R. Os, 2012
3
La espiritualidad española del siglo XVI. Aspectos ...
Esta expresión, tomada de Bachelard', no se refiere evidentemente a un espacio geográfico, aunque ciertos paisajes, no cabe duda, puedan evocar la inmensidad; por ejemplo el mar, o el desierto, o, más cerca de nuestra experiencia y de la ...
María Jesús Mancho Duque, 1990
4
Diccionario de los sueños: Una pequeña ventana abierta a tu ...
El ser humano se ha interesado por el mundo de los sueños y su significado desde el principio de los tiempos. Este diccionario esencial de los sueños es una guía indispensable para comprender y disfrutar de un viaje fascinante.
María Quiona Giménez, 2000
5
Biblioteca selecta de predicadores
nuestro discurso, podemos comprender algo acerca de ia inmensidad de gozos, contentos y bienes. Convivium pingnium, con- vivium medullatorum, vindemice defcecatce ; prcecipitabit faciem vineuli colligati. . . requiescet manus Bommi.
6
Ensayo crítico sobre las lecturas de la época, 2: en la ...
Algunos filósofos hacen del tiempo y del espacio dos atributos de Dios, y asi los confunden con la eternidad y la inmensidad. El tiempo es la imágen móvil de la inmóvil eternidad ; el espacio es la imágen extensa de la inmensidad una y ...
Joaquim Roca i Cornet, 1847
7
Ensayo crítico sobre las lecturas de la época en la parte ...
Algunos filósofos hacen del tiempo y del espacio dos atributos de Dios, y asi los confunden con la eternidad y la inmensidad. El tiempo es la imagen móvil de la inmóvil eternidad ; el espacio es la imágen extensa de la inmensidad una y ...
Joaquin ROCA Y CORNET, 1847
8
Poesias de Guillermo Matta
INMENSIDAD. Libro sublime, Biblia que contienes La eternidad incógnita y sombría ; Arca secreta que el misterio tienes, ... Inmensidad! Inmensidad! Grandioso Símbolo augusto que otro ser esconde; Inacabable luz, sol luminoso, Sobre este ...
Guillermo Matta, 1858
9
Treinta gotas de Evangelio
TU MAR, ORILLA E INMENSIDAD Los hizo capaces de ser hijos de Dios Jn 1, 12 El mar ha sido y es para mí un lugar único de evocación y reflexión. Me resulta un símbolo de cercanía y de inmensidad, de orilla y de profundidad. Conozco ...
José Ramón Urbieta Jócano, José Ramón Urbieta, 2008
10
Haiku-dô: El haiku como camino espiritual
Haiku-dô propone setenta haikus japoneses como enigmas a ser descifrados.
Vicente Haya, 2012

«INMENSIDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inmensidad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un asomo a la inmensidad
Estoy dictando un ciclo de conferencias denominado El Hombre y la Inmensidad, en el que me propongo acercarme y acercar a mis escuchas a la comprensión ... «SinEmbargo, Ağu 16»
2
Concierto visual escénico "Oceánika": Una reflexión sobre la ...
La búsqueda del montaje comienza de la contemplación hacia la inmensidad del océano, una contemplación que nos hace ir cada vez más hacia lo profundo y ... «El Mostrador, Ağu 16»
3
El Valle Vicioso, un vergel entre colosos de granito y la inmensidad ...
Llamado Saucemayo por los diaguitas, primeros dueños de las tierras, fue bautizado como Valle Vicioso por los adelantados españoles que, cansados de ... «Télam, Ağu 16»
4
Lima Metal Fest [LMF] 2016 viene con toda la inmensidad del metal
Y para demostrar que es solo mediante el trabajo constante y continuado que se puede lograr a largo plazo algo que valga la pena, llega a nosotros la ... «El Comercio, Ağu 16»
5
Lugares para abrazar la inmensidad
A mayores, existen lugares imprescindibles para abrazar la inmensidad. Uno de ellos es Monte Branco, alzado sobre los mundos pondalianos, el valle de ... «La Voz de Galicia, Tem 16»
6
Gestos íntimos en la inmensidad
En el mundo moderno, se supone que hay que elevar la voz, gritar bien alto, dar la nota, para que te hagan caso. Pero algunos artistas de la primera jornada ... «El Periódico, Haz 16»
7
FÚTBOL COPA REY 2-0. Alba y Neymar sellan la inmensidad de ...
El capitán del FC Barcelona, Andrés Iniesta, levanta el trofeo junto a sus compañeros tras vencer al Sevilla en la final de la Copa del Rey disputada en el ... «EFE, May 16»
8
Carlos Vives y Shakira admiran la inmensidad del río Magdalena ...
Carlos Vives y Shakira admiran la inmensidad del río Magdalena desde sus bicicletas. Josefina Villarreal. Foto: Josefina Villarreal. Shakira y Carlos Vives en la ... «El Heraldo, May 16»
9
Serenidad en la inmensidad batiente
En este recorrido una vez más se mostró esplendorosa e imperturbable, impertérita en apariencia, serena y pura, rondeada por la inmensidad batiente que la ... «Huelva24, May 16»
10
"Pacífico", una muestra sobre la inmensidad desconocida del océano
Un recorrido entre mapas, rutas, modelos navales, reproducciones de cartas y documentos históricos, forman parte de la exposición "Pacífico. España y la ... «holaciudad.com, Nis 16»

INMENSIDAD İÇİN RESİMLER

inmensidad

REFERANS
« EDUCALINGO. Inmensidad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/inmensidad>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z