İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "monra" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MONRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mon · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MONRA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «monra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte monra sözcüğünün tanımı

Monra'nın sözlükteki tanımı, evin kırılmasına ya da duvara tırmanarak girdiğiniz bir evin çalınmasıdır. En el diccionario castellano monra significa robo de una casa, en la que se entra rompiendo la cerradura o escalando la pared.

İspanyolca sözlükte «monra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MONRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


deshonra
des·hon·ra
honra
hon·ra

MONRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

monotonía
monótono
monotrema
monovalente
monovera
monovero
monovolumen
monóxido
monóxilo
monozigótico
monse
monseñor
monserga
monstro
monstruo
monstruosa
monstruosamente
monstruosidad
monstruoso
monta

MONRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ahora
compra
contra
hora
literatura
manera
mira
muestra
negra
nuestra
obra
otra
palabra
para
piedra
pintura
primera
segura
tercera
tierra

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde monra sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«monra» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MONRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile monra sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen monra sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «monra» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

MONRA
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

monra
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Monroe
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

MONRA
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

MONRA
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

MONRA
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

MONRA
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

MONRA
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

MONRA
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

MONRA
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

MONRA
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

MONRA
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

MONRA
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

MONRA
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

MONRA
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

MONRA
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

MONRA
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

MONRA
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

MONRA
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

MONRA
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

MONRA
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

MONRA
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

MONRA
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

MONRA
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

MONRA
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

MONRA
5 milyon kişi konuşur

monra sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MONRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «monra» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
monra sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «monra» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MONRA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «monra» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «monra» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

monra sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MONRA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

monra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. monra ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Escrituras, imágenes y escenarios ante la represión
Sólo tiene un gesto de su antigua rebeldía una tarde en que el Tigre se le insinúa más de la cuenta. Lo frena en seco delante de todo el mundo. [...] Un día el Rata, el Trueno Pernía, le anuncia que tienen en su poder al asistente del Monra...
Elizabeth Jelin, Ana Longoni, 2005
2
Delincuencia y desviación juvenil
Gancho 5% Toco 2% Descuido 1% Cogoteo 2% Mecha 2% Asalto + cogoteo 1% Asalto + monra 2% Asalto + lanza 1% Asalto + descuido 2% Lanza + monra 2% Lanza + gancho 2% Mano + mecha 1% Toco + monra 3% Descuido + hurto 1% ...
Doris Cooper Mayr, 2005
3
Libro intitulado arithmetica practica: muy util y prouechoso ...
Aero no obstäre esto/dic^o qne I p« esso monra vno po:la stmiliruä que engeoinetria riene con la lluea:la qual nuenas diuiäiäa no luere stemp::e es vna po: larga que sea.Anmque comunmcnrc le dye q po: esto monra vno/po: su stmpliciäaä ...
Juan de Icíar ((Zaragoza)), Miguel de Capilla ((Zaragoza)), 1549
4
Esmeralda Y El Mundo de Brozham
Monra y dos soldados bajaron de la nave. Cogieron varias mochilas y en una de ellas colocaron una especie de caja. De otra de sus mochilas, Monra sacó un frasco con un líquido amarillo y otro, algo más grande, con un líquido de color ...
Patricia Altez Motino
5
¡Redencion!!: drama en cuatro actos, y en verso
OcTAV. MONTE. Ocnv. OCTAV. Monra. Ocnv. Monra. Ocnv. Monra.' ÜCTAV. Monra. OCTAV. (Dominanrlo su agítacion .) Sin duda este forastero... Hablar con usté; eso quiero. Iré pronto. al comedor. (Eiztrait todos en la casa.) Escena x11.
José María Díaz, 1854
6
Criminología y delincuencia femenina en Chile
Utilizan taladros con galletas silenciosas, guantes, linternas bucales, etc. para trabajar las cajas fuertes en la monra, e incluso arañas y otros implementos para deslizarse hacia y desde edificios en altura. En este sentido, se ha producido un  ...
Doris Cooper Mayr, 2002
7
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
7 12 En Evora se reunen los caminos que vienen de Monra y Monraon , esi;;, MOURAON. Al Guadiana 1 leg. Reqncugo . a Vendiña 1 Evora 4 T De Monra se baja al Ardila , que es va- deable, y á poca distancia se halla el Guadiana , que se ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1826
8
Historia genealogica de la casa de Lara, justificada con ...
DofiaCatal«a de Monra caiei Lcon Iuan Gomex de Silva Ca^ pltan de ormu»,y de Sortie» - D.Iu «n de Moura casò conDo DonM*««ldei,^tte^,1U•• f A rias «le Saldaôa»' Moura casòccn J de"S l. D.Rodrì godeMoura »e«or d e Aiambuja, casò ...
Luis de Salazar y Castro, 1697
9
Fallos de la Corte Suprema de Justicia de la Nación: con la ...
Que Arrechea fugó llevándose los títulos del Guiraray hasta que hallándose enfermo el 13 de Julio de 1878, los entregó á un vecino del Paraguay llamado D. José de Monra, ante el Juez de Paz interino del departamento de Candelaria y ...
Argentina. Suprema Corte de Justicia de la Nación, 1890
10
De la Crítica de la Ficción a la Ficción de la Crítica
Si bien no existe en su trabajo la más mínima mención a Lucy-Carazzo, y por lo tanto a su hija, sí describe la caída del "Monra", a quien también consigna por el nombre de Marcelo Kurlat y lo configura como uno de los fundadores de las far ...
Rogelio Demarchi, 2003

«MONRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve monra teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fiestas Patrias: Policía advierte el aumento de robos en viviendas ...
Está la conocida como 'monra', cuando destrozan la puerta y la chapa, o el escalamiento, cuando usan una escalera para trepar un muro. También algunas ... «Radio Onda Azul, Tem 16»
2
Arequipa: Sepa cuáles son las 7 modalidades que aplican los roba ...
Monra” usan palancas, ganzúas o 'patas de cabra' para romper puertas y candados. El ingenio de los delincuentes no tiene límites. Otro de los métodos ... «Diario Correo, Haz 16»
3
Alphago y el problema de aprender
MONRA. La victoria del sistema de inteligencia artificial Alphago, diseñado por DeepMind, empresa adscrita a Google, en un juego de estrategia contra uno de ... «El Periódico, Nis 16»
4
¡Agonía del alanismo!
... escupieron sobre el sacrificio de sus héroes y mártires, convirtieron el robo y la monra en “formas de vida” y la mejor demostración es que para el habitante ... «Red Voltaire, Nis 16»
5
Candombes, amigos y mucho más allá. Entrevista al músico ...
Los Lady Jones son ahora, y como siempre fueron, el Enrique López, el Monra, el Pajarito, la Japón, el Pocho, José Luis, la Chula, Miguel, los Mellizos, ... «cooltivarte, Mar 16»
6
Roban en vivienda mientras pareja de policías estaba ausente de la ...
La denuncia del robo en vivienda con la modalidad de “monra” fue presentada en la comisaría Gregorio Albarracín. Luego peritos de la oficina de Criminalística ... «Diario Correo, Şub 16»
7
Banda que operaba en Chiclayo y Trujillo amasó más de S/. 3 mllns.
Los facinerosos operaban bajo la modalidad de "la monra", "el escalamiento" y la fractura de la puerta de los domicilios, tras realizar previamente un reglaje ... «Andina, Oca 16»
8
¿Cuáles son los modalidades más usadas por los ladrones de casas?
La monra.- Tocan el timbre de la casa varias veces y, tras comprobar que no hay nadie, trepan por los techos o forcejeando las puertas. Los trabajadores. «Trome, Kas 15»
9
El rastro de los navales
A Marcelo Daniel “El Monra” Kurlat le dispararon con un FAL en los riñones cuando salió de su casa, el 9 de diciembre de 1976. Murió camino al Hospital Naval ... «Página 12, Eki 15»
10
Soldado desertores venderían granadas a delincuentes
“El Monra” y su grupo se plegaron a la propuesta planteada por “Mini Joe” de enfrentar a policías que intenten patrullar los espacios dominados por la ... «Panorama.com.ve, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Monra [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/monra>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z