İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "mercedario" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MERCEDARIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra mercedario procede del latín mercedarĭus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MERCEDARIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mer · ce · da · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MERCEDARIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MERCEDARIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «mercedario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mercedario

Cerro Mercedario

Cerro Mercedario

Cerro Mercedario, Cordillera de los Andes'e ait coğrafi bir kazadır; tam da Ramada'daki Cordillera'da, San Juan eyaletinin güneybatı ucunda Calingasta'da bulunur. Bu, And Dağları'nın en yüksek dört dağındadır. Nazca levhasının Sudamericana'nın altına yitiminin tektonik eylemiyle oluşturulan ve 32 ° ve 70 ° W koordinatlarında oluşan bir kütle. Mercedario, Polish Peak, La Mesa, Alma Negra ve Ramada tarafından oluşturulan bir kütle. Zirvesine ilk çıkış, Adam Karpiński ve Wiktor Ostrowski tarafından uyarılan 1934 Polonya gezisi tarafından gerçekleştirildi. Aynı zamanda "La Ligua" olarak da bilinen Şili'den de görülebilir. Yüksekliklerinin titizlikle ölçülmüş olduğuna dair bir kanıt bulunmamaktadır. Burada verilen yükselme, uzay mekiğinin topografik radar misyonuna dayanan bir tahmindir. Her zamanki figürü 6770 masl çok yüksek ve SRTM verileri ile uyuşmuyor. El cerro Mercedario es un accidente geográfico perteneciente a la Cordillera de los Andes, precisamente en la cordillera de la Ramada, ubicado en el extremo suroeste de la provincia de San Juan en el departamento Calingasta Está entre los 4 montes más altos de los Andes. Es un macizo formado por acción tectónica de la subducción de la placa de Nazca bajo la Sudamericana, en las coordenadas 32° S y 70° O. Está compuesto por el Mercedario, Pico Polaco, La Mesa, Alma Negra y Ramada. La primera ascensión a su cumbre fue realizada por la expedición polaca de 1934, conformada por Adam Karpiński y Wiktor Ostrowski. Es visible también desde Chile, donde se lo conocía también con el nombre de «La Ligua». No hay evidencia de que su altitud haya sido medida rigurosamente. La elevación dada aquí es una estimación basada en la misión topográfica de radar de la lanzadera espacial. La cifra usual de 6770 msnm es demasiado alta e incompatible con los datos SRTM.

İspanyolca sözlükte mercedario sözcüğünün tanımı

Mercedario'nun tanımı, San Pedro Nolasco tarafından kurulan ve Conqueror'un Jaime tarafından kurulan merhametli kraliyet ve askeri mertebesinin "dini" veya "dini" anlamına gelir. En el diccionario castellano mercedario significa se dice del religioso o de la religiosa de la real y militar Orden de la Merced, fundada por San Pedro Nolasco e instituida por Jaime el Conquistador.
İspanyolca sözlükte «mercedario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MERCEDARIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abecedario
a·be·ce·da·rio
calendario
ca·len·da·rio
copartidario
co·par·ti·da·rio
dromedario
dro·me·da·rio
hebdomadario
heb·do·ma·da·rio
insolidario
in·so·li·da·rio
lampadario
lam·pa·da·rio
lapidario
la·pi·da·rio
legendario
le·gen·da·rio
leyendario
le·yen·da·rio
partidario
par·ti·da·rio
prendario
pren·da·rio
recipiendario
re·ci·pien·da·rio
referendario
re·fe·ren·da·rio
refrendario
re·fren·da·rio
secundario
se·cun·da·rio
segundario
se·gun·da·rio
solidario
so·li·da·rio
sudario
su·da·rio
vecindario
ve·cin·da·rio

MERCEDARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mercantilización
mercantilizar
mercantilmente
mercantiva
mercantivo
mercar
merced
mercedaria
mercenaria
mercenariamente
mercenario
mercendear
mercendera
mercendero
mercera
mercería
mercerización
mercerizado
mercerizar
mercero

MERCEDARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aniversario
bancario
caldario
cardario
cnidario
comentario
contrario
diario
diccionario
dilucidario
elucidario
formulario
hadario
horario
necesario
nefandario
presidario
rosario
usuario
veredario

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde mercedario sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mercedario» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MERCEDARIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mercedario sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mercedario sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mercedario» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

梅塞达里奥山
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

mercedario
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Mercedarian
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

mercedario
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

mercedario
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Мерседарио
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

mercedario
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

mercedario
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

mercedario
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mercedario
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Mercedario
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

mercedario
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

mercedario
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mercedario
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mercedario
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

mercedario
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

mercedario
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Mercedario
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Mercedario
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Mercedario
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Мерседарьо
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

mercedario
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

mercedario
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

mercedario
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Merce
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Mercedario
5 milyon kişi konuşur

mercedario sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MERCEDARIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «mercedario» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mercedario sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mercedario» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MERCEDARIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mercedario» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mercedario» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mercedario sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MERCEDARIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mercedario sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mercedario ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Convento Mercedario de las Minas de Tegucigalpa(1650-1830)
Convento Mercedario de las Minas de Tegucigapa.
Victor R. Cruz Reyes, 1989
2
Los Andes - Una Guia Para Escaladores
El Mercedario. el octavo pico más alto en los Andes, es otro de los picos altos que probablemente los Incas escalaron. Hay ruinas a 5 l00m y a 6400m en la ruta normal arriba de la arista NE. Con La Ramada y La Mesa se forma un gran circo ...
John Biggar, 2007
3
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII
... mercedario Andrés Echandía.— L.O.—L.C. (27-I-1757).—E.T. Pról.—Texto. MADRID. Nacional, 3-13029. 1257 CONSTITUCIONES de la Congregación de Nuestra Señora de la Piedad, venerada en su altar de la iglesia de San Millán, ...
Francisco Aguilar Piñal, 2001
4
Maravillas de la naturaleza
Desde la segunda noche usa salir a esto de las diez de la noche acompañado del mercedario corcovadito con un farol dando la vuelta por todas las calles echando saetas. Esto ayudó mucho para reformar el abuso común que había enla ...
Juan de Santa Gertrudis, 2012
5
Los Americanos en Las órdenes Nobiliarias
Tuvo dos hermanos: un varón, que se entró religioso mercedario en Lima y fué Predicador de S. M.; y la hembra, D.“ María Josefa de Orellana, que casó con D. Luis lbáñez de Segovia, 'i', hermano del Marqués de Mondéjar, Corregidor del ...
Guillermo Lohmann Villena, Francisco de Solano, 1993
6
Contribuciones a la historia del arte en el Ecuador: El arte ...
105 A juzgar por los papeles del Archivo mercedario, en 1668 se trajo de la Puná los restos mortales del venerable padre Encinas, a los cuales se hicieron solemnes honras fúnebres, en las que predicó el padre lector Fray León Echeverría y ...
José Gabriel Navarro, 2006
7
Doctrinas y parroquias del obispado de Quito en la segunda ...
Francisco Rodríguez Yañez, lengua TUCAR - Fr. Alonso López (mercedario) 350 pesos-c PUNTAL - Fr. Juan de Molina (mercedario)... 300 GUACA - Fr. Hernando del Espada (mercedario) 300 TULCAN - Fr. Jerónimo de Aguilar(mercedzrio) ...
Augusto E. Albuja Mateus, 1998
8
La inocencia vindicada en lo tocante a la persona del P. Fr. ...
ACUSACION FISCAL Fol. 831 (*). . Fr. Josef Koig Religioso Mercedario resulta * éti esta causa reo del exécrable delito , calificado por la ley de traicion , y alevosía , por ha- ver supuesto alevosamente que nuestra sabia Constitucion era tan ...
‎1814
9
Universidad de doctores: México, siglo XVII
32 Los frailes fueron: Francisco de Armenta, mercedario; Luis de Cisneros, mercedario; Diego de Contreras, prior de San Agustín; Francisco Hernández, lector de Teología del convento de San Agustín; Juan de Herrera, comendador ...
Leticia Pérez Puente, 2000
10
Andalucía y América en el siglo XVIII
Figura 3____Convento Mercedario Figura 4.—Convento Mercedario de Jerez de de Jerez de la Frontera. Cádiz. la Fmntera- Ostensmlo Ïhunmqg; Figura 5.— Convent0 Mercedario Figura 6.—Convento Mercedario de Jerez de de Jerez de la ...
Bibiano Torres Ramírez, 1985

«MERCEDARIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mercedario teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Septiembre, tiempo mercedario
Nuestra Señora de la Merced - ARCHIVO R. C. M. - abccordoba Córdoba 01/09/2016 08:12h - Actualizado: 01/09/2016 10:49h. Guardado en: Córdoba , Pasión ... «abcdesevilla.es, Ağu 16»
2
Estos son los ganadores del premio Mercedario 2016
Son 205 estatuillas doradas las que entregará este año la Asociación Dirigentes de Empresas (ADE), en la entrega 2016 del premio Mercedario, un ... «Tiempo de San Juan, Tem 16»
3
Accidente en Mercedario, muere universitario
El caso se registró a las 2:10 de la mañana de ayer en la vía principal del barrio Mercedario, a escasos metros de la sede del Instituto Colombiano de Bienestar ... «Diario del Sur, Haz 16»
4
​Se lanzaron las encuestas para los premios Mercedario
​Se lanzaron las encuestas para los premios Mercedario. Estos índices definirán a los ganadores de la nueva edición de los premios de gran prestigio en la ... «San Juan 8, May 16»
5
En el Mercedario prima la indiferencia
La falta de compromiso social ha sido uno de los detonantes para que en el barrio Mercedario no pudieran llevar a cabo algunos proyectos de interés para la ... «Diario del Sur, Nis 16»
6
Inauguran condominio Wiphala en zona Mercedario de El Alto
El condominio Wiphala, ubicado en la zona Mercedario, en la parte sur de El Alto, fue inaugurado hoy por el presidente Evo Morales y bendecido por el ... «Diario Pagina Siete, Şub 16»
7
El centro de salud Mercedario de El Alto funciona sobre lodo
El centro de salud Mercedario de El Alto funciona sobre lodo. La Sole comprometió una evaluación de la zona en la entrega de Bs 8.500 en insumos a ... «Diario Pagina Siete, Oca 16»
8
Siete artistas concluyeron los murales de Villa Mercedario
Ayer se concluyeron los 14 murales ubicados en el condominio Wiphala de Villa Mercedario, en El Alto. Los edificios de 12 pisos fueron pintados con diseños ... «La Razón, Ara 15»
9
El Andino Mercedario decidió terminar con la expedición antes de ...
El mal clima complicó las intenciones del club que estaba celebrando sus 70 años de vida. El grupo de 37 montañistas emprendió el regreso y en la tarde del ... «San Juan 8, Kas 15»
10
Mamani Mamani pinta 14 megamurales en 7 edificios y proyecta ...
Las obras estarán ubicadas en los bloques de viviendas que construye el Gobierno de Bolivia en la zona de Villa Mercedario en la Ciudad de El Alto. Se prevé ... «eju.tv, Eki 15»

MERCEDARIO İÇİN RESİMLER

mercedario

REFERANS
« EDUCALINGO. Mercedario [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/mercedario>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z