İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "malabarista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MALABARISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · la · ba · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALABARISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MALABARISTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «malabarista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
malabarista

hilebazlık

Malabarismo

Hokkabaz atma veya hokkol verme, bir veya daha fazla nesne ile gösterileri her defasında manipüle etme ve gerçekleştirme sanatını, onları çevreleyerek, dengede tutarak veya dönüşümlü olarak havaya atarak, genellikle yere düşmesine izin vermeden gösterir. Hokkabazlık oyunları, zorlukları ve güzelliklerinden ötürü onları hokkabaz kimliği gerçekleştirmek için gerçekleştiren kişinin psikomotor becerisine ihtiyaç duyan oyunlardır. Bunun için, hokkabazçı vücudun başta el olmak üzere farklı kısımlarını, aynı zamanda ayakları, kolları veya başını kullanıyor. Hokkabazlık, sirklerin klasik cazibe merkezlerinden biridir. Halkın önünde gösterişli çünkü onları yapmak neredeyse imkânsız görünüyor. Por malabarismo o juegos malabares se entiende al arte de manipular y ejecutar espectáculos con uno o más objetos a la vez volteándolos, manteniéndolos en equilibrio o arrojándolos al aire alternativamente, usualmente sin dejar que caigan al suelo. Los juegos malabares son juegos que por su dificultad y belleza hacen necesaria cierta habilidad psicomotriz por parte de quien los realiza para llevarlos a cabo, que es el malabarista. Para ello, el malabarista se sirve de diversas partes del cuerpo, principalmente de las manos, pero también de los pies, brazos o cabeza. Los juegos malabares son unas de las atracciones clásicas del circo. De cara al público son vistosos porque parece que es casi imposible hacerlos.

İspanyolca sözlükte malabarista sözcüğünün tanımı

Sözlükteki hokkabazın tanımı, jonggles yapan kişidir. Sözlükteki hokkabazın bir başka anlamı da kurnazlıkla bir şeyleri çalan veya alan bir kişidir. La definición de malabarista en el diccionario castellano es persona que hace juegos malabares. Otro significado de malabarista en el diccionario es también persona que roba o quita algo con astucia.
İspanyolca sözlükte «malabarista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MALABARISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


antiterrorista
an·ti·te·rro·ris·ta
arista
ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
caricaturista
ca·ri·ca·tu·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
costumbrista
cos·tum·bris·ta
forista
fo·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·ta·rris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
marista
ma·ris·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
porrista
po·rris·ta
socorrista
so·co·rris·ta
terrorista
te·rro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

MALABARISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mala
malabar
malabárica
malabárico
malabarismo
malacara
malacate
malacatoso
malacia
malacitana
malacitano
malacología
malacológica
malacológico
malaconsejada
malaconsejado
malacopterigio
malacostráceo
malacostumbrada
malacostumbrado

MALABARISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aprista
capturista
castrista
cicloturista
colorista
corista
crista
culturista
equilibrista
florista
frigorista
interiorista
laboratorista
laborista
letrista
manicurista
militarista
purista
senderista
tractorista

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde malabarista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «MALABARISTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «malabarista» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
malabarista sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«malabarista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MALABARISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile malabarista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen malabarista sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «malabarista» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

变戏法
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

malabarista
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

juggler
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जादूगर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

المتلاعب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

жонглер
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

malabarista
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বাজিকর
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

jongleur
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

penyulap
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Jongleur
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ジャグラー
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

요술쟁이
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

juggler
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nghệ sĩ múa rối
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

செப்பிடு வித்தைக்காரர்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

हात चलाखीचे प्रयोग करणारा जादूगार
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hokkabaz
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

giocoliere
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kuglarz
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

жонглер
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

jongler
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ταχυδακτυλουργός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

jongleur
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jonglör
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sjonglør
5 milyon kişi konuşur

malabarista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALABARISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «malabarista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
malabarista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «malabarista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MALABARISTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «malabarista» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «malabarista» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

malabarista sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALABARISTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

malabarista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. malabarista ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tito malabarista
Tito es la estrella del circo Rando. Al público le gustan mucho sus actuaciones, pero un día sucede algo extraño: la nariz de Tito desaparece.
‎2007
2
La Niña Del Malabarista y Otros Relatos
Si algún día me abraza la sombra, no me vacíen las cuencas de mis ojos con el silencio”.
José Manuel Brito, 2008
3
Iluminaciones filosóficas
Un malabarista hace sus juegos ante el público. Lanza al aire algunas pelotas, vuelve a cogerlas cuando caen, estando todavía en el aire, y torna a lanzarlas, de forma que se produce una especie de rotación de pelotas en el vacío. El juego ...
Ignacio Gómez de Liaño, 2001
4
Remedios Varo: catálogo razonado
152 El malabarista 1956 lápiz/papel 15 x 22 COL Isabel Gruen Varsoviano \\n Memoriam\ EXP 2000/1 Museo de Arte Moderno, México, préstamo en comodato COL particular, México PROC Walter Gruen, México 153 Eí malabarista 1 956 ...
Remedios Varo, 2008
5
Meridiano de sangre
El malabarista se agachó delante de Glanton y le habló en voz baja. Se volvió para mirar a la mujer y barajó las cartas y se levantó y tomándola de la mano se la llevó lejos de la lumbre y la hizo sentar mirando hacia lo oscuro. Ella se levantó ...
Cormac McCarthy, 2011
6
Diccionario de anécdotas, dichos, ilustraciones, locuciones ...
El malabarista se incorporó y se sentó en el borde de un florero concreto. Aspiró profundamente y relató una historia que hacía tiempo tenía guardada. «Descubrí que me gustaba actuar mientras estudiaba Secundaria. Quería estudiar Artes ...
Rubén Gil, 2006
7
Fichero juegos malabares
Para enriquecer ese aprendizaje proponemos consignas para ampliar el bagaje de experiencias motrices, a la vez que se busca una actitud más activa del lector (futuro malabarista). Presentamos una serie de actividades para enriquecer el ...
‎2000
8
Cuentos de la selva
Lecturas sugeridas: Oiga, chamigo Aguará de Adela Basch, Libros del Malabarista, Colihue, Buenos Aires. (Teatro). El monte era una fiesta, Gustavo Roldan, Libros del Malabarista, Colihue, Buenos Aires. Nada de tucanes, de E. J.  ...
Horacio Quiroga, 1987
9
Esch o La anarquía
malabarista. Sobre el terciopelo rojo que en parte cubría y en parte adornaba el aparato, descansaban las bolas y las botellas, las banderitas y las mazas, y también una enorme pila de platos blancos. De una escalera terminada en punta e ...
Hermann Broch, 2012
10
Campo de Juego:
Para llevar al mínimo la posibilidad de transgresión al secreto ejercicio de las fuerzas policíacas durante el operativo, no desnaturalizar las prácticas malabares y evitar amedrentar su ánimo, se decidió no anoticiar al malabarista de turno de ...
Valerga, Gabriel, 2013

«MALABARISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve malabarista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
YouTube: este malabarista hace trucos en un monociclo sobre el ...
El malabarista rumano Flaviu Cernescu realizó una serie de trucos peligrosos sobre una de las chimeneas más altas de Europa, así quedó registrado en un ... «América Televisión, Eyl 16»
2
Malabarista extremo: mirá qué hace a 250 metros de altura
Andar en uniciclo requiere su práctica. Hay que centrar el peso en el eje y direccionarlo con las rodillas. Para hacer malabares -con varios elementos a la vez- ... «Clarín.com, Ağu 16»
3
El malabarista
En momentos en que intentaba reactivar la economía y productividad —algo nada fácil cuando la proyección de crecimiento para el 2017 es de un 2 por ciento ... «Caras, Ağu 16»
4
Pablo Ramírez, malabarista: “No por lo que haga una persona nos ...
Tras la agresión de un malabarista a un transeúnte el día sábado en la ciudad puerto, hubo conmoción. Claro, el hecho tenía características de violencia ... «El Día, Ağu 16»
5
Hombre quemado por malabarista se recupera en Hospital de ...
Favorablemente evoluciona Eduardo Irribarren Godoy (32) quien el pasado sábado luego de un altercado con un malabarista fue rociado con bencina y le ... «El Día, Ağu 16»
6
Matan de una puñalada a un malabarista urbano
Un malabarista urbano fue asesinado de una puñalada en un hecho que es ... sus intervenciones urbanas con malabares en las esquinas de avenidas o calles ... «Diario La República, Ağu 16»
7
Buscan a malabarista callejero que quemó a transeúnte en La Serena
Detectives de la Brigada de Homicidios de La Serena investigan el ataque con fuego que sufrió una persona por parte de un sujeto que practica malabarismo ... «La Nación, Ağu 16»
8
Alucinarás con este malabarista tocando la batería
Un artista callejero ha impresionado a todo el mundo gracias a su don: hace malabares y toca la batería a la vez. ¿Quién es capaz de hacer eso? «Radio Europa FM, Ağu 16»
9
Mariano Rajoy, torero de reyes y malabarista de la Constitución
Con esta ocurrencia, Rajoy hace malabares con los límites de su sacrosanta Constitución, que establece claramente en su artículo 99 que quien acepte el ... «eldiario.es, Tem 16»
10
El malabarista: cómo aprender a liderar con 5 manzanas
De esa manera resume José Luis Anzizar el contenido del libro que acaba de publicar: El malabarista. "Aprenda a liderar con cinco manzanas" es la consigna ... «LA NACION, Tem 16»

MALABARISTA İÇİN RESİMLER

malabarista

REFERANS
« EDUCALINGO. Malabarista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/malabarista>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z