İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "moneda" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MONEDA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra moneda procede del latín monēta.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MONEDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mo · ne · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONEDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MONEDA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «moneda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
moneda

para

Moneda

Paralar, disk şekilli metalden ve yasal veya iç değer bakımından değiştirme ölçütü olarak kullanılan ve bir birim olarak kullanılan düzenleyici otorite tarafından seçilen amblemlere sahip, tekdüze ağırlık ve kompozisyona sahip dayanıklı bir maddenin parçasıdır. Hesaba. Aynı zamanda bir devletin yasal ihale para birimi için para birimi olarak da adlandırılır. Romalı dillerdeki adı Latince "moneta" dan gelir, çünkü Roma'da basılan evin koruması altındaki bu etkinlik olmak üzere Belleğin Tanrıçası Juno Moneta tapınağına eklenmiştir. Fiziksel metalik paraları inceleyen bilimlere nümismatik denir. Paranın basılmasının yapıldığı yer "nane" veya "nane" olarak bilinir. Adı, yumruk anlamına gelen klasik bir Arap sesten geliyor. Dahası, yasal yolun bilet veya kağıt para birimi cinsinden ifade edilmiştir. La moneda es una pieza de un material resistente, de peso y composición uniforme, normalmente de metal acuñado en forma de disco y con los distintivos elegidos por la autoridad emisora, que se emplea como medida de cambio por su valor legal o intrínseco y como unidad de cuenta. También se llama moneda a la divisa de curso legal de un Estado. Su nombre en lenguas romances proviene del latín “moneta”, debido a que la casa en donde se acuñaban en Roma estaba anexa al templo de Juno Moneta diosa de la Memoria, encontrándose esta actividad bajo su protección. La ciencia que estudia las monedas físicas, metálicas, se denomina numismática. El lugar donde se realiza la acuñación de monedas se le conoce con el nombre de "ceca" o "Casa de Moneda". El nombre proviene de una voz del árabe clásico, que significa troquel. Por extensión, también se denomina moneda al billete o papel de curso legal.

İspanyolca sözlükte moneda sözcüğünün tanımı

İspanya Kraliyet Akademisi'nin sözlüğündeki paranın ilk tanımı, bir disk biçiminde düzenli olarak altın, gümüş, bakır veya diğer metallerin bir parçasıdır ve meşruiyetini ve değerini kanıtlamak için yayınlayan otorite tarafından seçilen rozetlerle donatılmıştır. ve yasal ihale veya kağıt için. Sözlükteki para biriminin başka bir anlamı da para kazanmaktır. Para birimi aynı zamanda bir hesap birimi, değer ölçüsü ve ödeme aracı olarak kabul edilen bir araçtır. La primera definición de moneda en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza de oro, plata, cobre u otro metal, regularmente en forma de disco y acuñada con los distintivos elegidos por la autoridad emisora para acreditar su legitimidad y valor, y, por, billete o papel de curso legal. Otro significado de moneda en el diccionario es haber monedado. Moneda es también instrumento aceptado como unidad de cuenta, medida de valor y medio de pago.
İspanyolca sözlükte «moneda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MONEDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alameda
a·la·me·da
almoneda
al·mo·ne·da
arboleda
ar·bo·le·da
avellaneda
a·ve·lla·ne·da
barreda
ba·rre·da
castañeda
cas·ta·ñe·da
ceda
ce·da
cepeda
ce·pe·da
fresneda
fres·ne·da
leda
le·da
moreda
mo·re·da
pereda
pe·re·da
pineda
pi·ne·da
piorneda
pior·ne·da
queda
que·da
rueda
rue·da
salceda
sal·ce·da
seda
se·da
Veda
ve·da
vereda
ve·re·da

MONEDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

monear
monecillo
monedado
monedaje
monedar
monedear
monedería
monedero
monegasca
monegasco
monegrina
monegrino
monema
mónera
monera
monería
monesca
monesco
monesterio
monetaria

MONEDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acebeda
aleda
aliseda
bóveda
búsqueda
cereceda
greda
húmeda
logopeda
meda
moraleda
nebreda
noceda
olmeda
peraleda
polvareda
robleda
rosaleda
sauceda
teda

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde moneda sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «MONEDA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «moneda» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
moneda sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«moneda» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MONEDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile moneda sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen moneda sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «moneda» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

货币
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

moneda
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

coin
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मुद्रा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عملة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

валюта
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

moeda
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মুদ্রা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

monnaie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mata wang
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Währung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

通貨
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

통화
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

itungan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tệ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நாணய
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

चलन
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

para
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

valuta
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

waluta
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

валюта
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

valută
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

νόμισμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

geldeenheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

valuta
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

valuta
5 milyon kişi konuşur

moneda sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MONEDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «moneda» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
moneda sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «moneda» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MONEDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «moneda» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «moneda» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

moneda sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «MONEDA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

moneda sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Cesare Cantú
Gasta siempre una moneda menos de lo que ganes.
2
Condesa Diane
La calumnia es como la moneda falsa: muchos que en manera alguna la hubieran acuñado, la hacen circular sin escrúpulos.
3
Karl Marx
El oro circula porque tiene valor, pero el papel moneda tiene valor porque circula.
4
Proverbio Armenio
Es más fácil hacer un agujero en el agua que obtener una moneda de un avaro.
5
Stendhal
El amor es la única mercancía que se paga con una moneda acuñada por él mismo.
6
Henrik Johan Ibsen
¿Qué es la belleza? Una convención, una moneda que tiene curso en un tiempo y en un lugar.
7
Francisco de Quevedo
El avaro visita su tesoro por traerle a la memoria que es su dueño, carcelero de su moneda.
8
François de La Rochefoucauld
La adulación es una moneda falsa que tiene curso gracias sólo a nuestra vanidad.
9
Duquesa de Abrantes
La adulación es una moneda que empobrece al que la recibe.
10
Antonio Machado
Moneda que está en la mano,tal vez se deba guardar.La monedita del almase pierde si no se da.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «MONEDA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

¿Por qué va la vieja a la casa de la moneda? Por lo que se le pega.
Quien paga a otro en su misma moneda, saldado queda.
Cada moneda tiene dos caras.
Hombre vicioso, moneda falsa.
La mala fama vuela como el ave y rueda como la moneda, y la buena, en casa se queda.
Más vale din de moneda que don sin renta.
Me casé con el viejo por la moneda, la moneda se acaba y el viejo queda.
Moneda a moneda, se hacen las rentas.
Moneda ahorrada, moneda pagada.
Moneda falsa, sola no pasa.

«MONEDA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

moneda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. moneda ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La violencia de la moneda
Los autores proponen que la moneda es el resultado de un proceso social engendrado por la mutación de la violencia. Ésta se invierte y se concentra en un principio de soberanía.
Michel Aglietta, André Orléan, 1990
2
Crédito, moneda y bancos en Puerto Rico durante el siglo XIX
An examination of the origins and development of Puerto Rican credit and financial institutions in the 19th century and their relationship to the political and economic development of the island.
Annie Santiago de Curet, 1989
3
Diccionario Contable
MONEDA DE CIERRE 368 suelen amortizar a una tasa del 10 % por ejercicio contable. MONEDA DE CIERRE: moneda de poder adquisitivo de la fecha de finalización del período al que se refieren los estados contables.* Moneda extranjera ...
Orlando Greco, 2007
4
Aproximación a la economía política
CAPÍTULO XIII MONEDA, BANCA Y TEORÍA MONETARIA Sumario: 1 La moneda: sus atributos, oferta y demanda monetaria 11 Atributos de la moneda 12 Oferta monetaria 13. Demanda monetaria. 2 Creacion de moneda 2 1 Creación ...
Gilberto Vásquez Ramírez, 2003
5
Experimentos de física: investigación científica en secundaria
W MATERIAL NECESARIO Un vaso de vidrio, un folio, una moneda de 100 pesetas, una botella de vidrio cuya boca tenga un diámetro mayor que el de la moneda. m PREPARACIÓN DEL MATERIAL No requiere preparación previa.
Monsuelo Escotet Suarez, 1999
6
Moneda, Banca y Mercados Financieros: Instituciones e ...
Más que de moneda, en la actualidad solemos hablar de dinero, utilizando un término más familiar. Sin embargo, es conveniente retroceder un poco en el tiempo en busca del origen del término "moneda". Según algunos autores, el primer ...
Ernesto Ramirez Solano, 2007
7
Los 100 mejores trucos de magia
La moneda equilibrista sobre el pañuelo Cómo presentar el truco El mago coloca una moneda en el centro de un pañuelo. Doblará el pañuelo por la mitad y la moneda se mantendrá en equilibrio en el borde doblado. El secreto Primero  ...
Walter B. Gibson, 1999
8
Derecho monetario
Por lo mismo puede predicarse de la moneda que es un servicio público, de los típicamente originarios del Estado, y así lo califica el Código Fiscal Colombiano en su título II". El cuadro que sigue intitulado Régimen Constitucional de la ...
Néstor Ricardo Chacón, 2005
9
La moneda de cobre en México, 1760-1842: un problema ...
I. ADMINISTRACIÓN Y COBRE EN NUEVA ESPAÑA HACIA FINALES DEL PERIODO BORBÓNICO Hacia finales del siglo xvm, cuando la Corona española tomaba medidas eficientes para controlar la circulación de la moneda de plata y  ...
José Enrique Covarrubias, 2000
10
La Moneda De Oro / The Gold Coin
Determined to steal an old woman's gold coin, a young thief follows her all around the countryside and finds himself involved in a series of unexpected activities.
Alma Flor Ada, 1999

«MONEDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve moneda teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ricardo Lagos busca volver a La Moneda en 2017
El expresidente Ricardo Lagos (2000-2006), el primer socialista en llegar a La Moneda luego de Salvador Allende, este viernes ratificó su intención de ... «EL PAÍS, Eyl 16»
2
Cuatro de los bancos más grandes están desarrollando su propia ...
El movimiento responde a la necesidad del mercado de contar con una moneda digital, que pueda aprovechar las nuevas infraestrucutras de pago y las ... «Hipertextual, Ağu 16»
3
Unos hackers roban 120.000 bitcoins: la cotización de la moneda ...
La divisa virtual ha sufrido un desplome de más del 20% en sólo una semana después de que unos hackers perpetrasen un robo de 120.000 monedas, ... «elEconomista.es, Ağu 16»
4
Desmantelada en Murcia la mayor red de falsificación de moneda ...
Además, los agentes han intervenido más de un millón y medio de euros en moneda falsificada junto con toda la maquinaria y útiles empleados en la actividad ... «El Periódico, Tem 16»
5
Brexit: la libra esterlina cae a sus niveles más bajos desde 1985 y ...
Este viernes la moneda británica llegó a cotizarse a US$1,3305, una caída de más del 10% con respecto al dólar y su precio más bajo desde 1985, antes de ... «BBC Mundo, Haz 16»
6
Jorge Burgos tras dejar La Moneda: "No me voy a retirar de la política"
En conferencia de prensa en La Moneda, el ex ministro reiteró su agradecimiento a la Presidenta "que confió en mí en dos ministerios y entendió mis razones ... «Publimetro Chile, Haz 16»
7
Insólito: la moneda del árbitro cayó parada en el Colombia vs ...
Al momento en que el árbitro central, el brasileño Héber Lopes lanzó la moneda al aire, ésta cayó sorpresivamente parada en el césped, lo que arrancó las ... «La Opinión, Haz 16»
8
Manifestantes vulneran seguridad y entran sorpresivamente a La ...
Un grupo de estudiantes ingresó al Palacio de La Moneda simulando ser turistas. La Aces envió un comunicado adjudicándose la acción de protesta. «LaTercera, May 16»
9
¿Qué es el bitcoin? La moneda que controlan todos y nadie a la vez
El Bitcoin, la moneda totalmente virtual que se basa en la tecnología P2P, llegó hace unos años para cambiar el paradigma monetario. Los defensores y ... «LA NACION, May 16»
10
Alemania pone en circulación una nueva moneda de cinco euros a ...
Alemania pone este jueves en circulación una nueva moneda con valor de cinco euros que se podrá usar como medio de pago dentro del país. Según explicó ... «20minutos.es, Nis 16»

MONEDA İÇİN RESİMLER

moneda

REFERANS
« EDUCALINGO. Moneda [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/moneda>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z