İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "moledura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MOLEDURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mo · le · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOLEDURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MOLEDURA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «moledura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte moledura sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte öğütme tanımı öğütme işlemidir. Sözlükde öğütmenin bir başka anlamı da yorgunluktur. La definición de moledura en el diccionario castellano es acción de moler. Otro significado de moledura en el diccionario es también cansancio.

İspanyolca sözlükte «moledura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MOLEDURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


barredura
ba·rre·du·ra
cocedura
co·ce·du·ra
cogedura
co·ge·du·ra
corredura
co·rre·du·ra
cosedura
co·se·du·ra
escocedura
es·co·ce·du·ra
hendedura
hen·de·du·ra
lamedura
la·me·du·ra
metedura
me·te·du·ra
mordedura
mor·de·du·ra
movedura
mo·ve·du·ra
podredura
po·dre·du·ra
prendedura
pren·de·du·ra
retorcedura
re·tor·ce·du·ra
roedura
ro·e·du·ra
rompedura
rom·pe·du·ra
tejedura
te·je·du·ra
tendedura
ten·de·du·ra
torcedura
tor·ce·du·ra
traedura
tra·e·du·ra

MOLEDURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mole
molécula
molecular
moledera
moledero
moledor
moledora
moleja
molejón
molendera
molendero
moleña
moleño
moler
molera
molero
molesta
molestador
molestadora
molestamente

MOLEDURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acedura
ardedura
armadura
caedura
cerradura
cordura
descocedura
descosedura
desmoledura
destorcedura
dictadura
dura
entrecogedura
entretejedura
madura
mecedura
pacedura
raedura
soldadura
valedura

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde moledura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «MOLEDURA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «moledura» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
moledura sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«moledura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MOLEDURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile moledura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen moledura sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «moledura» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

磨碎
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

moledura
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Grinding
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पिसाई
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

طحن
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

шлифовка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

moagem
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

হয়রান
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

broyage
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pengisaran
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Mahlen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

研削
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

연마
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mecah
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mài
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சாணை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ग्राइंडर
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

öğütme
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

macinazione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

szlifowanie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

шліфування
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

măcinare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

λείανση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

maal
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

slipning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sliping
5 milyon kişi konuşur

moledura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOLEDURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «moledura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
moledura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «moledura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MOLEDURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «moledura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «moledura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

moledura sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MOLEDURA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

moledura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. moledura ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Abastecimiento y alimentación en Toledo en el Siglo XV
la boca de la tinaja e los otros alrededores do se Habra el azeytuna e cogello del alcarcea e llabrallo como dicho es a la postrera moledura cada día para el sennor del azeytuna. Yten que carguen cada moledura dos vezes e lo den en cada ...
Ricardo Izquierdo Benito, 2002
2
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Despues de molido el grano la primer vez quedan muchas partículas sin quebrantar, y sin haber sido reducidas á polvo , porque se han librado de la accion de la piedra ó muela que cargaba sobre los granos enteros en la primer moledura...
François Rozier, 1801
3
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Después de molido el grano la primer vez quedan muchas partículas sin quebrantar r y sin haber sido reducidas á polvo , porque se han librado de la acción de la piedra ó muela que cargaba sobre los granos enteros en la primer moledura...
Rozier, Abate, 2005
4
Ordenanzas para el buen régimen y gobierno de la ... ciudad ...
Otrosi que en cada moledura, muelan vna hanega, y no mas, en tres capachos, con diez cubos de agua: al primero capacho quatro, y a los otros dos a tres, assi la, primera vez, como la segunda lauadura , entendiendo ser entrambas vezes ...
Antonio Martin GAMERO, 1858
5
Ordenanzas para el buen régimen y gobierno de la muy noble: ...
_ Otrosi que en cada moledura, muelan vna hanega, y no mas, en tres capachos, con diez cubos de agua: al primero capacho quatro, y a los otros dos a tres, assí la primera vez, como la segunda lauadura , entendiendo ser entrambas vezes ...
Toledo (Spain), Antonio Martín Gamero, 1858
6
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
'fatiga' cf. moledura: 1 en P 1362b pechar la molendura (O moledura). moler, v. ' triturar, desmenuzar' (V. Oelschl.) 6 en P; 4 en O; 28c molia el fierro; 1465c muelen solas espeçias; d. quatro muelen pebre; 1466a que muelen çiueras; 1485a ...
Real Academia Española, 1976
7
Vocabulario del Libro de Alexandre
'fatiga' cf. moledura: 1 en P 1362b pechar la molendura (O moledura). moler, v. ' triturar, desmenuzar' (V. Oelschl.) 6 en P; 4 en O; 28c molia el fierro; 1465c muelen solas espeçias; d. quatro muelen pebre; 1466a que muelen çiueras; 1485a ...
Louis Furman Sas, 1976
8
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
... y quedan desde luego como serrín grueso, ó mas bien como hilazas toscas y algo torcidas. 1 Esta primera moledura se echa por un canalon á un quarto baxo , y viene á caer sobre otro plano liso igual al ya mencionado , sobre el qual hay ...
9
La cultura del aceite en Murcia: siglos XIII-XV
Agravios resultantes del mal proceso de transformación del producto, generados por la excesiva cantidad de aceituna que molían de una vez ("moledura"), lo que producía importantes pérdidas de aceite a sus cosecheros, al quedar aquél ...
María Martínez Martínez, 1995
10
Fisica moderna racional, y experimental
Así el mercurio con la moledura se disuelve en el agua ; y Astruc reprehende el comun error de los Médicos , y Boticarios , que creen no poderse disolver. Mr. Homberg , de la Academia de las Ciencias, llegó á disolver con sola la moledura  ...
Andrés Piquer, 1780

«MOLEDURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve moledura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
No hay en Sonora contraveneno para la mordedura de araña violín
En meses pasados en Hermosillo, Sonora, un hombre de 38 años de edad sufrió una moledura de araña violín, y su salud era crítica, al grado de poder perder ... «El Imparcial.com, Tem 16»
2
Lo atienden por mordedura de serpiente en Casigua
... insuficiencia renal y la muerte de los afectados si no se colocan los sueros antiofídicos por lo menos en las primeras seis horas después de la moledura. «EntornoInteligente, Haz 16»
3
Sergio Sánchez: Hay que estudiar primero las cadenas productivas ...
Ese grupo de venezolanos estudiaron las cadenas productivas y determinaron unas áreas esenciales: "Por ejemplo, la torrefacción o moledura del café es una ... «Aporrea, Haz 16»
4
¿Cómo preparar un buen espresso?
Utilizaremos 7 gramos de cafe molido por cada espresso de 25 mililitros. La compactación de la moledura de café que ha de quedar totalmente horizontal en el ... «gastronomia.com, May 16»
5
Dos capítulos de El rastro de la serpiente, novela de Laura Escudero
Mientras se asaban al rescoldo, llenaron sacos con moledura de maíz, tortas de algarroba, hierbas secas y otras provisiones. Los muchachos fabricaron literas ... «Imaginaria, Tem 11»

MOLEDURA İÇİN RESİMLER

moledura

REFERANS
« EDUCALINGO. Moledura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/moledura>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z