İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "launa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LAUNA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lau · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAUNA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LAUNA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «launa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Launa

Launa

Launa şistlerinin parçalanmasından kaynaklanan bir magnezyum clay slate yapısı ve mavimsi gri, ve bunun için onun üstün su geçirmezlik ve yalıtım özellikleri Alpujarra, Alpujarra bölgesinde fırınları ve çatılar kapsayacak şekilde kullanılmıştır Almeriense ve Campo de Cartagena'da laguena denir. oluklu demir plakalar ile değiştirildi geçen yüzyılın yetmişli dek Ayrıca, La Calahorra tavanlar gibi köylerde Zenete Marquess bölgesinde sopalarla ve sazlıkların ile inşa koruma olarak kullanılmıştır. bunlar, ıslak, su geçirmez ve son derece kaygan çok farklı katmanlar ciddi hasar toprak aşınmaya uğramasına yol kayar. 1920 By Lanjarón köyü neredeyse üzerinde oturur launas bir heyelan tarafından süpürülüp. Diğer görünümler bazen o eğitim ve barut düşünün ve en fazla çok küçük ve ince kayrak sayfalarıyla meydana gelir. La launa es una arcilla magnésica de estructura pizarrosa y color gris azulado, que resulta de la descomposición de las pizarras arcillosas, y que por sus magníficas propiedades impermeables y aislantes es utilizada para cubrir hornos y tejados en la comarca de la Alpujarra granadina, la Alpujarra Almeriense y en la del Campo de Cartagena, donde recibe la denominación de láguena. También fue usada como protección de los techos construidos con palos y cañas en la comarca del Marquesado del Zenete en aldeas como La Calahorra, hasta que en los años setenta del pasado siglo fue sustituida por placas de uralita. Cuando están húmedas son impermeables y sumamente resbaladizas por lo que deslizan las diferentes capas con gran facilidad, originando graves daños por la erosión del terreno. Hacia el año 1920 el pueblo de Lanjarón estuvo a punto de desaparecer arrastrado por un deslizamiento de las launas sobre las que se asienta. Otras opiniones consideran que se trata de pizarra en formación ya que ocasionalmente, y a lo sumo, se presenta acompañada de láminas pizarrosas muy pequeñas y finas.

İspanyolca sözlükte launa sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte launanın ilk tanımı sac veya metal levhadır. Sözlüğündeki launanın bir başka anlamı da eklemlerin oynamasını kolaylaştırmak için eski zırhlarda launa kullanmasıdır. Launa ayrıca, Endülüs'ün çeşitli bölgelerinde, magnezyum kil, gri renkte, suyla homojen ve geçirimsiz bir macun oluşturur, bu nedenle çatıları ve çatıları örtmek için kullanılır. La primera definición de launa en el diccionario de la real academia de la lengua española es lámina o plancha de metal. Otro significado de launa en el diccionario es launa usada en las armaduras antiguas para facilitar el juego de las articulaciones. Launa es también en varias partes de Andalucía, arcilla magnesiana, de color gris, que forma con el agua una pasta homogénea e impermeable, por lo cual se emplea para cubrir techos y azoteas.
İspanyolca sözlükte «launa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAUNA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aceituna
a·cei·tu·na
alguna
al·gu·na
avifauna
a·vi·fau·na
bruna
bru·na
comuna
co·mu·na
cuna
cu·na
fauna
fau·na
fortuna
for·tu·na
guarauna
gua·rau·na
ictiofauna
ic·tio·fau·na
laguna
la·gu·na
luna
lu·na
ninguna
nin·gu·na
oportuna
o·por·tu·na
osuna
su·na
sauna
sau·na
tribuna
tri·bu·na
tuna
tu·na
una
u·na
vacuna
va·cu·na

LAUNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

láudano
laudar
laudativamente
laudatoria
laudatorio
laude
laudemio
laudes
laudista
laudo
laurácea
lauráceas
lauráceo
láurea
laureada
laureado
laureando
laurear
lauredal
laurel

LAUNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ayuna
batasuna
buna
coluna
duna
euskalduna
garífuna
gatuna
hambruna
inoportuna
medialuna
muna
ovejuna
perruna
porcuna
pruna
puna
runa
suna
veintiuna

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde launa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«launa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAUNA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile launa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen launa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «launa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

劳纳
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

launa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Theuna
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Launa
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

launa
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

launa
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

uma
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

launa
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

une heure
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Launa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

launa
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

launa
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

launa
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

launa
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

launa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

launa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

launa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Launa
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Launa
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Launa
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

launa
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Launa
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Launa
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

launa
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Launa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Launa
5 milyon kişi konuşur

launa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAUNA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «launa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
launa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «launa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAUNA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «launa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «launa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

launa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAUNA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

launa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. launa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Comedias escogidas de Frey Lope Félix de Vega Carpio
DOÑA LAunA. No tiene, a mi parecer, Todo el mundo vista igual. Tanta galera y navío Mucho al Bétis engrandece. URBANA. Otra Sevilla parece , Que está fundada en el rio. ' DOÑA LAunA. Como llegan a Triana , Pudieran servir de puente.
Lope Félix Vega, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1857
2
Manual de Legislacion de Aguas
Realizar directamente el aprovechamiento de recursos naturales renovables , con miras a la demostración 'de sistemas técnicos y reservar y administrar las áreas que presenten condiciones especiales de launa, llora, paisaje o ubicación,  ...
3
Fr. Martinez de la Rosa: Obras completas
DON ¿Cuál, di?.... LUIS. LAunA. Si lo he dicho ya, La que os ha escrito la esquela. DoN LUIS. Pues quedo bien enterado! Me harán perder la paciencia. ( Aparte. ) Por si es sobra de malicia Lo que parece simpleza , Voy á ponerle un esparto ...
Francisco Martínez de La Rosa, 1845
4
Etnicidad, autonomía y gobernabilidad en América Latina
México: Ediciones Espaciales. INA. 1958. Anderson, B. Las comunidades imaginadas. México: FCE. 1993. ASANG Launa. Propuesta de Proyecto: Desarrollo agrícola de las comunidades tawahkas del río Patuca. Tegucigalpa: Asang Launa.
Salvador Martí I Puig, Josep M. Sanahuja, 2004
5
Testimonio de un cacique mapuche
Feichi Elkuifa ká mélerkei kiñe füchá launa l-afkén-ko. Iñ pun-mael umawiñ Elkuifa meu. Werá kachu mélei, chem kulliñ rume rierkelai, re üwe- mapurke. Fei meu iñ umael ká antü n-oiñ kiñe witrun-ko, marH- konkélei téfachi füchá launa meu, ...
Pascual Coña, Ernesto Wilhelm de Moesbach, 1984
6
La Ciudad de Dios:
... tales crímenes; launa, adornada conla poesía humana, pregona abominables ficciones delosdioses; laotra consagraesta mismapoesía a las solemnidades delos mismos dioses; launa canta las impurezas ybellaquerías delos dioses, la otra ...
San Agustín, 2013
7
Diccionario Akal del Color
launa por Laugel a partir del esquema de mezclas de Helmholtz. Fue publicado en la obra L 'Optíqae et [es arts (1869). Véase Helmholtz, esquema de. [Bib]. 501; 1056; 1057.] launa. Coloración específica semiclara y neutra, cuya sugerencia ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
8
Boletin de Divulgacion
«América Launa debe participar e influir en los cambios mundiales que ocurrirán en los próximos años», manifestó el Director General del IICA, Dr. Martín E. Piñeiro, al intervenir en la inaguración del Seminario «El Mercado Único Europeo: ...
9
Memorias
AR3lDRAd) AL^UR AmAUC3dOblAG NOlCCAUD3 LA 3D NOlACd93TNl AL A 0901AlD L3 ARVd ONl0NALANOl93d OROd 130 LAUNA NOlNUdR LA N3 NAdlClTüAd 3QU S3NOlCTU -lTSNl SAL 3D SOaA93L3D SOL NCO 3AUTlTSNO3 3S ...
10
Nuevos elementos de patología médico quirúrgica ó Compendio ...
bre á la parte media de uno de sus bordes laterales, en términos de seJ' parar launa afectada. MM. Brachet y Levrat-Perroton (i) de Lion, atacan las carnes y las destruyen, el primero con el instrumento cortante, y el segundo mediante una ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1828

«LAUNA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve launa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CEO of Billabong Launa Inman steps down in deal with private ...
Launa Inman has been replaced by former Oakley and Nike executive Scott Olivet under the deal stuck with US private equity firm Altamont Capital Partners. «ABC Online, Tem 13»

LAUNA İÇİN RESİMLER

launa

REFERANS
« EDUCALINGO. Launa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/launa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z