İndir uygulaması
educalingo
melopea

İspanyolca sözlükte "melopea" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE MELOPEA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · lo · pe · a


MELOPEA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MELOPEA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Melopea

Melopea, μελοποιΐα'ya karşılık gelen latince bir Yunanca terimdir. Eski müzikte, tüm uyumlu parçaların, yani şarkı kompozisyonu için sanat veya kuralların düzenli kullanımı, uygulama ve etkisine melodi deniyordu. Poetics'te Aristo, melopea'yı trajedinin önemli bir parçası olarak görüyor. Antikların, şarkıyı, artan veya azalan, ortak, ayrık veya karışık derecelerle şarkı söyleme biçimine farklı kuralları vardı. Birçoğu Aristoken'de, aşağıdaki prensibe bağlı olarak bulunur: her harmonik sistemde, temelden sonraki üçüncü veya dördüncü ses, tetkordonun ortak mı yoksa ayrık mı olduğu, bir mod oluşturan farklılığa göre dördüncü veya beşinci noktaya her zaman zarar verir. besteci arzusuna göre otantik ya da plagal, Bütün bu kuralların seti melopea denilen şey.

İspanyolca sözlükte melopea sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte melopeanın ilk tanımı melopeya'dır. Melopeanın sözlükteki bir başka anlamı da kanturidir. Melopea da sarhoşluk, sarhoşluktur.

MELOPEA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

centroeuropea · cuadropea · cuatropea · europea · farmacopea · harropea · herropea · indoeuropea · partenopea

MELOPEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

melojar · melojo · melolonta · melómana · melomanía · melómano · melón · melona · melonada · melonar · meloncete · meloncillo · melonera · melonero · melopeya · melosa · melosidad · melosilla · meloso · melote

MELOPEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aganipea · aldea · apea · área · artocárpea · asamblea · capea · corea · correa · crea · dipterocárpea · ea · guinea · idea · línea · menipea · napea · pea · pelea · tarea

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde melopea sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «MELOPEA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «melopea» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«melopea» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MELOPEA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile melopea sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen melopea sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «melopea» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

melopea
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

melopea
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Melopea
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

melopea
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

melopea
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

melopea
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

melopea
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

melopea
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Melopea
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

melopea
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Melopea
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

melopea
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

melopea
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

melopea
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

melopea
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

melopea
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

melopea
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

melopea
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

melopea
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

melopea
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

melopea
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

melopea
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

melopea
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

melopea
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

melopea
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

melopea
5 milyon kişi konuşur

melopea sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MELOPEA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

melopea sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «melopea» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

melopea sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MELOPEA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

melopea sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. melopea ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Reflexiones críticas sobre la poesía y sobre la pintura
Por eso Arístides llama melopea hypatoide a la melopea baja y netoide a la alta. Nuestro autor, después de haber dado algunas reglas generales sobre la composición, tan convenientes para la simple declamación –o sea, los cantos que, ...
Jean-Baptiste Du Bos, 2011
2
Poéticas mexicanas del siglo XX
gurosas que aquellas que los estructuralistas designan con estos nombres2; y que se acercasen quizá a lo que Ezra Round denomina la melopea, la fanopea y la logopea} Estas categorías son, en cierto sentido, correspondientes a las ...
‎2004
3
Diccionario italiano-galego
MELOPEA, sf. Melopea, composición para ser recitada en un tono de voz uniforme al compás de la música. / Melopea, arte de producir MKI.ODÍAS. MELOSAMENTE, adi: Melosamente, con MELOSIDADE. MELOSIDADE, nf. Melosidad ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Diccionario de música
Al ser todos estos modos apropiados para excitar o calmar ciertas pasiones, influían mucho en las costumbres; y con relación a esta influencia, la melopea se dividía además en tres géneros: 1. El sistáltico, o aquel que inspiraba las pasiones ...
Jean-Jacques Rousseau, José Luis de la Fuente Charfolé, 2007
5
Diccionario Enciclopédico de la Música
pues de todas estas reglas es lo que se llama melopea. Compónese de tres partes, á saber el lepsis, que enseña al músico en que lugar de la voz debe establecer el diapason; el mixia, segun el cual se enlazan ó mezclan con oportunidad ...
Carlos José MELCIOR, 1859
6
Apuntes de Semántica Léxica
Es evidente que en un informe policial en el que se hable de la detención de un individuo en estado de embriaguez, no podrían haber aparecido términos como melopea o tajada, pero esto no anula la identidad de contenido descriptivo de ...
Ma Victoria ESCANDELL VIDAL, 2011
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Melomanía. melómano -a s. Melómano. melón1 m. Melón. melón2 m. Enfermedad que afecta al pelo del ganado. melopea/. 1. Melopea, composición escrita para ser recitada en un tono de voz uniforme. 2. Melopea, canto monótono. 3. col.
‎2006
8
Suspender toda certeza: antología crítica (1959-1976) : ...
Una sola voz monótona, la del oficiante, interrumpe apenas su melopea para permitir que hagan su aparición otras melopeas; todas se mezclan y componen un único acompasado lamento, esa voz entona infatigablemente la relación de la ...
Noé Jitrik, Gonzalo Moisés Aguilar, Gustavo Lespada, 1997
9
Jazz al sur: La música negra en la Argentina
Tango y standards, Melopea, 1995. - Live Birthday, Melopea, 1997. FONTANA, Mono: Ciruelo, Melopea, 1998. FRANOV, César: Yussuy, Arbid, 1998. FRANZETTI, CARLOS: Soundtracks and jazz tunes, Melopea, 1995. - You must believe in ...
Sergio Alejandro Pujol, 2004
10
Pasodoble: El barco de papel
MARINERO TIMONEL.- (Ceñudo, al GRUMETE.) ¡Tú, marinero marinen, tú no blasfemes del loro...! MARINERO FURRIEL- (Ronronea de la melopea.) AY, AY, AY, LA BOTELLA, LA BOTELLA, MARINERO TIMONEL.- (Canuto, al GRUMETE.)  ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2008

«MELOPEA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve melopea teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Litto Nebbia en una sesión acústica desde "El Comercio" | El ...
Las canciones interpretadas fueron "Memento mori", publicada en 1974 en su disco "Melopea; y "Madre escúchame", una canción compuesta en 1966 y ... «El Comercio, Eyl 16»
2
Oberá: Gastón Nakazato presentará hoy su tercer disco en la Fiesta ...
NACIENTE, (Independiente – coproducido por Melopea discos & COMUNICO producciones musicales) – 2016. (Autor, compositor e intérprete). «Misiones OnLine, Eyl 16»
3
Hombres G abren este viernes la primera jornada de Rock en la Feria
A las 22.00 horas llegará el turno de Melopea, una banda de surf y rock and roll, que aprovecharán su visita al festival para repasar sus temás clásicos y, ... «eldiario.es, Ağu 16»
4
Melopea en concierto
Esta noche 20 de mayo tocan Melopea en concierto en la sala Maravillas de Madrid. Es todo tan extraordinario que parece increíble. Pero es que la vida es así. «ABC.es, May 16»
5
La música de charanga se reinventa en Escucha
Tras una baja de última hora, en total fueron cuatro las charangas participantes: 'La Melopea' (Toledo), 'Alegría Alcarreña' (Guadalajara), 'Las Peñas' (Navarra) ... «La Comarca, May 16»
6
La Melopea gana el V Concurso Nacional de Charangas de Escucha
A continuación fue el turno de La Melopea, la charanga de Villafranca de los Caballeros, Toledo, que ataviados de rojo pusieron la nota de humor sobre el ... «www.diariodeteruel.es, May 16»
7
Unidad editorial de los dos botellines
En plena melopea, Garzón ha acertado a balbucir en su barra de twitter que la foto refleja el momento en que los dos botellines brindan por el éxito de la ... «El Mundo, May 16»
8
Rulo, Loquillo, Burning y Hombres G, cabezas de cartel de Rock en ...
Les acompañarán los cántabros Melopea, la mítica banda de surf y rock and roll. ... bandas cántabras que participan en el festival: Melopea, Stock y Saco Roto. «eldiario.es, May 16»
9
elegancia musical y psicológica
... misma y a veces se alargaba de manera adormecedora, una especie de melopea donde te iba quedando en el cerebro el runrún de las palabras, la melodía, ... «El Mundo, Şub 16»
10
La “Charanga La Melopea”, de Villafranca, representará a CLM en ...
La “Charanga La Melopea” de Villafranca de los Caballeros ha sido seleccionada para representar a Castilla-La Mancha en la edición del IV Festival Nacional ... «Objetivo Castilla-La Mancha, Más que noticias, Şub 16»

MELOPEA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Melopea [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/melopea>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR