İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "malaconsejada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MALACONSEJADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra malaconsejada procede de mal y aconsejado.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MALACONSEJADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · la · con · se · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALACONSEJADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MALACONSEJADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «malaconsejada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte malaconsejada sözcüğünün tanımı

Malaconsejada'nın sözlükteki tanımı yanlış yönlendirilmiştir. En el diccionario castellano malaconsejada significa que obra desatinadamente, llevado de malos consejos.

İspanyolca sözlükte «malaconsejada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MALACONSEJADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acomplejada
a·com·ple·ja·da
aconsejada
a·con·se·ja·da
antruejada
an·true·ja·da
aparejada
a·pa·re·ja·da
arrejada
a·rre·ja·da
dejada
de·ja·da
desaconsejada
de·sa·con·se·ja·da
desmadejada
des·ma·de·ja·da
desorejada
de·so·re·ja·da
despejada
des·pe·ja·da
despellejada
des·pe·lle·ja·da
emparejada
em·pa·re·ja·da
enrejada
en·re·ja·da
espejada
es·pe·ja·da
gracejada
gra·ce·ja·da
manejada
ma·ne·ja·da
marejada
ma·re·ja·da
pendejada
pen·de·ja·da
quejada
que·ja·da
rejada
re·ja·da

MALACONSEJADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

malabarista
malacara
malacate
malacatoso
malacia
malacitana
malacitano
malacología
malacológica
malacológico
malaconsejado
malacopterigio
malacostráceo
malacostumbrada
malacostumbrado
malacostumbrar
malacrianza
malacuenda
malaestanza
malafa

MALACONSEJADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alojada
anaranjada
bajada
carcajada
cuajada
desemejada
embajada
encrisnejada
encrucijada
enguedejada
enojada
fijada
guedejada
jada
mojada
quijada
relajada
semejada
tajada
trabajada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde malaconsejada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«malaconsejada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MALACONSEJADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile malaconsejada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen malaconsejada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «malaconsejada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

不明智的
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

malaconsejada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Unhelpful
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मूर्ख
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

غير حكيم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

опрометчивый
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

mal-aconselhado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অবিবেকী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

peu judicieux
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

keliru
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

schlecht beraten
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

無分別
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

무분별한
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

gerah-menehi saran
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vụng về
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தவறான பரிந்துரைப்பு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

द्वेष सल्ला
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tedbirsiz
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sconsiderato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nierozważny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

необачний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

necugetat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κακοσύστατος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

onverstandige
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

oklokt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

dårlig råd
5 milyon kişi konuşur

malaconsejada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALACONSEJADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «malaconsejada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
malaconsejada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «malaconsejada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MALACONSEJADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «malaconsejada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «malaconsejada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

malaconsejada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALACONSEJADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

malaconsejada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. malaconsejada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Ep. 9: Ni os persuado á que vais, ni os desaconsejo que quedéis. Desaconsej- ado, particip. y el imprudente, desavisado. Gcev. Ep. 47: Muy magnífica y desaconsejada señora. 8lal-aconsejar. Cel. Extreni:. ¡O niña malaconsejada! J. Pin.
Julio Cejador y Frauca, 1912
2
Reflexiones militares del Vizconde de Puerto
nos de tu Enemigo, como sucedió a la Reyna Juana de Ñapóles con Carlos III. después dc__, haver aquella malaconsejada Princesa hecho morir al Rey Andrés si); y los Franceses , venciendo á Ptolomeo Rey de Egypto, que, para asse- ...
Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), 1725
3
Juicio imparcial i comentarios sobre el concordato de 1851 ...
... la monarquía española dias de gloriosa ventura, y mas grande todavía si sé. sale al encuentro á ciertas medidas que una suspi- . eacia malaconsejada llegó á producir por sugestiones y malos ejemplos de naciones que no habian sabido,  ...
José SANCHEZ RUBIO, 1853
4
Diccionario del revés
... manejada estrujada despejada alada marejada balada aparejada acabalada desaparejada descabalada emparejada embalada desparejada desembalada enrejada resbalada aconsejada calada malaconsejada bacalada desaconsejada ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
5
Elogio histórico del ... señor D. Felix Torres Amat ... ...
Interesemonos por ella ! Así lo merece quien por la de su patria tanto se enardecia: y si él tomó la pluma para vindicar y enaltecer sus paisanos , jamás para ultrajarlos arroje cualquier catalan la suya, si, malaconsejada, intenta escribir contra ...
Manuel Torres i Torrens, Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona, 1850
6
Historia del levantamiento, guerra y revolucion de España, 1
Pero asi lo decidieron una delicadeza malaconsejada en los unos , y el temor de que se calumniasen sus sentimientos en los otros.Los acontecimientos de la guerra , mas favorables y venturosos cada dia , y la circunstancia de empezar á ...
José María Queipo de Llano Ruiz de Saravia Toreno, 1848
7
Sumario de las persecuciones que a tenido la Yglesia desde ...
Síendo pues maLaconsejada' Trajano! de algu^ Empera- ûoí iamíb'axeslu,y osjempeçQ á pcrsegu.y r los G hjiitíaí , dor. • nos,y mandoque los.fot -^aiìèn con grandes tormetos a-reuerenciarlus salíòs Droses,y as&í fueron. martyrs zados ...
Juan Chirino, Juan Chirino ((O.SS.T.)), 1593
8
Palabrotario. Cartoné.
Palabrota de: “Los T anos del Panben” MALACONSEJÁ — AO (Malaconsejada — Q! 1. Que obra desatinamente, llevá o llevao de malos consejos. Palabrota: “ Popular” MALACOSTUMBRA _ AO (Malacostumbrada — do! 1. Que tié malos ...
José Manuel Carpio de la Cruz
9
Mercedes de Castilla
Los antiguos filósofos raciocinaban del mismo modo, y aunque pueda parecer ;i los espiritus encogidos que es una aventura atrevida y malaconsejada el querer atravesar el inmenso Atlantico, si los portugueses 110 se hubieran atrevido á ...
James Fenimore Cooper, 1827
10
La estrella de Robespierre
El recuerdo de esta malaconsejada omisión volvía a marcarlos a todos para la muerte. Tendría que haber llegado a la varga, o haberme quedado al pie de la cuesta: quise quedarme demasiado cerca cuando ya había ido demasiado lejos.
Pedro Gordon, 2000

«MALACONSEJADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve malaconsejada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Al aire, actriz cubana mandó callar a Aura Cristina Geithner
No sé si detrás de esto hay alguien, si está malaconsejada diciéndole que no se calle, que llame la atención, que sea polémica, pero hasta para eso hay que ... «ElTiempo.com, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Malaconsejada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/malaconsejada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z