LINTERNEAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «linternear» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte linternear sözcüğünün tanımı
Sözlükteki linternear'ın tanımı, bir fenerle avlanmak veya balık tutmaktır. En el diccionario castellano linternear significa cazar o pescar con linterna.
İspanyolca sözlükte «linternear» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA LINTERNEAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo linterneo
tú linterneas / linterneás
él linternea
nos. linterneamos
vos. linterneáis / linternean
ellos linternean
Pretérito imperfecto
yo linterneaba
tú linterneabas
él linterneaba
nos. linterneábamos
vos. linterneabais / linterneaban
ellos linterneaban
Pret. perfecto simple
yo linterneé
tú linterneaste
él linterneó
nos. linterneamos
vos. linterneasteis / linternearon
ellos linternearon
Futuro simple
yo linternearé
tú linternearás
él linterneará
nos. linternearemos
vos. linternearéis / linternearán
ellos linternearán
Condicional simple
yo linternearía
tú linternearías
él linternearía
nos. linternearíamos
vos. linternearíais / linternearían
ellos linternearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he linterneado
tú has linterneado
él ha linterneado
nos. hemos linterneado
vos. habéis linterneado
ellos han linterneado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había linterneado
tú habías linterneado
él había linterneado
nos. habíamos linterneado
vos. habíais linterneado
ellos habían linterneado
Pretérito Anterior
yo hube linterneado
tú hubiste linterneado
él hubo linterneado
nos. hubimos linterneado
vos. hubisteis linterneado
ellos hubieron linterneado
Futuro perfecto
yo habré linterneado
tú habrás linterneado
él habrá linterneado
nos. habremos linterneado
vos. habréis linterneado
ellos habrán linterneado
Condicional Perfecto
yo habría linterneado
tú habrías linterneado
él habría linterneado
nos. habríamos linterneado
vos. habríais linterneado
ellos habrían linterneado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo linternee
tú linternees
él linternee
nos. linterneemos
vos. linterneéis / linterneen
ellos linterneen
Pretérito imperfecto
yo linterneara o linternease
tú linternearas o linterneases
él linterneara o linternease
nos. linterneáramos o linterneásemos
vos. linternearais o linterneaseis / linternearan o linterneasen
ellos linternearan o linterneasen
Futuro simple
yo linterneare
tú linterneares
él linterneare
nos. linterneáremos
vos. linterneareis / linternearen
ellos linternearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube linterneado
tú hubiste linterneado
él hubo linterneado
nos. hubimos linterneado
vos. hubisteis linterneado
ellos hubieron linterneado
Futuro Perfecto
yo habré linterneado
tú habrás linterneado
él habrá linterneado
nos. habremos linterneado
vos. habréis linterneado
ellos habrán linterneado
Condicional perfecto
yo habría linterneado
tú habrías linterneado
él habría linterneado
nos. habríamos linterneado
vos. habríais linterneado
ellos habrían linterneado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
linternea (tú) / linterneá (vos)
linternead (vosotros) / linterneen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«LINTERNEAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
linternear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
linternear ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
XL Es la misma laguna en la que habíamos pescado y cazado, donde nos
habíamos bañado y vos te perdistes en un bote, el mismo lugar donde íbamos a
linternear con los peones y vos encontraste un gliptodonte. Sólo que ahora viene
...
2
El gran pescador: técnicas de pesca entre los ...
Los hombres, para «linternear» en quebradas o lagunas, colocan y amarran el
farol de mano en la cabeza. Al encenderlo, alumbran primero hacia arriba;
después, gradualmente van bajando la luz hacia el agua, con lo que observan la
...
3
Estudios de Historia de la lengua española en América y España
... Arg.) 'hacer las cosas con pesadez, cachaza o de mala gana', ligerear (Chile) '
andar ligero, de prisa', linternear (Méx.) 'cazar o pescar usando la linterna para
deslumhrar a la presa'; los sustantivos de carácter colectivo ladrería (Col., Cuba,
...
Milagros Aleza Izquierdo, Javier Estrems Rocher, Francisco M. Teruel Gutiérrez, 1999
4
Mexican Tales and Legends from Veracruz
Y aquí fue un dicho Francisco Barradas a linternear los venados áhi a Jal-
comulco a los chilares y a los tomatales, a los frijolares y todo. Y el que no sabe,
cualquera según la ve. Y llegó allá. Llegó y se apió en Colorado y se jue para
allá, ...
5
Cultura tradicional del área del Paraná Medio
Calentarán el guisado, se harán unas tortas y a preparar el equipo para salir a
linternear. Se revisa la canoa que no tenga restos de sangre de pescado, porque
los "bichos" se van. Cuando hay anuncio de viento hay que silenciar la "pala".
Diana Rolandi de Perrot, Instituto Nacional de Antropología (Argentina), 1984
6
Así era Chiapas!: 42 años de andanzas por montañas, selvas y ...
Mas no se ve nada; en realidad yo no estoy muy seguro de que no haya sido
una imprudencia el esperar la noche en un lugar tan salvaje: iba a ser muy difícil
linternear con una vegetación tan tupida, menos mal que el lecho del arroyo era
...
Miguel Alvarez del Toro, 1990
Es la misma laguna en la que habíamos pescado y cazado donde nos habíamos
bañado y vos te perdiste en un bote, el mismo lugar donde íbamos a linternear
con los peones y vos encontraste un gliptodonte. Sólo que ahora viene ...
Fueron a linternear a los conejos; nos encontramos casualmente y decidimos
continuar juntos esa cacería. Los integrantes del grupo eran Javier, Víctor, Arturo
y Enrique Urquiza Pariente, un cuñado de ellos de nombre Daniel Jiménez y de
...
Carlos Manuel García Alcocer, 2001
Esto me hace recordar a dos de mis amigos, que una obscura noche salieron a
linternear, sin guía y sin conocer el terreno, pero eso sí, con una brújula alemana
que según el decir del dueño, era toda una joya pues nada más le faltaba ...
Manuel Edmundo García, 1972
—Pasaba por ahí de regreso que fuí a linternear río abajo. —¡Qué casualidad! —
casi gritó don Herón —sin embargo es tu palabra contra la mía —terminó retador
. —Eso es cierto, Fernando, Don Herón es gente vieja y fundador de este ejido ...
