MUERTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «muerta» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte muerta sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ölülerin ilk tanımı, cansızlıktır. Sözlükde ölülerin bir başka anlamı da kireç veya sıvadır: Su ile kapandı. Ölüler ayrıca özellikle tek bir renkte de söylenir: Kapalı, soluk, inaktif veya solmuş. La primera definición de muerta en el diccionario de la real academia de la lengua española es que está sin vida.,. Otro significado de muerta en el diccionario es dicho de la cal o del yeso: Apagado con agua. Muerta es también dicho especialmente de un color: Apagado, desvaído, poco activo o marchito.
İspanyolca sözlükte «muerta» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA DİLİNDEN «MUERTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
muerta sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
El agradecimiento que sólo consiste en el deseo es cosa muerta, como es muerta la fe sin obras.
Cuando una lámpara se destroza, la luz yace muerta en el suelo.
El pasado es la única cosa muerta cuyo aroma es dulce.
İSPANYOLCA DİLİNDEN «MUERTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ
A barba muerta, poca vergüenza.
Dolor de mujer muerta dura hasta la puerta.
Gata de Marirramos, que está muerta y caza ratones.
No te lo quiero decir; pero madre es muerta.
A barba muerta, obligación cubierta.
Abeja muerta, ni miel ni cera.
Alegrías secretas, candela muerta.
Araña muerta, visita cierta.
Boca que se abre, o quiere dormir o está muerta de hambre.
Casa que al amanecer no está abierta, es colmena muerta.
«MUERTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
muerta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
muerta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Cézanne fue capaz de transformar una taza de té en algo vivo, elevando el género de naturaleza muerta a un nivel en el que sus elementos dejan de ser objetos inanimados.
Medicine Creek es un pueblo perdido de Kansas, un pueblo tranquilo, donde todo el mundo se conoce y donde nunca ocurre nada... hasta que se produce un asesinato.
Reescrita en castellano desde su versión original gallega, Si ou non , esta novela sobre el paso del tiempo y los amores imposibles exhala ternura y un halo de misterio.
Xurxo Borrazás Fariña, Xurxo Borrazás, 2007
La sexta entrega de los libros escritos por Charlaine Harris que han inspirado la famosa serie de televisión TrueBlood (Sangre fresca) que triunfa en España y en todo el mundo.
En las calles de Madrid, un martes como otro cualquiera, una mujer joven vestida de forma extraña es asesinada con un pequeño cuchillo de mesa.
María Zaragoza Hidalgo, María Zaragoza, 2010
En esta continuación de la aclamada La virgen en el jardín y segunda parte de una magnífica tetralogía, cuyas novelas pueden, sin embargo, disfrutarse por separado, A. S. Byatt echa luz sobre los inevitables conflictos que surgen entre ...
7
La
Muerta y la Doncella
Dorfman se ha propuesto a explorar preguntas pocas veces hechas en voz alta: "¿Como pueden los represores y los oprimidos cohabitar una misma tierra, compartir una misma mesa?" preguntas que hoy dîa siguen tan vigentes como cuando Dorfman ...
8
La Noche de la Bruja
Muerta
Todas las criaturas de la noche se reunen en "los Hollows" de Cincinnati para esconderse, rondar, festejar y más que nada ... alimentarse.
9
Naturaleza
Muerta Con Abejas
"Un joven cubano, se interna por las frondosas sendas de su espiritu buscando sentido a una existencia extraviada y sin limites a causa de la imposicion de una utopia.
Atilio Jorge Caballero, 1997
A novel of intrigue set in an isolated monastary where the protagonist, a member of a clandestine organization, awaits instructions for a secret mission.
Juan José Millás García, 1984
«MUERTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
muerta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Shannen Doherty: «En cinco años estaré muerta»
Las previsiones son tan adversas que hasta la propia actriz ha puesto fecha a su fallecimiento: «En cinco años estaré muerta», ha asegurado este jueves en ... «ABC.es, Ağu 16»
Entregan a bebé muerta en guardería
Ahome.— Una bebé de cinco meses murió en la estancia infantil Mundo Bambino, que operaba sin los permisos correspondientes y que ayer fue clausurada ... «El Universal, Tem 16»
Hallaron muerta a Miss Brasil 2004 en su departamento
El inspector de la policía Gustavo Barcellos dijo a reporteros que el cadáver de Fabiane Niclotti, de 31 años, fue hallado el martes por la noche. Su hermano ... «Clarín.com, Haz 16»
Detienen al ex novio de la mujer hallada muerta en un coche en Lugo
La Policía Nacional de Lugo ha detenido al ex novio de la joven Tatiana V.A., que apareció con varias puñaladas en la mañana del sábado en el interior de un ... «El Mundo, Nis 16»
Hallada muerta la estrella del porno que acusó a un director de ...
La estrella del porno Amber Rayne, de 31 años, fue encontrada muerta este fin de semana en su casa del barrio de Sun Valley de Los Ángeles, según han ... «El Mundo, Nis 16»
YPF entregó a la Justicia una copia del contrato con Chevron
Yacimiento de YPF en Vaca Muerta, Neuquén. Foto: Archivo. El fallo de la Corte Suprema ratificó el derecho a la información pública para que todo el pueblo ... «LA NACION, Şub 16»
Hallan muerta a una mujer en su casa del distrito marítimo
José V. Paños/efe Una mujer de 71 años ha aparecido muerta hoy en su domicilio de Valencia, en un crimen que, según las primeras investigaciones, podría ... «levante.emv.com, Şub 16»
Mauricio Macri anunció millonaria inversión en Vaca Muerta junto a ...
El presidente Mauricio Macri se reunió con el titular de la petrolera estatal YPF, Miguel Galuccio, y con el presidente de Dow Argentina, Gastón Remy, para ... «Infobae.com, Ara 15»
Encuentran muerta con signos de violencia a una mujer de 44 años ...
Una mujer de nacionalidad argentina y de 44 años apareció este viernes muerta con un corte en el cuello y un fuerte golpe en la cara en su domicilio en la ... «ABC.es, Ara 15»
Estremecedor: para sobrevivir en el Bataclan, simuló estar muerta
"Yo estaba conmocionada y sola, me hice la muerta durante más de una hora, tendida entre las personas que veían a sus seres queridos inmóviles. Contuve la ... «Ambito.com, Kas 15»
