İndir uygulaması
educalingo
minción

İspanyolca sözlükte "minción" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MINCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra minción procede del latín minutĭo, -ōnis, disminución.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE MINCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

min · ción


MINCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MINCIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte minción sözcüğünün tanımı

Sözlükte nane tanımı luctuosa'dır.


MINCIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

asunción · atención · canción · contención · convención · defunción · detención · distinción · extinción · función · intención · intervención · invención · mantención · mención · obtención · prevención · retención · sanción · subvención

MINCIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mina · minada · minado · minador · minadora · minal · minar · minarete · minaz · mindanga · mindango · mindanguear · mindoniense · minera · mineraje · mineral · mineralización · mineralizar · mineralogía · mineralógica

MINCIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abstención · conjunción · contravención · desatención · disfunción · disyunción · entretención · exención · extremaunción · manutención · perención · presunción · pretención · punción · reconvención · redención · sentención · tención · tinción · unción

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde minción sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«minción» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MINCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile minción sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen minción sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «minción» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

minción
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

minción
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Mining
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

minción
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

minción
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

minción
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

minción
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

minción
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

minción
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

minción
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

minción
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

minción
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

minción
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

minción
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

minción
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

minción
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

minción
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

minción
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

minción
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

minción
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

minción
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

minción
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

minción
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

minción
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

minción
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

minción
5 milyon kişi konuşur

minción sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MINCIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

minción sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «minción» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

minción sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MINCIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

minción sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. minción ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Salta: La Primitiva Sociedad Colonial en la Provincia de Salta
Con sus armas y caballos necesarios, a su costa y minción. Como tiene que salir en ese tiempo para las provincias del Perú, por cierto pleito, y no sabe si volverá antes de la partida de la jornada, en tal caso aportará cinco caballos y un ...
Jorge F. Lima González Bonorino, 1998
2
Apuntes histâoricos: Salta en los siglos XVI-XVII
Escribano de Su Magestad y secretario de Su Señoría el Gobernador. Con sus armas y caballos, a su costa y minción. Bartolomé de Sandoval Vecino. Con sus armas y caballos necesarios, a su costa y minción. Como tiene que salir en ese ...
Marta De La Cuesta Figueroa, 2003
3
Ejercicios de Crítica Textual
978 empleando la primera persona: Esta Ylíada de Omero ove traduzido o romançado por el Señor Rey, donde largamente fablé de su vida; por ende pues que allá fablé aquí non fago más minción. Sin embargo, como advierte y transcribe ...
Miguel Ángel PÉREZ PRIEGO, 2010
4
Manual de paleografía diplomática española de los siglos XII ...
... señor Retor desta universydad, proueido de pedimiento de Pedro de Sarabia, presentada en veinte y vno deste presente mes y año, que la prouision de que en la dicha petición se hace minción se la abia dado y entregado Llorente Garcia , ...
Jesús Muñoz y Rivero, 1817
5
Bulario pontificio de la Inquisición Espanola en su período ...
... e los prendáis los cuerpos, e nos los enviéis presos- a buen recabdo, a su costa e minción 34, aquí a la nuestra cárcel, como a personas muy sospechosas de infidelidad ; e otrosí, que les secréstedes 35 e mandades secrestar todos los ...
Bernardino Llorca, 1949
6
Platir:
Y ansí lo fue él y tenido doquiera qu'él se nombrava, como más largo se faze minción d'este Néstor en el segundo libro del infante Platir. Y fázese allí tanta minción d'él, que a ruego de Platir, en otra segunda batalla que con él ovo, se tornó ...
María Carmen Marín Piña, 1997
7
Los testigos hablan: la conquista de Colima y sus informantes
X. Iten si saben, etcétera quel dicho Gerónimo López a servido a Su Majestad a su propia costa e minción,36 con dos o tres caballos el dicho tiempo en lo cual ha hecho grandes gastos, así de herraje valiendo muy caro a seis pesos cada ...
Margarita Nettel Ross, 2007
8
Visión deleytable
vida divina e contenplativa, e no conviene syno a los perfectysymos, 30 e no en quanto son omnes mas en quanto son más que omnes; de la segunda vida no curaron porque non conviene syno a las bestias; de la tercera fizieron minción e  ...
Alfonso de la Torre, Jorge García López, 1991
9
Orígenes del Reino de León y de sus instituciones políticas
El Fuero Viejo hace a la segunda equivalente de minción, por cuanto que el epígrafe de uno de sus títulos está concebido en estos términos: «...e de lo que ha de pagar el señor del vasallo por nuncio quando muere> (3), y conforme a la ley ...
Julio Puyol y Alonso, 2006
10
Colección diplomática medieval de la orden de Alcántara, ...
... de costumbre, vestidos los dichos hábitos blancos de licencia e auctoridad e consentimiento, que para fazer e otorgar todo lo de yuso contenido, segúnd e por la forma que de yuso se fará minción, pidieron al dicho sennor maestre por ante ...
Carlos de Ayala Martínez, 2003

«MINCIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve minción teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Las Calles de Salta y sus nombres: Licenciado Don Hernando de ...
Contribuían con sus armas y caballos, “a su costa y minción”. Otro documento testimonia la jornada de la fundación de Salta fechado en Santiago del Estero el ... «El Intransigente, Kas 11»

MINCIÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Minción [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/mincion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR