İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "libelático" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LIBELÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra libelático procede del latín libellatĭcus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LIBELÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · be ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBELÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LIBELÁTICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «libelático» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

libellatici

Libeláticos

Hıristiyanlar, zulümden kurtulmak için tanrılara feda ettiğine inandıkları bir sertifika arayanlara libeláticos deniyordu. Decius zulümünde, imparatorun emirlerine göre onları putlara feda etmeye zorladıkları için imparatorun emirlerine uyma yetkisi olan veya imparatorun emirlerine uyulduğu gibi sadaka veya parayla elde edilen birçok Hıristiyan vardı ve bunları rahatsız etmesi yasaklandı. Libeláticos adının çıktığı Latin libelli'de çağrılabilecek bu sertifikaları din meselesi. Se llamaban libeláticos a los cristianos que con el fin de librarse de la persecución se procuraban un certificado que acreditaba haber sacrificado a los dioses. En la persecución de Decio hubo muchos cristianos que, porque no les obligasen a sacrificar públicamente a los ídolos, según las órdenes del emperador, conseguían de los magistrados por gracia o por dinero certificados de haber obedecido a las órdenes del emperador y estaba prohibido inquietarlos en materia de religión teniendo éstos unos certificados que se llamarían en latín libelli, de donde salió el nombre de libeláticos.

İspanyolca sözlükte libelático sözcüğünün tanımı

Sözlükteki libelático'nun tanımı, ilkel Kilisenin Hıristiyanları'nın, zulmü ortadan kaldırmak için, bir alıkoyma sertifikası aradıkları anlamına gelir. En el diccionario castellano libelático significa se dice de los cristianos de la Iglesia primitiva que, para librarse de la persecución, se procuraban certificado de apostasía.
İspanyolca sözlükte «libelático» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIBELÁTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

LIBELÁTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

libela
libelar
libelática
libelista
libelo
libélula
líber
líbera
liberación
liberada
liberado
liberador
liberadora
liberal
liberalidad
liberalismo
liberalista
liberalización
liberalizador
liberalizar

LIBELÁTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde libelático sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«libelático» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIBELÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile libelático sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen libelático sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «libelático» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

libelático
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

libelático
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Libel
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

libelático
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

libelático
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

libelático
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

libelático
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

libelático
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

libelático
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

libelático
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

libelático
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

libelático
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

libelático
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

libelático
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

libelático
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

libelático
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

libelático
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

libelático
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

libelático
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

libelático
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

libelático
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

libelático
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

libelático
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

libelático
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

libelático
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

libelático
5 milyon kişi konuşur

libelático sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIBELÁTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «libelático» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
libelático sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «libelático» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIBELÁTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «libelático» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «libelático» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

libelático sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIBELÁTICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

libelático sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. libelático ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
LIBELÁTICO , CA. adj. que se aplicaba en la Iglesia primitiva. á los christianos , que por miedo de los tormentos , en tiempo de persecucion , negaban la Fe , tomando de los magistrados gentiles certificacion de haber obedecido los decretos ...
Real academia española, 1780
2
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Léonté-petalon. s. m. Leonte-petalon : planta cuya raíz es un antidoto contra el veneno de la culebra. Lestringons. s. m. pl. Lestrigones : pueblos antiguos de la Campania que se mantenían de carne humana. Libelatique. s. m.yf. Libelático : el ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
3
Largo Caballero: El tesón y la quimera
... pronto el caballerismo tendría por un criptocomunista indudable —un « libelático», como le bautizaría Araquistáin—, cayóprontobajo sospecha y se hizomás discutida en las filasmismasdel caballerismo. El manejodel Comisariado, además, ...
Julio Arostegui, 2013
4
Colección diplomática de varios papeles antiguos y modernos ...
A instancia de los obispos de 'España junta san Cipriano un concilio compuesto de to? dos los obispos de Africayy en él se resuelve 'que ,'annque san Esteban, engañado por Basílides , hereje libelático,' hubiese maní-Í dado se le ...
‎1809
5
Obras de San Cypriano obispo y mártir
De que se habia manchado con la nota de libelático , p. 189. Cornelio desterrado por ( la fé en la persecución de 1 Galo y Volusiano , p. 250. Padece martirio el mismo dia aunque no en el mismo . año que san Cypriano , p. CXXV. Cot onas ...
Cebrià, 1807
6
Colección diplomática de varios papeles antiguos y modernos ...
A instancia de los obispos de España junta san Cipriano un concilio compuesto de todos los obispos de' Africa", y en él se resuelve que, aunque san Esteban , engañado por Basílides , hereje libelático , hubiese mandado se le restituyese á  ...
Juan Antonio Llorente, 1809
7
Ensayo sobre las libertades de la iglesia Española en ambos ...
(237) Villaret, Histoir de France, fol. 180, tom. 21. (238) Codig. Teodos. ley 7, de episcopor. audient. (239) Los obispos depusieron de su obispado en el año de 253 á Basilides por libelático : en 653 el Concilio de Toledo impuso igual pena á  ...
‎1826
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Libelático, ca. adj. libel-látic. Libelo. m. libel-loWpediment, memorial. Liberal. adj. lliberal II generós, franc II bondades l¡ llest, prompte. Liberalidad. f. lliberalitatWge- nerositat. Liberalmente. adv. iliberal- mentW promptament, ab lles- tesa.
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
El Santoral del calendario
Una minoría rigorista hacia los caídos en la confesión de la fe, al frente de la cual se encontraba Novaciano, se opuso cismáticamente al nuevo pontífice, acusado de libelático, es decir, de haberse hecho extender un certificado, por parte de ...
Alexandre Olivar, 1999
10
Diccionario manual castellano-catalán
Libelar, v. a. for. fer pedi- Libelático, ca. adj. libel-látic. Libelo, m. libel-lo.\\ pediment, memorial. Liberal, adj. Iliberal. || gene- ros , franc. || bandados. \\ liest, prompte. Liberalidad , f. lliberaliiat. || generositat. Liberalícente , adv. lliberal- ment.
Magí Ferrer i Pons, 1836

LIBELÁTICO İÇİN RESİMLER

libelático

REFERANS
« EDUCALINGO. Libelático [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/libelatico>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z