İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "murciar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MURCIAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra murciar procede de murcio.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MURCIAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mur · ciar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MURCIAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MURCIAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «murciar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte murciar sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki murci'nin tanımı çalmak veya çalmaktır. En el diccionario castellano murciar significa hurtar o robar.

İspanyolca sözlükte «murciar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MURCIAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anunciar
a·nun·ciar
apreciar
a·pre·ciar
asociar
a·so·ciar
beneficiar
be·ne·fi·ciar
comerciar
co·mer·ciar
denunciar
de·nun·ciar
diferenciar
di·fe·ren·ciar
divorciar
di·vor·ciar
enjarciar
en·jar·ciar
enterciar
en·ter·ciar
financiar
fi·nan·ciar
iniciar
i·ni·ciar
jarciar
jar·ciar
negociar
ne·go·ciar
potenciar
po·ten·ciar
pronunciar
pro·nun·ciar
propiciar
pro·pi·ciar
reiniciar
rei·ni·ciar
renunciar
re·nun·ciar
terciar
ter·ciar

MURCIAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mural
muralismo
muralista
muralla
murallón
murar
murceguillo
murceo
murciana
murciano
murciégalo
murciélago
murcielaguina
murcigallero
murciglero
murcio
murecillo
murena
mureño
murete

MURCIAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acariciar
concienciar
desperdiciar
despreciar
diligenciar
enjuiciar
ensuciar
enunciar
evidenciar
glaciar
influenciar
menospreciar
oficiar
presenciar
renegociar
rociar
saciar
sentenciar
silenciar
vaciar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde murciar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«murciar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MURCIAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile murciar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen murciar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «murciar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

murciar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

murciar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To murmur
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

murciar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

murciar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

murciar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

murciar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

murciar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

murciar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

murciar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

murciar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

murciar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

murciar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

murciar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

murciar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

murciar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

murciar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

murciar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

murciar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

murciar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

murciar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

murciar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

murciar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

murciar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

murciar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

murciar
5 milyon kişi konuşur

murciar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MURCIAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «murciar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
murciar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «murciar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MURCIAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «murciar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «murciar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

murciar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MURCIAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

murciar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. murciar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Averiguador
Murciar. — En la novela de Cervantes, titulada Rinconetey Cortadillo, se escribe que cuando Cortado estaba dando á Rincón el pañuelo hurtado al sacristán , se llegó á ellos otro mozo de la esportilla, que vió lo que habia pasado y les dijo ...
2
El Averiguador universal: correspondencia entre curiosos, ...
Murciar. — En la novela de Cervantes, titulada Rinconetey Cortadillo, se escribe que cuando Cortado estaba dando á Rincón el pañuelo hurtado al sacristán, se llegó á ellos otro mozo de la esportilla, que vió lo que habia pasado y les dijo ...
3
La sabiduría de las naciones: o Los evangelios abreviados : ...
Sisar no es robar, ni hurlar; sino murciar. Lenguaje festivo y familiar con el que parece se quiere encubrir que el SISAR no es robar ó quitar lo ageno : como si no se supiera qne MURCIAR es voz de la germanía , charla , ó jerigonza que ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1862
4
Papeles murcianos, Op. 7
..El verbo de germanía «murciar», robar, recorre un camino semántico inverso (al seguido por Menéndez Pidal): «murciélago», bestezuela que vive de noche, metátesis de «murciégalo», a su vez ampliación de «mur (ratón) ciego»; ...
José Mariano González Vidal, 1992
5
La Sabiduria de las naciones, ó, Los evangelios abreviados: ...
Sisar no es robar, ni hurtar ; sino murciar. Lenguaje festivo y familiar con el que parece se quiere encubrir que el sisar no es robar ó quitar lo ageno : como si no se supiera que murciar es voz de la germanía , charla , ó jerigonza que hablan ...
Vicente Joaquín Bastús, 1862
6
Romances de Germania de varios autores: con el Vocabulario
Minamayor , Oro. Minamenor , Plata. ( Minaludia , Cobre. • . Malla , cota. Menguar , faltar. . Mogollon , comer sin pagar. Mechusa , cabeza. Molino , tormento por justicia. Muquir , comer. Muquicion , comida. Murciar , hurtar. Murcio , ladron.
Juan Hidalgo, 1779
7
Al buen genio encomienda sus Discursos historicos de la mui ...
>No se puède palTar en íìléciò cl trato delaseda de Murciar: jvu««cn ellá se<? Xércica mas que ta otra parce de Espana.i có ma yor abundaricia Scdasedizede ptìfi rio de j.ertca, como p<éian, •loscjue e^vLacin Hama vestido sericoál ...
Francisco de Cascales, 1621
8
Vida de nuestro gloriosissimo patriarca y padre S. Pedro ...
... Va- Icncia > Seuiüa , y Murciar bolviô fus armas > no ázia. Toíoü , aunque andaum embustas entre ta confif- cacion algunas tierras de fu Patrimonio: -> eñales,que no efto,fino aquello le def- velaua , quando no tema poder. El crédito que de ...
Felipe Colombo ((O. de M.)), Imprenta Real (Madrid), 1674
9
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Murciar , Comesquc Barchinona; , ac Sandia; Romans Ecclesix V exiliarais , Ammiratus , & Capitaneus Generalis : fideli suo Bajulo Barchinona; vel ejus locum tenenti , salutem & gratiam. Ciirn super qua;stione quae inter probos homines ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, Barcelona (Spain). Real Junta de Comercio, 1779
10
Antiguedad, y blasones de la ciudad de Lorca, y Historia de ...
Olitn Urbs Epifcopalis fuit ; quod loannes Mariana , Murciar» nunc dici putar , Reg - ni Murcienfís caput , fed fttus repugnat:::: tyiror btc Oppidum in Tbefauro lingu* latina appellari Aquil* ; cum adbuc nomtn re- tlneat , ut diólum efi. Afsi Ferrario ...
Pedro Morote Pérez, 1741

«MURCIAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve murciar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Alcazaba abre sus mazmorras al visitante por primera vez en siglos
Y algo similar dicen las leyes de Carlos III contra murcianos (murciar = robar), gitanos y gente del mal vivir. Reservados los silos del segundo recinto para los ... «Ideal Digital, Eyl 09»

MURCIAR İÇİN RESİMLER

murciar

REFERANS
« EDUCALINGO. Murciar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/murciar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z