İndir uygulaması
educalingo
justificado

İspanyolca sözlükte "justificado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

JUSTIFICADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra justificado procede del participio de justificar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE JUSTIFICADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jus · ti · fi · ca · do


JUSTIFICADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JUSTIFICADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte justificado sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte haklı tanımı adalet ve akla göredır. Sözlükde haklı çıkarmanın başka bir anlamı da adalet ve akla göre çalışmaktadır.


JUSTIFICADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aplicado · calificado · certificado · clasificado · complicado · comunicado · cualificado · dedicado · delicado · duplicado · notificado · perjudicado · picado · planificado · pontificado · radicado · significado · sofisticado · ubicado · unificado

JUSTIFICADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

justicialismo · justicialista · justiciar · justiciazgo · justiciera · justiciero · justificable · justificación · justificada · justificadamente · justificador · justificadora · justificante · justificar · justificativa · justificativo · justillo · justinianea · justinianeo · justipreciación

JUSTIFICADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

achicado · contraindicado · contrapicado · crucificado · cuantificado · damnificado · desubicado · domesticado · enmicado · escarificado · incomunicado · injustificado · laicado · plastificado · porticado · predicado · prefabricado · rubricado · sindicado · triplicado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde justificado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«justificado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

JUSTIFICADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile justificado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen justificado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «justificado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

有理
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

justificado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

justified
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

न्यायसंगत
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مسوغ
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

оправданный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

justificado
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সমর্থনযোগ্য
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

justifiée
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

wajar
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gerechtfertigt
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

正当化
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

정당
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sabdho
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hợp lý
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நியாயமானதாக
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

न्याय्य
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

haklı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

giustificato
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

usprawiedliwiony
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

виправданий
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

justificate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δικαιολογείται
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

geregverdig
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

motiverat
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

berettiget
5 milyon kişi konuşur

justificado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JUSTIFICADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

justificado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «justificado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

justificado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «JUSTIFICADO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

justificado sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Oscar Wilde
Todo lo que se haga en interés propio está justificado.

«JUSTIFICADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

justificado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. justificado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manual Sobre el Juicio de Amparo
(147 LA) EL INFORME JUSTIFICADO Es el documento en el cual la autoridad responsable hace valer la defensa de su actuación la cual es impugnada por el quejoso, abogando por la declaración de cpnstitucionalidad de los actos ...
Mario Alberto González Llanes, 2004
2
Un riesgo justificado
Noche de pasión en Las Vegas Jackson Worth, vaquero y empresario, se despertó en Las Vegas con un problema.
Charlene Sands, 2013
3
Memorias privadas y confesiones de un pecador justificado
SINOPSIS Memorias privadas y confesiones de un pecador justificado, publicada por primera vez en 1824, es una obra maestra que reúne los mejores ingredientes de la novela gótica, la intriga y el estudio de la mente de los personajes.
James Hogg, 2013
4
Teologia Sistematica de Charles Hodge
»Se dice que es justificado delante de Dios el que es reputado por justo delante del juicio divino y acepto a su justicia. Porque como Dios abomina la iniquidad, el pecador no puede hallar gracia en su presencia en cuanto es pecador, ...
Charles Hodge, 2010
5
Romanos 1-8
¿Qué, pues, diremos que halló Abraham, nuestro padre según la carne? Porque si Abraham fue justificado por las obras, tiene de qué gloriarse, pero no para con Dios. Porque «qué dice la Escritura? Creyó Abraham a Dios, y le fue contado ...
John MacArthur, 2002
6
El General Manuel Rincon Justificado a Los Ojos de Los ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Manuel Rincón, 2010
7
Diccionario portatil de los Concilios: que contiene una suma ...
Si al gu no dice que un hombre renacido (por el Bautismo ,) y justificado , está obligado según la Fe , á creer que es ciertamente del numero de los predestinados , sea anathema, c. 1 , Si alguno dice que la gracia de la justificación no es mas ...
Pons Augustin Alletz, 1772
8
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
en latin y español, con notas literales, críticas é históricas, prefacios y disertaciones, sacadas Augustin Calmet, Henri François de Vence. les promete, es observar los prectptos que ella les impune. CAPITULO IV. Ab-alum justificado, BO por ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1833
9
Real cedula de S.M. y señores del Consejo, por la qual se ...
... no puedan resistir que sean : registradas; y en caso que lo executen., justificado qué sea debidamente el hecho, se les extrañe de mis dominios*,. y se les ocupen las Temporalidades. Publicada :<én el mi Consejo esta resolución en treinta ...
España, 1796
10
Lecturas Matutinas. 365 lecturas Diarias
El ladrón de la cruz fue justificado en el preciso momento en que puso su fe en Jesús, y Pablo el anciano, después de tantos años de servicio no fue más justificado que el ladrón que no había trabajado nada. Nosotros somos hoy aceptados ...
Charles H. Spurgeon, 2008

«JUSTIFICADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve justificado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Para Bullrich, es lamentable el paro docente: "no está justificado en ...
"Siento que este paro no está justificado en lo salarial, y entonces aparecen otras justificaciones que son potenciales. Es lamentable", expresó Bullrich, que ... «La Prensa, Ağu 16»
2
Justificado, uso de fuerza de impedirse inicio de clases: Coparmex
La autoridad tiene justificado el uso de la fuerza en caso de impedirse el inicio de las clases el próximo 22 de agosto por cualquier grupo, aseguró el presidente ... «Informador.com.mx, Ağu 16»
3
¿Está justificado el furor por las mascarillas coreanas?
El cosmético más vendido en el mercado asiático se impone en España. Los expertos justifican el éxito por la efectividad que le confiere su forma de aplicación: ... «EL PAÍS, Ağu 16»
4
Crecen las quejas por el texto justificado de los iconos de Windows ...
Mientras que en todas las versiones anteriores de Windows estos nombres estaban centrados, ahora, sin motivo aparente, los nombres aparecen justificados y ... «SoftZone, Ağu 16»
5
¿Está justificado que el presidente Obama tome tanto partido contra ...
El presidente Barack Obama cruzó este martes una línea contra Donald Trump al pedir al Partido Republicano que deje de respaldarle. Ni George W. Bush ni ... «Univisión, Ağu 16»
6
¿Está justificado pagar 57 millones de dólares por un cuadro de ...
El mercado del arte tiene unas características que lo diferencian de otros mercados. Es un mercado poco transparente donde se hacen muchas transacciones ... «eldiario.es, Tem 16»
7
Los tres 'cavallers' de Sant Lluís no creen justificado el castigo
Los tres cavallers castigados con no poder participar este año en las fiestas de Sant Lluís no creen justificada la medida al advertir que los protocolos permiten ... «Menorca - Es diari, Tem 16»
8
Echenique ha justificado tener sin contrato a un asistente porque el ...
El secretario de Organización de Podemos, Pablo Echenique, ha justificado haber tenido durante más de un año un asistente sin contrato y, aunque ha ... «Antena 3 Noticias, Tem 16»
9
La interventora concluye que los grupos han justificado ...
El informe de Intervención sobre las justificaciones de los grupos parlamentarios del uso de la subvención que perciben de la Asamblea Regional, concluye, ... «20minutos.es, Tem 16»
10
El justificado optimismo de Alonso en Hungaroring
El español Fernando Alonso, séptimo en la primera y segunda sesión de entrenamientos libres este viernes en el Gran Premio de Hungría, aseguró que ... «ABC.es, Tem 16»

JUSTIFICADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Justificado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/justificado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR