İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "murciégalo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MURCIÉGALO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra murciégalo procede del latín mus, muris, ratón, y caecŭlus, diminutivo de caecus, ciego.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MURCIÉGALO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mur · cié · ga · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MURCIÉGALO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MURCIÉGALO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «murciégalo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
murciégalo

Chiroptera

Chiroptera

Yaygın olarak yarasalar olarak bilinen yarasalar, üst ekstremiteleri kanat gibi gelişen plasental memelilerin bir sırasıdır. Yaklaşık bin yüz tür ile, memelilerin tüm türlerinin yaklaşık% 20'sini temsil ederler ve bu da onları bu türden ikinci en çok düzen haline getirir. Antartika dışındaki tüm kıtalarda bulunurlar. Uçabilen, dünyanın her yerine yayılmış ve çeşitli ekolojik nişler işgal eden tek memeliler bunlardı. Tohumların dağılmasında önemli bir rol oynayan tozlayıcılar olarak hayati bir ekolojik rol oynamaktadırlar; Birçok tropikal bitki yarasa üzerinde tamamen bağımlıdır. Daha önceki bacaklar kanatlara dönüşmüşlerdir ve bilinen türlerin yarısından fazlası yankılama yoluyla yönlendirilir ve avlanır. Türlerin yaklaşık% 70'i insektiv ve geri kalan çoğu ateşlidir; bazıları kurbağalar, kemiriciler, kuşlar, balıklar, diğer yarasalar veya vampirler gibi kan gibi küçük omurgalılarda beslenirler. Los quirópteros, conocidos comúnmente como murciélagos, son un orden de mamíferos placentarios cuyas extremidades superiores se desarrollaron como alas. Con aproximadamente mil cien especies, representan aproximadamente un 20% de todas las especies de mamíferos, lo que los convierte en el segundo orden más numeroso de esta clase. Están presentes en todos los continentes, excepto en la Antártida. Son los únicos mamíferos capaces de volar, se han extendido por casi todo el mundo y han ocupado una gran variedad de nichos ecológicos diferentes. Desempeñan un papel ecológico vital como polinizadores y también desarrollan un importante papel en la dispersión de semillas; muchas plantas tropicales dependen por completo de los murciélagos. Tienen las patas anteriores transformadas en alas y más de la mitad de especies conocidas se orientan y cazan por medio de la ecolocación. Cerca de un 70% de las especies son insectívoras y la mayor parte del resto frugívoras; algunas se alimentan de pequeños vertebrados como ranas, roedores, aves, peces, otros murciélagos o, como en el caso de los vampiros, de sangre.

İspanyolca sözlükte murciégalo sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki batanın tanımı yarasadır. En el diccionario castellano murciégalo significa murciélago.
İspanyolca sözlükte «murciégalo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MURCIÉGALO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anómalo
·ma·lo
astrágalo
as·trá·ga·lo
bicéfalo
bi··fa·lo
búfalo
·fa·lo
cernícalo
cer··ca·lo
clavicémbalo
cla·vi·cém·ba·lo
dédalo
·da·lo
encéfalo
en··fa·lo
escándalo
es·cán·da·lo
ítalo
í·ta·lo
ópalo
ó·pa·lo
óvalo
ó·va·lo
págalo
·ga·lo
pétalo
·ta·lo
róbalo
·ba·lo
sábalo
·ba·lo
sándalo
sán·da·lo
tántalo
tán·ta·lo
vándalo
ván·da·lo
zócalo
·ca·lo

MURCIÉGALO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

muralismo
muralista
muralla
murallón
murar
murceguillo
murceo
murciana
murciano
murciar
murciélago
murcielaguina
murcigallero
murciglero
murcio
murecillo
murena
mureño
murete
murga

MURCIÉGALO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acéfalo
balo
calo
chavalo
escalo
escualo
falo
galo
halo
indalo
intervalo
malo
matapalo
palo
ralo
regalo
robalo
tagalo
talo
varapalo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde murciégalo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«murciégalo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MURCIÉGALO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile murciégalo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen murciégalo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «murciégalo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

murciégalo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

murciégalo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

bat
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

murciégalo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

murciégalo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

murciégalo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

murciégalo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

murciégalo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

murciégalo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

murciégalo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

murciégalo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

murciégalo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

murciégalo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

murciégalo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

murciégalo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

murciégalo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

murciégalo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

murciégalo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

murciégalo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

murciégalo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

murciégalo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

murciégalo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

murciégalo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

murciégalo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

murciégalo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

murciégalo
5 milyon kişi konuşur

murciégalo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MURCIÉGALO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «murciégalo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
murciégalo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «murciégalo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MURCIÉGALO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «murciégalo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «murciégalo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

murciégalo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MURCIÉGALO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

murciégalo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. murciégalo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Léxico español en el sudoeste de Estados Unidos: basado en ...
357. murciélago (0,16) 'a VARIANTES FRECUENCIA (%) dormilón 1,9% murcialo 3,7% murciégalo 35,2% murciélago 33,3% ratón rayús 1,9% ratón volador 24,1% La variante de mayor frecuencia es murciégalo, del Íatín mur; muris 'ratón' y ...
Amalia Pedrero González, 2002
2
Los desheredados: desventuras de la vida : novela original
dijo el tio Murciégalo saltando del macho y acercándose á nosotros: ¿qué te importa á tí ese perro, muchacha ? — Es mi Leal, — respondí: — el perro del cortijo donde me he criado , y le quiero mucho : yo le cuidaba ; pero al pobrecito le han ...
Manuel Fernández y González, 1865
3
Los hijos perdidos: segunda parte de Los Desheredados
... han dicho de que yo soy prima de Eugenio, y duquesa, y qué se yo cuantas cosas mas, solo para engañar al tio Murciégalo, ó mas bien para engañarme á mi y pagar mi honra con dinero al tio Murciégalo? Y este es capaz de todo por oro.
Manuel Fernández y González, 1865
4
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
Tanto morciélago comomorciégalo constituyendosde las muchas variantes–la primerade murciélago y la segunda de murciégalo,voz popularsegún Moliner, Diccionario– que este vocabloha tenidodesde antiguo,hoy sentidascomo vulgares, ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
5
Isolina
... echaba más azúcar pero ayer se acabó y mamá no durmió y hoy lleva dos horas arrullando el dedo sin dormir del dolor y llorando con esa carita chiquita de murciégalo esta noche vendrá un murciégalo y nos desna están tocando debe ser ...
César Herrera, 2003
6
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Murciégalo. Dijese asi porque aunque vuela, tiene ligura y tamaño de raton : y por andar siempre en lo oscuro, salir de noche, y casi no ver de dia, parece medio ciego : y juntando las voces mur y cie¡o se formo su nombre, quo ahora es  ...
‎1842
7
Romanica-Iberoromanica
(36) murcidlago: so stressed at Torla in Upper Aragón, near the French border, whereas the population of Ypiés says murcidlago (Kuhn);10 (37) murciégalo: the standard form throughout the Golden Age period and down to 1800; occasionally  ...
Yakov Malkiel, 1954
8
Estudios de lingüística hispánica: homenaje a María Vaquero
Alguna vez se dijo murciégalo y hoy todavía "se puede"decir como piensan los que creen en el Diccionario como en la Biblia, porque el Diccionario registra esta forma. Por el lado en que los sonidos acuñan el valor semántico, esto es mucho  ...
Amparo Morales, 1999
9
Varia comensuracion
Cocodrilo. . . - Vaca marina ó morsa. Oso marino. Leon marino. Lobo marino ó foca. Estampa 18. Murciégalo volando. Murciégalo colgado. Orejudo. Herradura. Bermejizo. Encarnadillo. Pangolin. Encubertado. Cachicamo. Cabasú. 6o índice.
Juan de ARFE VILLAFAÑA, 1806
10
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
MURCIÉGALO. n. m. MURCIÉLAGO, n. m. — Avecilla nocturna parecida al raton : su cuerpo está cubierto de pelo en lugar de plumas, y los pies armados de uñas agudas, tiene dos orejas, y las dos alas que á proporcion del cuerpo son ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837

«MURCIÉGALO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve murciégalo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Excremento de murciégalo, es un excelente fertilizante
Excremento de murciégalo, es un excelente fertilizante. Por primera vez se utiliza en la región, con resultados extraordinarios. Por: Pedro Ontiveros; 08 / Mayo ... «El Mañana de Reynosa, May 16»
2
Si alguna vez dijiste murciégalo, estabas en lo cierto
Se dice murciélago, no murciégalo; se dice murciélago, no murciégalo… Si alguna vez tuviste que repetir cien veces en tu cuaderno una frase como esta, ... «El Comercio, Mar 16»
3
¡Manda uebos los palabros que recoge la RAE! Almóndiga, haiga ...
Es el caso de palabras como conceto, otubre, murciégalo, toballa, almóndiga, asín, vagamundo o dotor. Sin embargo, la RAE especifica que las cinco primeras ... «Diariocrítico.com, Mar 16»
4
12 palabras del español que crees que son incorrectas (y no lo son)
Lo único que está claro es que fueron murciégalos antes que murciélagos y que no deberíamos escandalizarnos ante el hecho de que esté en el diccionario. 5. «ElHeraldo.hn, Şub 16»
5
Almóndigas y cocretas
Otros de los casos que llevan a muchos a rasgarse las vestiduras es el de murciégalo, que en el español moderno no emplean más que quienes se expresan ... «La Voz de Galicia, Oca 16»
6
Rabia populabunda
... conservado en nuestro Diccionario, y no haya tenido tanta suerte como "murciégalo"). La sociedad es un "sistema de convivencia civilizada" y se fundamenta ... «El Mundo, Oca 16»
7
Presentadora de noticias reacciona inconscientemente a noticia ...
... únicas malas palabras que oigo siempre es de gente ignorante, llámese: políticos, que dicen SUIDAD o MURCIÉGALO y nadie le dice nada para corregirlos. «Diario La Página El Salvador, Oca 16»
8
¡¿Es neta, RAE?! Palabras absurdas en el diccionario
MURCIÉGALO: Murciélago¡No más burlas en el kínder! PAPICHULO: Hombre que, por su atractivo físico, es objeto de deseo.¿Ustedes la usarían? AMIGOVIO: ... «Uno TV Noticias, Ara 15»
9
Las palabras más polémicas en el diccionario de la RAE
Tal es el caso de las nuevas palabras como "murciégalo", "madalena", "moniato", "vagamundo", "dotor" y "otubre". Términos como "almóndiga", "toballa" y "asín" ... «Universia.es, Kas 15»
10
"Otubre", "almóndiga" o "vagamundo": algunas de las palabras más ...
Los vagabundos también pueden ser vagamundos y para decir murciélago también se acepta murciégalo. Otra palabra que puede resultar extraña: uebos, ... «ecodiario, Kas 15»

MURCIÉGALO İÇİN RESİMLER

murciégalo

REFERANS
« EDUCALINGO. Murciégalo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/murciegalo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z