İndir uygulaması
educalingo
mediación

İspanyolca sözlükte "mediación" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MEDIACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra mediación procede del latín mediatĭo, -ōnis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE MEDIACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · dia · ción


MEDIACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MEDIACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

arabuluculuk

Arabuluculuk, aşağıdakilere atıfta bulunabilir: Arabuluculuk, tarafsız üçüncü bir tarafın, tarafların kendilerinin bir çatışmayı çözebilmeleri için iletişimi kolaylaştırmaya çalıştığı anlaşmazlık çözümleme mekanizmasına atıfta bulunan hukuksal bir kavramdır. ▪ Azizler Topluluğuyla bağlantılı olarak, Hıristiyanlığın aracılık, teolojik kavramı. ▪ Arabuluculuk, ailedeki alternatif çatışma çözme yöntemi. ▪ Kültürel arabuluculuk ▪ Kültürlerarası arabuluculuk ▪ Tekrarlama, çarpma algoritması ile çoğaltma. ▪ Telco'da arabuluculuk, çağrı verilerini faturalandırma, veri gönderimi vb. Sistemleri ile ithal edilmeye hazır haldeki bir dizi gerekli biçime dönüştüren bir işlemdir.

İspanyolca sözlükte mediación sözcüğünün tanımı

Sözlükteki arabuluculuk tanımı, arabuluculuğun eylem ve etkisidir.

MEDIACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

MEDIACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

media · mediacaña · mediada · mediado · mediador · mediadora · mediagua · medial · medialuna · mediana · medianamente · medianedo · medianeja · medianejo · medianera · medianería · medianero · medianeza · medianía · medianidad

MEDIACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde mediación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «MEDIACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «mediación» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«mediación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MEDIACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mediación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mediación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mediación» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

调解
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

mediación
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

mediation
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मध्यस्थता
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

وساطة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

посредничество
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

mediação
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মধ্যস্থতা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

médiation
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pengantaraan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Vermittlung
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

調停
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

조정
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mediasi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hòa giải
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மத்தியஸ்தம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मध्यस्थी
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

arabuluculuk
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

mediazione
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

mediacja
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

посередництво
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

mediere
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μεσολάβηση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

bemiddeling
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

medling
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

mekling
5 milyon kişi konuşur

mediación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MEDIACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mediación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mediación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mediación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MEDIACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mediación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mediación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mediación: Convivencia y resolución de conflictos en la ...
Visión de la mediación que hace especial hincapié en la figura del mediador, en la comunicación y en los prejuicios que bloquean la resolución de los conflictos. Actividades y estudio de casos.
Sara Rozenblum de Horowitz, 2007
2
Familias, trabajo social y mediación
Aunque la familia como tal grupo ha sido frecuentemente olvidada en el diseno de politicas sociales, una gran parte de la labor de los trabajadores sociales tiene como objetivo, principal o secundario, mejorar las relaciones intrafamiliares ...
Aleix Ripol-Millet, 2001
3
Los 10 principios de la cultura de mediación
La tarea del formador no es prohibir o evitar los conflictos escolares sino darles una respuesta positiva. Este libro muestra un proceso de gestión de conflictos interpersonales que ayuda a pasar de la confrontación a la colaboración.
Maria Munné i Tomás, Ma Pilar Mac-Cragh Prujà, 2006
4
Aprender mediación
Este libro explica -con lenguaje sencillo, concreto y riguroso- que es y para que sirve la mediacion: los conceptos esenciales, las tecnicas y estrategias de mayor uso y eficacia, la bibliografia especifica, el vocabulario de la mediacion, ...
Eduard Vinyamata, 2003
5
Mediación de conflictos en instituciones educativas: manual ...
La mediación es una herramienta de diálogo y de encuentro interpersonal que puede contribuir a la mejora de las relaciones y a la búsqueda satisfactoria de acuerdos en los conflictos, y que se caracteriza por: una concepción positiva ...
Juan Carlos Torrego Seijo, 2000
6
Modelo integrado de mejora de la convivencia: Estrategias de ...
Actuación global e integradora que con el título de Modelo integrado de resolución de conflictos pretende poner orden en la proliferación de propuestas que tanto desconcierto causan en los centros.
Jesús Carmelo Aguado Asenjo, María Gil de la Serna Leira, Gonzalo Romero Izarra, 2006
7
Educar desde el conflicto: guía para la mediación escolar
La violencia demanda una respuesta educativa y Educar desde el conflicto es una guía que ofrece ayuda ante la necesidad de educar para la resolución de conflictos.
José Antonio Binaburo Iturbide, Beatriz Muñoz Maya, 2007
8
Conflictos en los centros educativos: Cultura organizativa y ...
Instrumentos, criterios, ejemplificaciones, líneas de actuación y formas de encarar los problemas, a través de la cultura organizativa y de mediación, para una resolución pacífica de los conflictos.
Jesús Viñas i Cirera, 2004
9
Mediación
Mediación y solución de conflictos 19 2. Mediación y mandato 22 3. Mediación en conflictos. Relación del mediador con las partes y contrato de mediación 25 4. Obligaciones del mediador y fuentes de las mismas 26 5.
Leticia García Villaluenga, Jorge Luis Tomillo Urbina, Carmen Fernández Canales, 2010
10
Interculturalidad, mediación y trabajo colaborativo
La educación intercultural es el gran reto de la sociedad del siglo XXI.
Andrés Escarbajal Frutos, 2010

«MEDIACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mediación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¡Insólito! Muscari faltó a la mediación que convocó para disculparse ...
A pesar de que fue el propio José María Muscari quien solicitó realizar una mediación con Federico Bal, con la intención de retractarse de sus xenófobos ... «Ciudad.com, Eyl 16»
2
La curiosa anécdota de Eduardo Feinmann sobre la mediación con ...
Luego de la cita a mediación entre la diputada nacional Margarita Stolbizer y la ex presidenta Cristina Kirchner , que no tuvo un encuentro cara a cara y dejó a ... «LA NACION, Ağu 16»
3
Tras la mediación fallida, nuevo cruce de denuncias entre Cristina y ...
La mediación fallida entre Cristina Kirchner y Margarita Stolbizer sólo profundizó el enfrentamiento y aceleró la estrategia judicial de ambas partes. Gregorio ... «Clarín.com, Ağu 16»
4
El Papa Francisco se pronuncia sobre Venezuela y posible ...
El Papa Francisco habló hoy sobre sus acercamientos al gobierno de Venezuela y se refirió a la posible mediación de un representante de la Santa Sede en ... «ACI Prensa, Tem 16»
5
Roma indica a Caracas su apoyo a mediación internacional de ...
El Gobierno italiano manifestó hoy a la canciller venezolana Delcy Rodríguez su apoyo a la mediación internacional de varios expresidentes puesta en marcha ... «Terra.com, Tem 16»
6
Zapatero desea que el Vaticano se una a la mediación en Venezuela
El ex jefe de gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, se mostró este viernes favorable a que el Vaticano se incorpore a la misión de mediación ... «El Nuevo Herald, Tem 16»
7
Cádiz se suma a la "mediación" para evitar juicios innecesarios
De Llera anunció que pronto habrá dos puntos de información en Cádiz sobre la mediación, sobre cómo funciona ese sistema y cómo acceder a él. Uno estará ... «Diario de Sevilla, Tem 16»
8
La oposición pide el cese de Zapatero como líder de la mediación ...
Uno de los líderes de la oposición venezolana, Henrique Capriles, ha solicitado que Zapatero ceda el liderazgo del proceso de mediación. La razón principal ... «ABC.es, Tem 16»
9
Abogacía Española y el CGPJ impulsan la mediación como fórmula ...
El presidente del Tribunal Supremo y del Consejo General del Poder Judicial, Carlos Lesmes, y la presidenta del Consejo General de la Abogacía Española, ... «Abogacía Española, Haz 16»
10
VENEZUELA CRISIS La oposición descalifica la mediación de ...
La oposición venezolana remarcó hoy su visión escéptica frente al diálogo propuesto por el presidente Nicolás Maduro al descalificar la labor de mediación del ... «EFE, Haz 16»

MEDIACIÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Mediación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/mediacion>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR