İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "decente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DECENTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra decente procede del latín decens, -entis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DECENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DECENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «decente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte decente sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte terbiyenin ilk tanımı dürüst, adil, çünkü. Sözlükdeki terbiyenin başka bir anlamı, kişinin durumuna veya durumuna göre karşılık gelmektedir. Decent da temizlik ve temizlik ile, lüks olmadan da, süslüdür. İyi bir evi var. La primera definición de decente en el diccionario de la real academia de la lengua española es honesto, justo, debido. Otro significado de decente en el diccionario es correspondiente, conforme al estado o calidad de la persona. Decente es también adornado, aunque sin lujo, con limpieza y aseo. Tiene una casa decente.

İspanyolca sözlükte «decente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DECENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adolescente
a·do·les·cen·te
adyacente
ad·ya·cen·te
arborescente
ar·bo·res·cen·te
conducente
con·du·cen·te
contraproducente
con·tra·pro·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
displicente
dis·pli·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
fluo·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
incandescente
in·can·des·cen·te
indecente
in·de·cen·te
inocente
i·no·cen·te
iridiscente
i·ri·dis·cen·te
luminiscente
lu·mi·nis·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
subyacente
sub·ya·cen·te
vicente
vi·cen·te
yacente
ya·cen·te

DECENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

decena
decenal
decenar
decenaria
decenario
decencia
decendencia
decender
decendida
decendimiento
decenio
deceno
decenso
decentar
decentemente
decenvir
decenviral
decenvirato
decenviro
decepar

DECENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acrescente
aquiescente
bioluminiscente
coalescente
cognoscente
concupiscente
dehiscente
dicente
discente
electroluminiscente
evanescente
inconducente
innocente
intumescente
magnificente
opalescente
paradocente
pubescente
reminiscente
sedicente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde decente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DECENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «decente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
decente sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «DECENTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «decente» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde decente sözcüğünün zıt anlamlıları

«decente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DECENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile decente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen decente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «decente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

正经
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

decente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

decent
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सभ्य
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

لائق
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

порядочный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

decente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

শালীন
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

décent
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

baik
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

anständig
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

まともな
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

점잖은
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

prayoga
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

phong nha
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கண்ணியமான
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सभ्य
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

iyi
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

decente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

przyzwoity
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

порядна
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

decent
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αξιοπρεπή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ordentlike
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hygglig
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

anstendig
5 milyon kişi konuşur

decente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DECENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «decente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
decente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «decente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DECENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «decente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «decente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

decente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «DECENTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

decente sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ramón Pérez de Ayala
Cuando la estafa es enorme ya toma un nombre decente.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «DECENTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

La mujer decente sufre más que se divierte.

«DECENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

decente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. decente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La sociedad decente
Avishai Margalit construye su filosofía moral a partir de la premisa siguiente: una sociedad decente, o una sociedad civilizada, es aquella cuyas instituciones no humillan a las personas sujetas a su autoridad, y cuyos ciudadanos no se ...
Avishai Margalit, 2010
2
Trabajo Decente Para los trabajadores
INTRODUCCIÓN En su 301.a reunión (marzo de 2008), el Consejo de Administración de la OIT decidió inscribir en el orden del día de la 99.a reunión ( 2010) de la Conferencia Internacional del Trabajo un punto relativo al trabajo decente ...
International Labour Office, 2010
3
El Trabajo Decente Puntos de Vista Filosoficos Y Espirituales
Alfredo Sfetr-Younis4 '. represéntame especial del Banco Mundial ante las Naciones Unidas y la Organización Mundial del Comercio en Ginebra La naturaleza y el alcance del trabajo decente han sido objeto de una parte importante de los ...
Dominique Peccoud
4
La imagen in-decente: diversidad sexual, prejuicio y ...
Se estudia la imagen de los homosexuales, lesbianas, travestis y transexuales en la prensa escrita limeña, encontrando discursos y prácticas fuertemente excluyentes.
Carlos Cosme, 2007
5
Trabajo decente para los trabajadores domésticos
Capítulo. VI. Lucha. contra. el. trabajo. forzoso. de. los. trabajadores. domésticos. migrantes. 225. Como ya se indicó anteriormente, los trabajadores domésticos son particularmente vulnerables a la discriminación, la explotación y el abuso, ...
6
Las tentaciones de una señora decente: relatos
LAS TENTACIONES DE UNA SEÑORA DECENTE El hombre que por segunda vez se había sembrado en ella esa tarde, dormitada ahora plácidamente. Veía el rostro del amante en el que levemente se movían, en una operación de jadeo ...
Atanasio Alegre, 1993
7
Trabajo decente: diagnóstico y aportes para la medición del ...
diagnóstico y aportes para la medición del mercado laboral local : Mar del Plata 1996-2002 Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Ciencias Económicas y Sociales. Bibliografía ARPE (2001), "Panamá: Trabajo decente...
Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Ciencias Económicas y Sociales, 2005
8
El trabajo decente en Europa y Asia central. Actividades de ...
Aunque estas diferencias no indiquen necesariamente una división, son un obstáculo para la realización del trabajo decente en la región. Un nuevo dinamismo ha surgido en Europa, en particular en cuanto a la transición de los países de ...
International Labour Office. Director-General, 2000
9
El Derecho a no ser Pobre
Decente. 7. de. octubre. de. 2008. Manifiesto. de. Apoyo. de. organizaciones. sociales. r- 3 En 2008 el Banco Mundial anunció que las. La Jornada Mundial por el Trabajo Decente es una acción reivindicativa convocada a nivel mundial por la ...
Corina Mora Torrero, 2008
10
Inclusão social pelo trabalho: desenvolvimento humano, ...
Brasil, apesar de registrar por mais de um século, até 1986, a taxa de crescimento mais elevada do mundo, e de ter uma das dez maiores economias do planeta, apresenta uma sociedade extremamente desigual.Temos mais de 50 milhões de pobres ...
Ignacy Sachs, 2003

«DECENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve decente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rocchia Ferro: "creíamos que López era decente y honrado"
Creíamos que era una persona decente y honrada", aseguró el empresario. "Esperábamos ese 2% (el incremento en el corte de alcohol en las naftas) y López ... «La Gaceta Tucumán, Tem 16»
2
Poeta Callejero debuta como actor en la miniserie “Tigre Decente
El 2016 ha sido un año de grandes cambios para Geraldo Gabriel Santana, mejor conocido como “El Poeta Callejero”, quien no sólo se estrenó recientemente ... «Listín Diario, Tem 16»
3
La UADY sede de Curso Internacional sobre Trabajo Decente
Informó que el curso se realiza en coordinación con el Centro Internacional para el Desarrollo y Trabajo Decente (ICDD) que busca formas de promover el ... «El Diario de Yucatán, Tem 16»
4
La vuelta de la gente decente
En la larga noche del brexit resurgió con fuerza un viejo y peligroso sujeto: la “gente decente”. Nigel Farage, líder del Partido eurófobo de la Independencia de ... «La Razón, Haz 16»
5
Maíllo (IU) confía en que comicios ayuden construir país más ...
El coordinador regional de IU, Antonio Maíllo, ha confiado en que las elecciones generales, que se celebran hoy, contribuyan a "construir un país más decente, ... «La Vanguardia, Haz 16»
6
Cuba en la OIT (III y final): Trabajo ¿decente?
La Organización Internacional del Trabajo (OIT) ha promovido lo que dan en llamar trabajo decente, o sea, puestos laborales suficientes para responder a las ... «Trabajadores de Cuba, Haz 16»
7
Copardom propone pacto para lograr trabajo decente y empresas ...
El presidente de Copardom afirmó que es necesario “generar trabajo decente, fomentar la universalización de la protección social, alcanzar niveles de ... «Hoy Digital, Haz 16»
8
OIT discute pobreza y trabajo decente
La discusión que finalizará el 10 de junio se centrará en la pobreza y cómo construir un futuro con trabajo decente. Guatemala sigue con un caso pendiente en ... «elPeriódico, May 16»
9
Promesa de una diputada K: “Voy a ser decente durante estos ...
La diputada nacional kirchnerista Ana Llanos aseguró que “durante cuatro años voy a ser decente, muy rígida, no me van a poder arriar” y en relación a la ... «Clarín.com, Nis 16»
10
Cáritas inaugura una tienda de moda sostenible como una ...
... la tienda de moda sostenible 'Latido verde' como una oportunidad para promover el "empleo decente", a través de la empresa de inserción 'A todo trapo', ... «20minutos.es, Nis 16»

DECENTE İÇİN RESİMLER

decente

REFERANS
« EDUCALINGO. Decente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/decente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z