İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "lamparón" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LAMPARÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lam · pa · rón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMPARÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LAMPARÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «lamparón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte lamparón sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki lamparón'un ilk tanımı lambadır. Sözlüğündeki lamparón'un bir başka anlamı da boyundaki escrófula'dır. Lamparón aynı zamanda birkaç yerde lenfatik tümörlerin patlaması ile birlikte bir soliped hastalığıdır. La primera definición de lamparón en el diccionario de la real academia de la lengua española es lámpara. Otro significado de lamparón en el diccionario es escrófula en el cuello. Lamparón es también enfermedad de los solípedos, acompañada de erupción de tumores linfáticos en varios sitios.

İspanyolca sözlükte «lamparón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAMPARÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ansarón
an·sa·rón
barón
ba·rón
camarón
ca·ma·rón
carón
ca·rón
casarón
ca·sa·rón
cascarón
cas·ca·rón
citarón
ci·ta·rón
cuajarón
cua·ja·rón
cucharón
cu·cha·rón
farón
fa·rón
gallarón
ga·lla·rón
gansarón
gan·sa·rón
harón
ha·rón
llamarón
lla·ma·rón
marón
ma·rón
mascarón
mas·ca·rón
pajarón
pa·ja·rón
picarón
pi·ca·rón
reparón
re·pa·rón
varón
va·rón

LAMPARÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lampalagua
lampalla
lampallo
lampante
lampar
lámpara
lamparazo
lamparear
lamparera
lamparería
lamparero
lamparilla
lamparín
lamparista
lamparita
lámparo
lamparoso
lampasear
lampatán
lampazo

LAMPARÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

boquerón
cabrón
calderón
chacharón
chamarón
cinturón
diatesarón
espaldarón
esvarón
ladrón
maharón
mamarón
marrón
megarón
morón
nacarón
padrón
patrón
tiburón
tirón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde lamparón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lamparón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAMPARÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile lamparón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lamparón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «lamparón» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

lamparón
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

lamparón
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Lamp
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

lamparón
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

lamparón
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

lamparón
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

lamparón
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

lamparón
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

lamparón
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lamparón
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

lamparón
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

lamparón
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

lamparón
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

lamparón
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lamparón
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

lamparón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

lamparón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

lamparón
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

lamparón
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

lamparón
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

lamparón
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

lamparón
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

lamparón
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

lamparón
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

lamparón
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

lamparón
5 milyon kişi konuşur

lamparón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAMPARÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «lamparón» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lamparón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lamparón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAMPARÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lamparón» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lamparón» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lamparón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAMPARÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

lamparón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lamparón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fechos antiguos que los cavalleros en armas passaron. ...
51). Aurora huye finalmente con Fadrique como Flérida con don Duardos y en su socorro llega el ejército ateniense. La comedia termina felizmente con el concierto de todos dispuesto por Fadrique y con la burla de Lamparón, que reclama el ...
Julián Acebrón Ruiz (ed.)
2
II Congreso Iberoamericano de Teatro: América y el Teatro ...
Al encontrarse los cuatro con el ejército ateniense, Fadrique arregla las bodas de todos, incluso la de Lamparón y Flora. Logróme aquesta bellaca./ Lamparón Flora Gracias a Dios que salí/ de esta doncellez tirana./ En 1783 se inaugura el ...
Concepción Reverte Bernal, Mercedes de los Reyes Peña, 1998
3
Léxico del leonés actual: G-M
Localización: Bierzo: Ancares: lamparón: 2" acep. (Fernández González, 1981. 315); Murías de Paredes: Babia: champarán: 1", 2" acep. (Rodríguez Hidalgo, 1982. 104); Pachxuezu: tsamparones: 1" acep. (Rodríguez Cosmen, 1982, 69); ...
Janick Le Men Loyer, 2007
4
Vocabulariu d'Allande
Tapóu la casupa cun llamiza. ampara, la: Lámpara. Cuandu puxenon la luz, cumpramos una ¡lámpara. Mamparón, el: Lamparón. Caéu-y un ¡lamparón ya enfuscóuse. 2. Bulto o tumor que nace al ganado vacuno en la quijada o en las patas.
Jesús Maire Bobes, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 1997
5
Erótica Mix: Cuatro historias de sexo y música
con. las. canas. enmarañadas,. sucia,. con. una. bata. que. es. un. lamparón. negro,. el. collar y las pocas colas de lagartija que se resisten a caérsele del cuello... Y a Krauel se le ha encendido la luz: —Señora Z, usted.
Pep Blay, 2010
6
El teatro barroco hispanoamericano: El Virreinato de Nueva ...
¿No hay una alma enternecida? / Porque me acaban la vida... / Canta Flora Prisión, cadena y mazmorra. / Lamparón Prisión, cadena y mazmorra. / (57). Una vez libres, cuando en las convencionales sombras del jardín Fadrique reconoce a ...
Carlos Miguel Suárez Radillo, 1981
7
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
También se llama lamparón o mal del rey, a causa que Eduardo el Confesor, y otros reyes sucesores suyos, así en Inglaterra como en Francia, pretendían curarlo por medio del contacto. Es enfermedad, en la que uno de los principales o ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
8
Reflexiones en torno a Noticia de un secuestro de Gabriel ...
éste consta de los cuatro siguientes secuestradores: Barrabás, El Monje, Jonás y Lamparón: 1) Barrabás: "Entre los guardianes del primer mes había uno que padecía de una demencia súbita y recurrente. Lo llamaban Barrabás. (...).
Angel Díaz Arenas, 1998
9
Medicina moderna caséra, trad
DE LA ESCRÓFULA Ó LAMPARÓN. La escrófula (de scrofa, marrana) es asi denominada, porque al parecer, los cerdos están propensos á padecerla. Tambien se llama lamparón ó mal de rey, á causa que Eduardo el Confesor, y otros reyes ...
Thomas John Graham, 1828
10
La Piedra Lunar
La grasa se había ido, pero donde antes estaba el lamparón había ahora una marca opaca en el tejido. La muchacha la señaló y sacudió la cabeza. —La mancha ha salido. Pero ¡ha dejado un cerco, señor Betteredge, ha dejado un cerco!
Wilkie Collins, 2011

«LAMPARÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lamparón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Trucos infalibles para quitar manchas
A menudo solemos tener pequeños incidentes con ciertas sustancias líquidas y grasosas que dejan como resultado algún lamparón muy notorio en nuestra ... «El Diario de Hoy, Ağu 16»
2
Un Balaídos a medio deshacer
... recurso situados sobre el esqueleto de la grada de Tribuna Alta se demostraron escasos, además de que una de las torres tenía más de un lamparón sin lucir ... «Diario Atlántico, Ağu 16»
3
Una receta conocida con toques personales y sin las barracas
... una receta conocida que cambia más en las formas que en el fondo y que tiene, antes de arrancar, un lamparón considerable: la ausencia de las barracas. «La Voz de Galicia, Haz 16»
4
Víctor Maini
"Seis bocacalles, noche, la neblina./ El lamparón de un bar contra el silencio./ Tan sola, a la intemperie, allá en la esquina/ tiene frío la estatua de Florencio. «Página 12, Haz 16»
5
El "Kempes" mejoró y llega con lo justo al partido de Argentina
Ese sector del terreno tiene poco césped, sobre todo a la altura de la mitad de la cancha y sobre el costado, y hay un lamparón cerca del área que da a la ... «Diario Hoy, Mar 16»
6
Merde, compi yogui
Otro lamparón más en su ficha. La indecencia informativa de TVE es tan burda que informa no de los mensajes sino de que Rafael Catalá, en funciones como ... «levante.emv.com, Mar 16»
7
Vaya "compi yogui"
"Un importante lamparón" en la hoja de servicios de los reyes de España. Así definió esta semana el periodista Iñaki Gabilondo el contenido de los mensajes ... «Canarias 7, Mar 16»
8
Iñaki Gabilondo aplaude la información de eldiario.es y lamenta la ...
Según el periodista, son un "asunto viejo" pero un "importante lamparón". Gabilondo considera también que este "error debe ser criticado" y, termina su ... «eldiario.es, Mar 16»
9
Mira mi gabardina, soy espía
Tiene ese punto de serie de HBO teñida de lamparón de aceite de boquerones en vinagre en el pantalón; de film de serie B hispano-italiano de finales de los ... «El Mundo, Mar 16»
10
Sección Lamparón, celtistas «de corazón» con el humor por bandera
Pero para encontrar un claro signo diferenciador no hace falta ir más allá de su nombre: Sección Lamparón. «Viene de cuando en alguna ocasión te cae la ... «La Voz de Galicia, Şub 16»

LAMPARÓN İÇİN RESİMLER

lamparón

REFERANS
« EDUCALINGO. Lamparón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/lamparon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z