BORRACHERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte borrachera sözcüğünün tanımı
İspanyolca dilin gerçek akademisinin sözlüğünde sarhoşluğun ilk tanımı, sarhoş olmanın etkisidir. Sözlükdeki sarhoşluğun başka bir anlamı da, yeme ve içme konusunda biraz fazlalık bulunan bir ziyafet veya işlevdir. Sarhoşluk da büyük saçmalıktır.
İSPANYOLCA DİLİNDEN «BORRACHERA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ
Borrachera de agua, poco se habla.
De mal vino, buena borrachera.
La buena borrachera ha de durar una semana entera.
Me acuesto con borrachera, me levanto con resaca, bebo agua, y me duele cabeza.
«BORRACHERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
borrachera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
borrachera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Muiscas: representaciones, cartografías y etnopolíticas de ...
Ahora bien, a pesar de la variedad de actividades que involucraba una biohote,
el término que predominó entre los españoles para referirse a ésta fue el de
borrachera?* concepto que en español refiere fundamentalmente al consumo ...
Ana María Gómez Londoño,
2005
2
Estudios dedicados al profesor Miguel Ropero
Borracho. 2. Borrachera. 1914 Fam. Borrachera 1925 Id. 1936 Id. 1939 Id. 1947
Id. 1956 Fam. Borrachera. 112. Fam. Borracho. 1970 Del fr. dialect.cmfa,
calabaza. Acepciones, Id. 1956. 1984 Id. 1992 Id. 2001 Id. Coloq. A mi entender,
curda, ...
Pedro Carbonero Cano, Juana Santana Marrero,
2007
3
El español peninsular y americano de la región andina en los ...
9.1.2. Borrachera La voz normativa borrachera4, llega a presentar una gran
difusión en toda Andalucía con 90 registros, destacándose Granada, Córdoba,
Almería, Sevilla y Málaga al poseer mayor número de localidades que la
emplean.
Gladys Aballay Meglioli,
2005
4
El monitor de la veterinaria
iq «-¡Jo o- uir -al Cauia* ¿e la borrachera. No refeííi'em'ós' trl número de las
causas de la borrachera, la intoxicación producida por diferentes bebidas'
alcohólicas; los efectos son tanto mejor apreciados, cuajiJ^LíJiifi-Sucadeacasi ...
En cualquier caso, no existe una diferenciación entre la borrachera individual en
privado y la borrachera en grupo en lo que refiere a la provocación de conflictos.
La borrachera siempre supone un riesgo de conflicto, lo único que cambia en ...
Universidad de Barcelona. Cátedra de Historia de América
6
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
Esta expresión aparece en contextos informales, sobre todo íntimos, y se puede
usar con cualquier sinónimo de 'borrachera'. Además, admite todo tipo de
complementos. También existe coger una borrachera. S: Yo V: agarré CD: una ...
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BORRACHADA, s. f. Lo mismo que borrachera , que es como hoy se dice, covarr.
Tes. en la voz borracho. BORRACHEAR, v. n. poc. us. Emborracharse
frcqüentemente. Perpotare , pergracari , era- pula, ¡ndulgere. vargas , Descripc.
de Ind.
8
Los españoles y el vino
A esos -respondió Martín- nosotros los cofrades de *1 la cuba los llamamos
borrachos deshauciados; porque sabida cosa es que borrachera que entra por
la mística o la apostólica, es incurable. - Pues venga acá buen hombre -replicó el
...
J. F. Díez Manrique,
1992
9
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
de Inglaterra el pueblo emplea este medio quizás para divertirse. Es probable
que el accidente tan comun entre los marinos de caer á la mar durante la
borrachera , y los felices esfuerzos para salvarse á nado les habrán hecho
imaginar el ...
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BEBER CON BORRACHA. Wfuit crime is it to drink out of a tvine-bag? An
expreffion ufcd by topers ivho avoid letting others know xchat they drink.
BORRACHADA, s. f. V. borrachera. BORRACHEAR. (P. us.) V. emborracharse.
BORRACHERA ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)),
1798
«BORRACHERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
borrachera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
El zika, el dopaje, las lesiones y una borrachera le quitan figuras a ...
El miedo al zika, el dopaje, las lesiones y hasta una borrachera han arrebatado a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro un reguero de figuras que tenían ... «20minutos.es, Tem 16»
Magaluf trata de desvincularse de la imagen turismo de borrachera
El ayuntamiento está empeñado en desvincular Magaluf del turismo de borrachera y prohíbe la venta de bebidas alcohólicas pasadas las doce. Este año ... «Cuatro, May 16»
C´s pide una ordenanza contra el «turismo de borrachera»
El grupo municipal Ciudadanos (C's) llevará al próximo pleno de Benidorm una moción para crear una ordenanza cívica cuyo objetivo es frenar el «turismo de ... «Información, May 16»
Delirio, una euforia sin borrachera
Delirio, una euforia sin borrachera. Diez años después la sorpresa sigue intacta. Como aquella noche en la que se levantó el telón y arrancó la fiesta de Delirio. «El Pais - Cali Colombia, May 16»
Tarjeta roja a las empresas que amparen el turismo de borrachera
Muro ha asegurado que el "turismo de borrachera" no es "el modelo catalán y además perjudica a la calidad y competitividad de Cataluña como destino ... «Hosteltur: Noticias de turismo, Nis 16»
El grupo Kvrass presentó 'La Borrachera' en sesiones EH
El grupo vallenato Kvrass se tomó la sala de redacción de EL HERALDO en la tarde de hoy para promocionar su nuevo sencillo 'La borrachera' y contagiaron a ... «El Heraldo, Nis 16»
Joven despierta en otro país tras borrachera
Un joven británico de 21 años despertó en otro país después de un día de fiesta en el que bebió de más. Alex Caviel salió a tomar unas cervezas con sus ... «Diario Deportivo Record, Mar 16»
Gobernación: Otro caso de borrachera
Gobernación: Otro caso de borrachera ... BORRACHERA. ... En diciembre de 2012, tuvo lugar una borrachera en la Asamblea Legislativa Departamental, que ... «Correo del Sur, Ara 15»
Un hombre se despierta de una borrachera con unas gafas tatuadas ...
Un hombre se despierta de una borrachera con unas gafas tatuadas en su rostro. La peor resaca del mundo con una sorpresa muy desagradable. Así debió ... «La Voz de Galicia, Kas 15»
El mapa del turismo de borrachera en España: "Es una vergüenza"
El llamado 'turismo de borrachera', basado en viajes baratos a juergas descontroladas, se ha consolidado en los últimos años sobre todo en zonas del Levante ... «El Huffington Post, Ağu 15»