İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "porticado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PORTICADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

por · ti · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTICADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTICADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «porticado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
porticado

Soportal

Soportal

Soportal, bazı binalarda veya ev elmalarında, girişlerin önünde ve en ileri bölümün üst katların caddesine doğru düzenlendiği, sokakların kendisine paralel olarak yayalarla kaplı trafiğe izin verildiği kapalı alan. . Şekli, bir sundurma, galeri, atriyum veya uzun portikardır. ancak ana giriş ile sınırlı değildir. Atletler genellikle bir veya birkaç binanın cephesini kaplar; ve asoportaladas veya porticadas sokaklarında sokakta, genellikle her iki tarafta da devam eder. Alcalá de Henares'in Calle Belediye Başkanı. Palencia'nın Calle Belediye Başkanı. Calle Portales. Rúa do Villar'ı. Soportal es el espacio cubierto que, en algunos edificios o manzanas de casas, se dispone ante las entradas y bajo la parte más adelantada hacia la calle de los pisos superiores, permitiendo el tránsito cubierto de peatones a través de él, paralelamente a la propia calle. Su forma es la de un porche, galería, atrio o pórtico alargado; aunque no se limita a la entrada principal. Los soportales suelen recorrer totalmente la fachada de uno o varios edificios; y en el caso de las calles asoportaladas o porticadas se continúan en toda la longitud de la calle, habitualmente a ambos lados. Calle Mayor de Alcalá de Henares. Calle Mayor de Palencia. Calle Portales. Rúa do Villar.

İspanyolca sözlükte porticado sözcüğünün tanımı

Sözlük portikadında porticado'nun tanımı, bunların arcade'leri olduğu anlamına gelir. En el diccionario castellano porticado significa dicho de una construcción: Que tiene soportales.
İspanyolca sözlükte «porticado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PORTICADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aplicado
a·pli·ca·do
calificado
ca·li·fi·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
clasificado
cla·si·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
cualificado
cua·li·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
delicado
de·li·ca·do
duplicado
du·pli·ca·do
justificado
jus·ti·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
perjudicado
per·ju·di·ca·do
picado
pi·ca·do
planificado
pla·ni·fi·ca·do
pontificado
pon·ti·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
ubicado
u·bi·ca·do

PORTICADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

porteña
porteño
porteo
portera
portería
porteril
portero
portezuela
portezuelo
portfolio
portichuelo
pórtico
portier
portilla
portillera
portillo
pórtland
portón
portor
portorriqueña

PORTICADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

achicado
contraindicado
contrapicado
crucificado
cuantificado
damnificado
desubicado
domesticado
enmicado
escarificado
incomunicado
injustificado
laicado
plastificado
predicado
prefabricado
rubricado
sindicado
triplicado
unificado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde porticado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«porticado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PORTICADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile porticado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen porticado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «porticado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

porticado
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

porticado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Porticate
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

porticado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

porticado
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

porticado
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

porticado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

porticado
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

porticado
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

porticado
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

porticado
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

porticado
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

porticado
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

porticado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

porticado
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

porticado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

porticado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

porticado
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

porticado
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

porticado
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

porticado
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

porticado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

porticado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

porticado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

porticado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

porticado
5 milyon kişi konuşur

porticado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PORTICADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «porticado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
porticado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «porticado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PORTICADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «porticado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «porticado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

porticado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PORTICADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

porticado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. porticado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Excavaciones arqueológicas en Tusculum: informe de las ...
La UE D1045 cubre al nivel UE D1047, que es el relleno del recorte UE D1163, recorte debido posiblemente al hundimiento, en este punto, de las losas del pavimento (UE D1018) del edificio porticado. Al Norte del muro UE D1046 (Zona 4) ...
‎2002
2
Arquitectura y urbanística en la ciudad romana de Julióbriga
El ámbito A: venimos aludiendo a él como patio cuidando de no añadirle el calificativo de porticado aunque lo sea, porque tiene en la historiografía un contenido específico desde Balil, y además una imprecisión semántica que acusaba por ...
Pedro Angel Fernández Vega, 1993
3
Sidereum Ana I: el río Guadiana en época post-orientalizante ...
En este edificio porticado, destaca la localización de una basa de piedra caliza esculpida en uno de sus laterales y fechada en el siglo V a. C. Es de destacar la importancia que representa la localización de esta basa esculpida, pues es una  ...
F. Javier Jiménez Ávila, 2008
4
El concepto de espacio en la arquitectura palatina andalusí: ...
Juego de sombras geométricas que proyecta la sebka en los muros del espacio porticado. Hipótesis de A. Almagro, imagen de M. González (EEA-CSIC). Aproximación al espacio porticado a través del andén lateral. Hipótesis de A. Almagro, ...
Ana Almagro Vidal, 2008
5
Intervenciones en el patrimonio arquitectónico, arqueológico ...
III d.C. toda esta zona debió de sufrir un proceso de abandono, ruina y posterior expolio del patio porticado de la sede colegial, identificada como Augusteum. Del nivel de abandono corresponde un interesante derrumbe, compuesto por una ...
María Belén Sánchez González, 2006
6
Arqueología de Castilla-La Mancha: I Jornadas, Cuenca, 13-17 ...
excavación en este sector del yacimiento permitirá conocer la totalidad de este espacio y definir su relación con el espacio porticado. Como se ha mencionado, desde el punto de vista estratigráfico apenas se han exhumado los niveles ...
‎2007
7
El foro de Augusta Emerita: génesis y evolución de sus ...
88: Vista del interior del edificio porticado abierto a la plaza. detrás del inicio de ue 213/214, se registró la ue 21226. Se trata de un muro de 92 cm de anchura y una longitud documentada de 3,03 m (continuaba bajo el perfil norte), realizado  ...
Rocío Ayerbe Vélez, Teresa Barrientos Vera, Félix Palma García, 2009
8
Los foros romanos republicanos en la Italia ...
Su estructura descansaba en el lado septentrional sobre los restos de algunos bloques de toba amarillenta, correspondientes a las fundaciones de un edificio porticado anterior, y que se extendían al menos en una longitud de 40 m191.
Alaitz Etxebarria Akaiturri, 2008
9
Las cetariae de Baelo Claudia: avance de las investigaciones ...
Por otro lado, en la misma Calle de las Columnas, frente al acceso al E.M. III se conserva parcialmente un gran porticado con crustae calizas de grandes dimensiones (figura 185), que prácticamente corren en paralelo al porticado...
Alicia Arévalo González, Darío Bernal Casasola, Darío Bernal, 2007
10
La arquitectura de los jardines: de la antigüedad al siglo XX
Ravello, Villa Rufolo: arriba, vista de la torre de entrada; a la derecha, detalle del patio porticado. Sobre estas líneas, planta del conjunto: 1 , torre de entrada; 1, patio porticado; 3, patio interior; 4, torre; y 5, pérgola. tectura de jardín y artificios  ...
Francesco Fariello, 2004

«PORTICADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve porticado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El viernes se celebra el I Festival Benéfico contra el Cáncer “No te ...
El festival se llevará a cabo este viernes, 16 de septiembre, a las 22 h en el patio porticado del Palacio de Pedro I de Torrijos (Toledo). La entrada tendrá un ... «eldiadigital.es, Eyl 16»
2
ARGELIA MEZQUITA Las obras de la mayor mezquita de África ...
... gran autopista que cruza Argel y las playas vecinas, además del toldo que protegerá el patio central porticado de las lluvias que azotan la capital en invierno, ... «EFE, Ağu 16»
3
Heroes, en el Patio Porticado de San Luis Gonzaga
Se trata de uno de los montajes más esperados por un público que está abarrotando el Patio Porticado de San Luis Gonzaga y que tendrá la oportunidad de ... «Costa Cádiz Comunicación, Ağu 16»
4
Tres hombres y 'Nuestras mujeres'
A continuación, a las 22:30, hora prevista para que comenzara la obra, el patio porticado donde se sitúa el escenario se fue llenando poco a poco hasta que ... «Diario de Cádiz, Ağu 16»
5
El Puerto, territorio teatro
Hoy comienza una de las ediciones más especiales del Festival de Teatro de Comedias, la de sus bodas de plata y la de su vuelta al patio porticado de San ... «Diario de Jerez, Ağu 16»
6
Abierta la taquilla del Teatro para adquirir entradas para el...
A partir de hoy jueves se ponen a la venta las entradas para el Festival de Teatro de Comedias que tendrá lugar en el Patio Porticado del edificio San Luis ... «Diario de Cádiz, Tem 16»
7
Renovación de abonos para el XXV Festival de Comedias en taquilla
La función inaugural en el patio porticado del XXV Festival será con la obra El clan de las divorciadas, que se representará el viernes 5 de agosto a las 22:30 ... «Diario de Cádiz, Tem 16»
8
Abierta la renovación de abonos para el XXV festival de teatro de ...
El abono para el XXV Festival de Teatro de incluye los cinco espectáculos programados en el Patio Porticado de San Luis Gonzaga (Av. San Luis Gonzaga, ... «Teleprensa periódico digital, Tem 16»
9
Cómo ser héroe y villano al mismo tiempo
... uno de los más bellos edificios coloniales de este extremo de país, acoge en su impresionante atrio porticado de 75 arcos la estatua del hombre que colocó a ... «El Mundo, Tem 16»
10
El Festival de teatro de Comedias vuelve al patio de Safa San...
Con esta decisión, el Festival de Teatro de Comedias Pedro Muñoz Seca regresa al patio porticado, recuperando así una de sus señas de identidad, que a su ... «Diario de Cádiz, Haz 16»

PORTICADO İÇİN RESİMLER

porticado

REFERANS
« EDUCALINGO. Porticado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/porticado>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z