İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "media" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MEDIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra media tiene su procedencia en el inglés mass media; y también en el latín medĭus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MEDIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MEDIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «media» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte media sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki medyanın ilk tanımı, bir şeyin yarısına eşittir. Yarım metre Sözlüğündeki medyanın bir başka anlamı ise, iki uç arasında, bir şeyin ortasında ya da iki şey arasında olmasıdır. Medya aynı zamanda yerinde veya zamanda arabulucudur. La primera definición de media en el diccionario de la real academia de la lengua española es igual a la mitad de algo. Medio metro. Otro significado de media en el diccionario es que está entre dos extremos, en el centro de algo o entre dos cosas. Media es también que está intermedio en lugar o tiempo.

İspanyolca sözlükte «media» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MEDIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acedia
ce·dia
calipedia
ca·li·pe·dia
chupamedia
chu·pa·me·dia
comedia
co·me·dia
enciclopedia
en·ci·clo·pe·dia
inedia
ne·dia
intermedia
in·ter·me·dia
logopedia
lo·go·pe·dia
mass media
mass me·dia
multimedia
mul·ti·me·dia
ortopedia
or·to·pe·dia
pantimedia
pan·ti·me·dia
telecomedia
te·le·co·me·dia
tragedia
tra·ge·dia
tragicomedia
tra·gi·co·me·dia

MEDIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

medersa
mediacaña
mediación
mediada
mediado
mediador
mediadora
mediagua
medial
medialuna
mediana
medianamente
medianedo
medianeja
medianejo
medianera
medianería
medianero
medianeza
medianía

MEDIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arcadia
claudia
concordia
custodia
desidia
discordia
envidia
guardia
india
India
islandia
lidia
misericordia
nidia
parodia
rapsodia
retaguardia
sandia
taquicardia
vanguardia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde media sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «MEDIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «media» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
media sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«media» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MEDIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile media sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen media sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «media» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

平均
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

media
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

half
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

औसत
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

متوسط
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

средний
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

média
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

গড়
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

moyenne
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

purata
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Durchschnitt
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

平均
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

평균
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

saben
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

trung bình
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சராசரி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सरासरी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ortalama
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

media
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

średni
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

середній
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

medie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μέσος όρος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gemiddelde
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

genomsnitt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

gjennomsnittlig
5 milyon kişi konuşur

media sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MEDIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «media» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
media sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «media» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MEDIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «media» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «media» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

media sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «MEDIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

media sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Noel Clarasó
Media humanidad se ríe de la otra media, pero unos tienen gracia y los otros no.
2
Quintiliano
Del maldiciente al malhechor sólo media la ocasión.
3
Santiago Ramón Y Cajal
El ideal del español de buena parte de la clase media es jubilarse tras breves años de trabajo, y, si es posible, antes de trabajar.
4
Denis Diderot
Del fanatismo a la barbarie sólo media un paso.
5
Jean Cocteau
Un vaso medio vacío de vino es también uno medio lleno, pero una mentiras a medias, de ningún modo es una media verdad.
6
Antonio Machado
¿Dijiste media verdad? Dirán que mientes dos veces si dices la otra mitad.
7
Tácito
Para quienes ambicionan el poder, no existe una vía media entre la cumbre y el precipicio.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «MEDIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

A quien no quiere caldo, taza y media.
Pesa presto, María, cuarterón por media libra.
Sermón, discurso y visita, media horita.
A cautela, cautela y media.
A quien ganando no guarda, media albarca, y a quien ni ganar espera, abarca entera.
A quien te pide la capa por justicia, dale la media en paz.
Agua hervida es media vida.
Agua tibia, media vida.
Al alba de la duquesa, que le daba el sol a media pierna.
Al que no quiera taza, taza y media.

«MEDIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

media sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. media ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Baja Edad Media
Esta Historia universal SIGLO XXI, preparada y editada inicialmente por Fischer Verlag (Alemania), sigue un nuevo concepto: exponer la totalidad de los acontecimientos del mundo y dar todo su valor a la historia de los países y pueblos de ...
Jacques Le Goff, 1990
2
Una larga Edad Media
Jacques Le Goff nos vuelve a fascinar con su sabiduría.
Jacques Le Goff, 2008
3
Una Edad Media en imágenes
Este libro, síntesis inédita en la obra de Jacques Le Goff y fruto de más de cuarenta años de trato diario con el arte medieval y sus imágenes, se propone restituir el mundo visual de la Edad Media.
Jacques Le Goff, 2009
4
Visiones apocalípticas en la Edad Media: el fin del mundo y ...
Desde los escritos de los monjes Adsón de Montier-en-Der y Joaquín da Fiore hasta Tomás Müntzer, uno de los líderes de la guerra contra los campesinos en Alemania, Claude Carozzi describe las visiones apocalípticas y los movimientos ...
Claude Carozzi, 2000
5
Introducción a la historia de la Edad Media europea
El presente volumen ofrece una completa síntesis histórica de la Edad Media, en la que se plantean, con claridad y rigor, los principales hitos que marcan el devenir histórico europeo en los ámbitos político, social, económico y ...
Emilio Mitre Fernández, 2004
6
Historia de la pareja en la Edad Media: placer y amor
Leah Otis-Cour rebate en este libro algunos prejuicios habituales: no era la coacción familiar, la hostilidad al placer y el despiadado sometimiento de la mujer lo que marcaba la elección conyugal, la sexualidad y la vida cotidiana en la ...
Leah Otis-Cour, 2000
7
La Edad Media a debate
Obra de referencia dividida en cuatro grandes bloques temáticos -El destino de las provincias occidentales del Imperio romana, El feudalismo y sus alternativas, Género y Religión y sociedad-, que recoge algunos de los trabajos más ...
L. K. Little, Barbara H. Rosenwein, 2003
8
La Edad Media explicada a los jóvenes
Jacques Le Goff, de las “Conclusiones”
Jacques Le Goff, 2007
9
Iglesia y vida religiosa en la Edad Media
A través de unas páginas de introducción general y de una cuidada selección de textos, el profesor Emilio Mitre hace accesible al lector la comprensión de esta rica temática en los siglos del Medievo.
Emilio Mitre Fernández, 1991
10
SOCIAL MEDIA MARKETING PERSONAL Y PROFESIONAL
Los medios de comunicación social online o social media son un tema de moda y de completa actualidad que surge a partir del modelo Web 2.0.
Carballar, José Antonio, 2012

«MEDIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve media teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Liberty Media Corporation, propietaria de la F1 desde hoy
Desde hoy, Liberty Media Corporation será el nuevo propietario de la competición que dirige Bernie Ecclestone, patrón que también podría modificar su ... «El Telégrafo, Eyl 16»
2
De no creer: un pozo casi le hace perder la media maratón de ...
Diego Elizondo se encontraba a solo 100 metros de ganar la media maratón de Buenos Aires. Corría a una velocidad sostenida y, de reojo, miraba a sus ... «TN.com.ar, Eyl 16»
3
Entrevista exclusiva con Patricia Molina, nueva CEO de Havas ...
Havas Media Group tiene nuevo liderazgo en México, se trata de Patricia Molina, nueva CEO que cuenta con una gran trayectoria en agencias y medios. «Merca2.0, Ağu 16»
4
Univision comprará Gawker Media por US$135 millones
La cadena de televisión Univision comprará la compañía y red de blogs Gawker Media por US$135 millones, de acuerdo con Re/Code, que cita fuentes ... «CNET en Español, Ağu 16»
5
Sancionan a un hombre al localizarle media pastilla de viagra en un ...
En un rutinario control antidrogas, la Guardia Civil ha sancionado a un vecino de Barakaldo que llevaba media pastilla de viagra. Los hechos ocurrieron la ... «20minutos.es, Tem 16»
6
FMI: Clase media ha disminuido y pobreza ha aumentado en EE.UU.
El Fondo Monetario Internacional (FMI) informó que la clase media en Estados Unidos (EEUU) cayó a estatus de hace 30 años, mientras que la pobreza ha ... «teleSUR TV, Tem 16»
7
Los parados tardan 15 meses de media en volver a tener empleo ...
Un parado en España tarda quince meses de media en volver a encontrar empleo, tres meses más que al inicio de la crisis, aunque el tiempo de permanencia ... «20minutos.es, Haz 16»
8
Social Media Day, la Revolución Digital llega a México
SYMOVA y SocialMe inauguran en México el "Social Media Day México", innovador espacio digital que busca reafirmar la revolución y transformación digital ... «PR Newswire, Haz 16»
9
Gawker Media Is Filing For Chapter 11 Bankruptcy, Will Be Put Up ...
Executives at Gawker Media told employees today that the company has filed for Chapter 11 bankruptcy due to Silicon Valley billionaire Peter Thiel's third-party ... «Gawker, Haz 16»
10
Gawker Media Looking at Possible Sale of Company
Gawker Media has hired an investment banker to explore strategic options including a potential sale, according to a person familiar with the matter, as the digital ... «Wall Street Journal, May 16»

MEDIA İÇİN RESİMLER

media

REFERANS
« EDUCALINGO. Media [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/media>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z