İndir uygulaması
educalingo
mirilla

İspanyolca sözlükte "mirilla" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MIRILLA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra mirilla procede del diminutivo de mira.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE MIRILLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mi · ri · lla


MIRILLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MIRILLA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gözetleme deliği

Bir gözetleme deliği, evlerin erişim kapılarında kendileri tarafından görülebilecek bir araçtır. Pencereler, güvenlik nedenlerinden dolayı kapıyı açmadan evin dışında kim olduğunu bilmek için kullanılan unsurlardır. Şeffaf bir camdan veya plastikten oluşan, geniş açılı bir lens veya balık gözü şeklini alan, izleyen kişinin çok fazla görüş alanına sahip olması. Daha geniş pencereler olmasına rağmen görüntüleme açısı genellikle 132º'ye ulaşır. Gözlem camı göz hizasında kapının ortasına yerleştirilir ve kapının kendisi ile birlikte pazarlanır. Evin içinden dışına bir görünüm sağlamak üzere tasarlanmıştır.

İspanyolca sözlükte mirilla sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde gözetleme deliğinin ilk tanımı, kapıda kimin kıldığını görmek için evin ya da evin merdivenine karşılık gelen yerde veya duvarda yapılan bir açıklıktır. Sözlükdeki gözetleme deliğinin bir başka anlamı, evlerin dış kapısıdır. Gözetleme deliği aynı zamanda bazı topografik araçlara sahip olan ve görselleri yönlendirmeye yarayan küçük dairesel veya uzunlamasına açıklıktır.

MIRILLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcantarilla · alfombrilla · amarilla · camarilla · cerilla · cuadrilla · cucharilla · grilla · guarrilla · guerrilla · mascarilla · morilla · negrilla · orilla · pantorrilla · parrilla · perilla · sombrilla · trilla · varilla

MIRILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mirasol · miria · miríada · miriagramo · mirialitro · miriámetro · miriápodo · mirífica · mirificar · mirífico · miriñaque · miriópodo · mirística · miristicácea · miristicáceo · mirla · mirlamiento · mirlar · mirlarse · mirliflor

MIRILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

banderilla · cabrilla · calderilla · carilla · carrerilla · cascarilla · cinturilla · culebrilla · escalerilla · escuadrilla · esterilla · figurilla · higuerilla · jarilla · lamparilla · membrilla · perrilla · tirilla · zamarrilla · zarzaparrilla

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde mirilla sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «MIRILLA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «mirilla» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«mirilla» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MIRILLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mirilla sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mirilla sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mirilla» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

窥视孔
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

mirilla
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

peephole
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

peephole
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ثقب الباب
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

глазок
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

postigo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

দরজার ফুটো
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

judas
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

peephole
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Guckloch
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

のぞき穴
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

옹이 구멍
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

peephole
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lổ nhìn trộm
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கதவு துவாரத்தின் வழியா
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

दरवाजा उघडण्यापूर्वी
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gözetleme deliği
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

spioncino
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

judasz
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

вічко
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

peephole
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ματάκι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

loergaatjie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

titthål
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kikkhull
5 milyon kişi konuşur

mirilla sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MIRILLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mirilla sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mirilla» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mirilla sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MIRILLA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mirilla sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mirilla ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
En la mirilla del jaguar: biografía novelada de Monseñor Gerardi
Al relatar una parte de la excepcional vida del obispo, En la mirilla del jaguar, Margarita Carrera aporta una lecci n universal de humanismo que invoca a la historia Para hacerla c tedra del porvenir, y recorre los caminos olvidados Para ...
Margarita Carrera, 2002
2
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
Cuando se instala una mirilla en la unidad de condensación, puede ayudar en las la- reas de diagnóstico. A veces es una buena inversión instalar más de una mirilla: una en cada sitio. Hay dos estilos básicos de mirilla: la mirilla de cristal ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
3
Compiladores: principios, técnicas y herramientas
Una técnica sencilla pero efectiva para mejorar [ocalmente el código objeto es la optimación mediante "mirilla", un método para intentar mejorar el rendimiento del proyecto objeto examinando una secuencia corta de instrucciones objeto ...
Alfred V. Aho, Ravi Sethi, Jeffrey D. Ullman, 1998
4
REFRIGERACIÓN COMERCIAL PARA TÉCNICOS DE AIRE ACONDICIONADO
Según las especificaciones de fábrica, la mirilla puede instalarse antes o después del filtro secador. Algunos técnicos creen que es esencial instalar la mirilla después del filtro secador porque si el filtro está restringido mostrará burbujas.
Dick Wirz, 2008
5
ABC del aire acondicionado
Mirilla La mirilla o vidrio de nivel (fig. 2-29) permite observar el paso del refrigerante por la línea de líquido del sistema. Una cavidad que hay directamente debajo del cristal desvía ligeramente al refrigerante. La formación de burbujas en el ...
Ernest Tricomi, 1979
6
Cuentos escogidos
LA MIRILLA La puerta era alta y oscura. La madera tosca. Los paneles rectangulares, el color envejecido artificialmente. Y en el centro la mirilla: un diminuto tubo cromado con un lente al fondo: un diminuto gran angular que abarcaba parte ...
Abdón Ubidia, 1993
7
Una temporada en la vida de Emanuel
Debo preparar mi lección para mañana. —Exige demasiada atención, Juan el Flaco. No podemos ocuparnos sólo de usted. Ahora, váyase. Vaya a cuidar su gripe. Buenas noches. ¡Ah! el olor a regaliz en el pupitre de la señorita Mirilla.
Marie-Claire Blais, 2008
8
El Alumno en la Mirilla: Un Metodo Estimulante de Aprendizaje
SPANISH EDITION.
Larry Thomas, 2006
9
¡A que sí!, 4th ed.
Descubro que en la puerta frente a la mía también está la mirilla abierta y hay un ojo. Me sobresalto:50 me han tendido una trampa. Está prohibido acercarse a la mirilla, y me han visto hacerlo. Retrocedo y espero. Espero un Tiempo, y otro ...
Marie Victoria Garcia Serrano, Annette Grant Cash, Cristina De La Torre, 2011
10
Los pájaros azules
Manuel Rodríguez Arias. Una noche, como a las once, llamaron fuertemente en la casa de Villa Urquiza. Mary se acercó a la mirilla y la cerró violentamente. Muy pálida, instintivamente, puso el cerrojo. -¡Hay un hombre con la cara tapada!
Manuel Rodríguez Arias, 2006

«MIRILLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mirilla teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Juan Saavedra, con las medallas de Río en la mirilla
Es como darle al centro de una moneda de un céntimo”, dice. Lleva más de 20 años apretando el gatillo y en su mirilla tiene un nuevo objetivo, cazar la medalla ... «Avance Deportivo, Eyl 16»
2
Una mirilla hacia Europa
Una mirilla hacia Europa. Inspirado en la Belle Époque y de estilo neocolonial, alojó en Lima a príncipes, presidentes y una asombrosa lista de estrellas del ... «Página 12, Ağu 16»
3
Turquía pone al predicador Fethullah Gülen en la mirilla
Un simpatizante del presidente Erdogan, con un muñeco que representa al clérigo Fethullah Güllen ahorcado, en una manifestación en Taksim (Estambul). «El Mundo, Tem 16»
4
Trump en la mirilla de casi todos y Hillary pierde terreno
Las elecciones presidenciales de Estados Unidos se van calentando cuando los dos partidos claves están a pocos días de las Convenciones Nacionales que ... «Juventud Rebelde, Tem 16»
5
El mercado cubano en la mirilla de PepsiCo México
El mercado cubano en la mirilla de PepsiCo México. junio 28, 2016. Martinoticias.com. Pepsi fue parte de las empresas estadounidenses que participaron en la ... «Martí Noticias, Haz 16»
6
“Offshores”, en la mirilla
Las compañías “offshore”, o fuera de plaza, están cada vez más en la mirilla de las entidades internacionales. A priori, no se puede calificar a las “offshores” ... «El Economista, Haz 16»
7
Mucho fútbol, pero sin ajustes en la mirilla (+Fotos)
Un cambio radical mostró Alemania en el funcionamiento táctico durante su tercera presentación en la Eurocopa, contra Irlanda del Norte, a quien derrotaron ... «Granma Internacional, Haz 16»
8
Los ladrones utilizan las mirillas para robar en las casas
Los ladrones utilizan las mirillas para robar en las casas ... Seleccionan muy bien las viviendas y lo hacen a través de la mirilla. la mayoría no lo sabe, pero son ... «ABC.es, Haz 16»
9
Las últimas técnicas de robo que utilizan los ladrones de casas ...
Entre las tendencias más recientes destacan el uso de inhibidores de frecuencia y la instalación de microcámaras en las mirillas, según constata en un informe ... «ABC.es, Haz 16»
10
Las microcámaras en la mirilla y los inhibidores, últimas técnicas ...
Por su parte, están comenzando a utilizarse minicámaras que se colocan en la mirilla y permiten controlar los movimientos de la casa. Este sistema tiene otra ... «La Razón, Haz 16»

MIRILLA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Mirilla [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/mirilla>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR